20 лютого 2017 року м. Київ
Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Червинська М.Є., розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_2 на рішення апеляційного суду Сумської області від 10 листопада 2016 року у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, публічного акціонерного товариства «Українська страхова компанія «Гарант-Авто», Моторного (транспортного) страхового бюро України, про відшкодування шкоди, завданої в результаті дорожньо-транспортної пригоди,
До Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ надійшла касаційна скарга ОСОБА_2 на рішення апеляційного суду Сумської області від 10 листопада 2016 року разом із клопотанням про зупинення виконання вказаного рішення апеляційного суду до закінчення касаційного провадження.
Відповідно до п. 6 розд. XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.
Касаційна скарга за формою і змістом відповідає вимогам ст. 326 ЦПК України.
Згідно ч. 1 ст. 328 ЦПК України за наявності клопотання особи, яка подала скаргу, суддя-доповідач у разі необхідності вирішує питання про зупинення виконання рішення (ухвали) суду.
Оскільки наведені у клопотанні заявника доводи дають підстави для висновку про необхідність зупинення виконання рішення апеляційного суду Сумської області від 10 листопада 2016 року в частині відшкодування моральної шкоди до закінчення касаційного провадження, клопотання слід задовольнити частково. Оскільки рішенням апеляційного суду Сумської області від 10 листопада 2016 року у задоволенні позовних вимог ОСОБА_3 про стягнення майнової шкоди відмовлено, то в цій частині рішення не підлягає виконанню.
За таких обставин, керуючись ст. ст. 325, 328 ЦПК України
Відкрити касаційне провадження за касаційною скаргою ОСОБА_2 на рішення апеляційного суду Сумської області від 10 листопада 2016 року у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, публічного акціонерного товариства «Українська страхова компанія «Гарант-Авто», Моторного (транспортного) страхового бюро України, про відшкодування шкоди, завданої в результаті дорожньо-транспортної пригоди.
Витребувати із Кролевецького районного суду Сумської області вищезазначену цивільну справу (№ 579/1952/15-ц).
Зупинити виконання рішення апеляційного суду Сумської області від 10 листопада 2016 року в частині стягнення моральної шкоди до закінчення касаційного провадження.
Копії касаційної скарги надіслати особам, які беруть участь у справі, та надати строк для подання заперечень на касаційну скаргу до 15 березня 2017 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя
Вищого спеціалізованого суду України М.Є.Червинська
з розгляду цивільних і кримінальних справ