61022, м.Харків, пр. Науки, 5
13.02.2017 Справа № 905/371/17
Господарський суд Донецької області у складі головуючого судді Курило Г.Є., розглянувши судове доручення Арбітражного суду Орловської області від 31.01.2017 №А48-8067/2016 про вручення ОСОБА_1 (84105, Україна, Донецька область, м Слов'янськ) ухвали Арбітражного суду Орловської області про прийняття позовної заяви до провадження від 29.12.2016 та ухвали про відкладення від 31.01.2017 по справі №А48-8067/2016
До господарського суду Донецької області надійшло судове доручення Арбітражного суду Орловської області від 31.01.2017 №А48-8067/2016 про вручення ОСОБА_1 (84105, Україна, Донецька область, м Слов'янськ) ухвали Арбітражного суду Орловської області про прийняття позовної заяви до провадження від 29.12.2016 та ухвали про відкладення від 31.01.2017 по справі №А48-8067/2016.
Відповідно до ч. 1, 2 статті 127 ГПК України суди України виконують доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами. Судове доручення не приймається до виконання, якщо воно: 1) може призвести до порушення суверенітету України або створити загрозу її національній безпеці; 2) не належить до юрисдикції цього суду; 3) суперечить закону або міжнародному договору, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
Відповідно до п.5 Багатосторонньої угоди країн-учасниць СНД від 20.03.1992г. "Угода про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності", компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов'язуються надавати взаємну правову допомогу. Зміст зазначеної угоди передбачає безпосереднє взаємини компетентних судів один з одним шляхом оформлення звернення із зазначенням необхідної правової допомоги. Взаємне надання правової допомоги включає вручення і пересилання документів і виконання процесуальних дій, зокрема, проведення експертизи, заслуховування сторін, свідків, експертів та інших осіб.
Згідно ч.1 ст.21 Господарського процесуального кодексу України, сторонами судового процесу в господарському судочинстві можуть бути особи, зазначені в ст.1 цього кодексу, до яких, за загальним правилом, віднесені суб'єкти господарювання: юридичні особи та фізичні особи-підприємці.
Разом з цим, відповідно до ч.2 ст.22 Закону України "Про судоустрій і статус суддів", місцеві загальні суди розглядають цивільні, адміністративні справи, а також справи про адміністративні правопорушення у випадках та порядку, передбачених процесуальним законом.
Статтею 15 Цивільного процесуального кодексу України визначено компетенцію судів щодо розгляду цивільних справ. Так, відповідно до ч.2 ст.15 ЦПК України, законом може бути передбачено розгляд інших справ за правилами цивільного судочинства. У ст. 418 ЦПК України передбачено виконання судового доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів.
Таким чином, вирішення питання про виконання судового доручення Арбітражного суду Орловської області від 31.01.2017 №А48-8067/2016, відповідно до якого останній просить вручити ОСОБА_1 (84105, Україна, Донецька область, м.Слов'янськ) ухвалу Арбітражного суду Орловської області про прийняття позовної заяви до провадження від 29.12.2016 та ухвалу про відкладення від 31.01.2017 по справі №А48-8067/2016 здійснюються за територіальною підсудністю місцевими загальними судами в залежності від місця проживання (перебування) або місцезнаходженням особи, якій необхідно вручити документи.
З огляду на вищевикладене та беручи до уваги невідповідність правового статусу суб'єкта, якому підлягають врученню документи за дорученням Арбітражного суду Орловської області, вимогам господарського процесуального законодавства України, господарський суд Донецької області відправляє по підвідомчості в Слов'янський міськрайонний суд Донецької області - загального суду за місцезнаходженням ОСОБА_1 - судове доручення Арбітражного суду Орловської області від 31.01.2017 №А48-8067/2016.
Керуючись статями 86, 127 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
Судове доручення Арбітражного суду Орловської області від 31.01.2017 №А48-8067/2016 надіслати за підсудністю до Слов'янського міськрайонного суду Донецької області (вул. Добровольська, 2, м. Слов'янськ, Донецька область, 84122).
Суддя Г.Є. Курило