22 лютого 2017 р. Справа № 820/4982/16
Колегія суддів Харківського апеляційного адміністративного суду у складі
Головуючого судді: Бенедик А.П.
Суддів: Мельнікової Л.В. , Донець Л.О.
за участю секретаря судового засідання Дорошенко Д.О.
позивача - ОСОБА_1
представника відповідача - Кезлі М.Д.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Харківського апеляційного адміністративного суду у м. Харкові адміністративну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_3, ОСОБА_1 на постанову Харківського окружного адміністративного суду від 08.12.2016р. по справі №820/4982/16
за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_1
до Головного управління Державної міграційної служби України в Харківській області
про визнання протиправним та скасування рішення,
Відповідно до ч. 3 ст. 160, ст. 167 Кодексу адміністративного судочинства України, оголосити вступну та резолютивну частину постанови, а повний текст постанови буде складено 27.02.2017 року .
Керуючись ст.ст. 160, 167, 195, 196, п. 3 ст. 198, п. 4 ч.1 ст. 202, 205, 207, 209, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів, -
Апеляційну скаргу ОСОБА_3, ОСОБА_1 задовольнити.
Постанову Харківського окружного адміністративного суду від 08.12.2016р. по справі №820/4982/16 скасувати.
Прийняти нову постанову, якою адміністративний позов ОСОБА_3, ОСОБА_1 до Головного управління Державної міграційної служби України в Харківській області про визнання протиправним та скасування рішення задовольнити.
Визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Державної міграційної служби у Харківській області від 01.04.2016 року, яким скасовано рішення УМВС України в Харківській області від 29.11.2004 року про набуття громадянства України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Державної міграційної служби України в Харківській області (вул.Римарська, 24, м.Харків, 61057, код ЄДРПОУ 37764460) на користь ОСОБА_3 (АДРЕСА_1, 61168, ІПН НОМЕР_1) витрати зі сплати судового збору за подання адміністративного позову у розмірі 551 (п'ятсот п'ятдесят одна) грн. 21 коп. та за подання апеляційної скарги у розмірі 606 (шістсот шість) грн. 33 коп.
Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Державної міграційної служби України в Харківській області (вул.Римарська, 24, м.Харків, 61057, код ЄДРПОУ 37764460) на користь ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, 61168, ІПН НОМЕР_2) витрати зі сплати судового збору за подання адміністративного позову у розмірі 551 (п'ятсот п'ятдесят одна) грн. 21 коп. та за подання апеляційної скарги у розмірі 606 (шістсот шість) грн. 33 коп.
Постанова набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена у касаційному порядку протягом двадцяти днів з дня складання постанови у повному обсязі шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.
Головуючий суддя Бенедик А.П.
Судді Мельнікова Л.В. Донець Л.О.