Справа № 682/381/17
Провадження № 2/682/308/2017
21.02.2017 року Славутський міськрайонний суд Хмельницької області в складі : головуючого судді - Зеленської В.І., при секретарі Дризік І.В., з участю позивача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Славута цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_1 до ОСОБА_3 міської ради Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,
в с т а н о в и в.
13.02.2017 р ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулися в суд з позовом до ОСОБА_3 міської ради Хмельницької області про визнання права власності в рівних частках за кожною на спадкове майно, а саме: на земельну ділянку площею 0,0794 га, яка має кадастровий номер №6810600000:02:001:0007 і розташована по вул. Миньковецькій, 15 ( до перейменування вул.К.Лібкнехта) в м. Славута Хмельницької області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер 08.09.2015 року .
В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позов підтримала і пояснила, що 08.09.2015 року помер батько - ОСОБА_4, після смерті якого відкрилась спадщина за законом на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка )площею 0,0794 га, яка має кадастровий номер №6810600000:02:001:0007 і розташована по вул. Миньковецькій, 15 ( до перейменування вул.К.Лібкнехта) в м. Славута Хмельницької області. оскільки в Державному акті серії ХМ №109750 на право власності на земельну ділянку, виданому ОСОБА_5, невірно зазначено кадастровий номер: 6810600000:02:008:0007 замість 6810600000:02:001:0007, нотаріус відмовляє у видачі Свідоцтва про право на спадщину на це майно. Просить позов задовольнити.
Позивачка ОСОБА_2 та представник відповідача ОСОБА_3 міської ради Хмельницької області в судове засідання не з"явилися, а в заявах до суду просять розглянути справу за їх відсутності .
Заслухавши пояснення позивачки ОСОБА_1, дослідивши письмові докази, суд знаходить, що позов слід задовольнити з таких підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 був власником земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,0794 га по вул.Миньковецькій, 15 ( до перейменування вул. К.Лібкнехта) в м. Славута Хмельницької області.
09.01.2004 р ОСОБА_4 було видано Державний акт на право приватної власності на землю серія ХМ № 109750, реєстраційний номер 010476000023 на земельну ділянку площею 0,0794 га кадастровий номер 681060000200:02:008:0007 (а.с. 17).
ОСОБА_4 помер 08.09.2015 року (а.с.14).
Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є доньками ОСОБА_6 (а.с.15, 16) та спадкоємцями його майна першої черги за законом відповідно до ст. 1261 ЦК України.
Рішенням Славутськогго міськрайонного суду Хмельницької області від 08.09.2016 р, яке набрало законної сили19.09.2016 р, за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 визнано право власності в рівних частках на житловий будинок № 15 з надвірними будівлями по вул. Миньковецька (К.Лібкнехта) в м. Славута Хмельницької області в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6 (а.с.26).
Нотаріус відмовила позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земльну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,0794 га по вул. Миньковецька (К.Лібкнехта), 15 в м. Славута після смерті ОСОБА_6, у зв"язку з відсутністю правовстановлюючих документів на це майно (а.с.9).
Встановлено, що кадастровий номер спірної земельної ділянки в Державному акті на право приватної власності на земельну ділянку серія ХМ № 109750, виданому 09.01.2004 року ОСОБА_3 міським відділом земельних ресурсів, кадастровий номер земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,0794 га по вул. Миньковецька (К.Лібкнехта), 15 в м. Славута вказаний 681060000200:02:008:0007 (а.с.17). Проте, в довідці Управління Держгеокадастру у ОСОБА_3 районі П-46/0-18/6-17 від 16.01.2017 р вказано, що земельній ділянці для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,0794 га по вул. Миньковецька (К.Лібкнехта), 15 в м. Славута, яка належала на праві власності ОСОБА_6, присвоєно кадастровий номер 681060000200:02:001:0007 (а.с.18).
Оскільки у правовстановлюючому документі, що посвідчує право власності спадкодавця ОСОБА_6 на нерухоме майно - земельну ділянку, невірно вказаний кадастровий номер цієї земельної ділянки, то нотаріус правомірно відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на це майно.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
За ст. 1217 ЦК спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК).
Як вбачається з ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Згідно з ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою.
На підставі наведеного позовні вимоги слід задовольнити.
Позивачі не заявили вимогу про відшкодування судових витрат за рахунок відповідача.
Керуючись ст.ст. 8, 10, 15, 158, 179, 209, 212-215 ЦПК України, ст..ст. 1218, 1261, 1225, 1267, 392 ЦК України, суд
Позов задовольнити .
Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 право власності в рівних частках по 1/2 за кожною на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, який помер 08.09.2015 року, а саме: земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,0794 га, яка має кадастровий номер №6810600000:02:001:0007 і розташована по вул. Миньковецькій, 15 ( до перейменування вул. К.Лібкнехта) в м. Славута Хмельницької області.
Протягом 10 днів з дня проголошення рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Хмельницької області через Славутський міськрайонний суд.
Суддя Зеленська В. І.