головуючий суддя І інстанції - Букрєєва І.А.
суддя - доповідач - Геращенко І.В.
Донецький апеляційний адміністративний суд
Іменем України
« 09 » жовтня 2009 року справа № 2а-303/09/0517
м. Донецьк, бул. Шевченка, 26
Донецький апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
головуючого Геращенка І.В.
суддів Арабей Т.Г., Малашкевича С.А.
при секретарі судового засідання Літвіновій Л.О.
за участю сторін:
від позивача - ОСОБА_1.
від відповідачів - Клименко Р.А. - довір. від 08.10.2009 року № 06-2136/01-6920
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Єнакієве Донецької області
на ухвалу Єнакіївського міського суду Донецької області
від 20.08.2009 року
у справі № 2а-303/09/0517
за позовом ОСОБА_1
до відповідачів:
1. Відкритого акціонерного товариства “Єнакіївський металургійний комбінат”
2. Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Єнакієве Донецької області
про направлення справи до фонду соціального страхування та відшкодування шкоди
Постановою Єнакіївського міського суду Донецької області від 20.08.2009 року, яка залишена без змін ухвалою Апеляційного суду Донецької області від 23.11.2006 року, Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Єнакієве Донецької області зобов'язане прийняти регресну справу ОСОБА_1. та призначити платежі.
Ухвалою Вищого адміністративного суду України від 05.02.2009 року скасована постанова від 01.09.2006 року та ухвала від 23.11.2006 року, провадження у справі закрите.
Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Єнакієве Донецької області звернулось до Єнакіївського міського суду Донецької області з заявою про поворот виконання рішення в порядку Кодексу адміністративного судочинства України.
Ухвалою Єнакіївського міського суду Донецької області від 20.08.2009 року у справі № 2а-303/09/0517 (суддя Букрєєва І.А.) в задоволені заяви відмовлено.
Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Єнакієве Донецької області подаЛО апеляційну скаргу, в якій просить ухвалу суду скасувати.
Доводи апеляційної скарги обгрунтовує невірним застосуванням норм процесуального права.
Вказує на те, що, оскільки рішення судів першої та апеляційної інстанції скасовані, немає підстав для їх виконання, тому його заява повинна бути задоволена.
Дослідивши матеріали справи, колегія суддів вважає апеляційну скаргу такою, що не підлягає задоволенню, з наступних підстав.
Як вбачається з ухвали суду, яка оскаржується, вона прийнята за нормами ЦПК України.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 184 КАС України, с удом апеляційної інстанції в адміністративних справах є апеляційний адміністративний суд, у межах територіальної юрисдикції якого знаходиться місцевий адміністративний суд (місцевий загальний суд як адміністративний суд чи окружний адміністративний суд), що ухвалив рішення.
Згідно ст. 291 ЦПК України апеляційною інстанцією у цивільних справах є судові палати у цивільних справах апеляційних загальних судів, у межах територіальної юрисдикції яких знаходиться місцевий суд, який ухвалив судове рішення, що оскаржується.
Як передбачено ч. 2 ст. 185 КАС України, у хвали суду першої інстанції можуть бути оскаржені в апеляційному порядку окремо від постанови суду повністю або частково у випадках, встановлених цим Кодексом. Заперечення на інші ухвали можуть бути викладені в апеляційній скарзі на постанову суду першої інстанції.
Аналізуючи встановлені обставини та приведені норми процесуального Закону, колегія суддів вважає, що апеляційне провадження повинно бути закрито, оскільки оскаржувана ухвала суду не може бути переглянута апеляційною інстанцією за правилами КАС України тому, що цивільна справа розглянута у порядку ЦПК України, а тому апеляційний перегляд повинен проводити Апеляційний суд Луганської області.
На підставі викладеного, керуючись ст. 157, ст. 160, ст. 167, ст. 185, ст. 199, ст. 205, ст. 206, ст. 211, ст. 212, ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Закрити провадження у справі як помилково відкрите за апеляційною скаргою Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Єнакієве Донецької області на ухвалу Єнакіївського міського суду Донецької області від 20.08.2009 року у справі № 2а-303/09/0517 за заявою Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Єнакієве Донецької області про поворот виконання постанови Єнакіївського міського суду Донецької області від 01.09.2006 року.
Справу направити до Апеляційного суду Донецької області для розгляду апеляційної скарги Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Єнакієве Донецької області.
Ухвала Донецького апеляційного адміністративного суду набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом одного місяця після складання повного тексту у хвали. Касаційна скарга подається безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.
У судовому засіданні 09.10.2009 року проголошений повний текст ухвали.
Головуючий І.В.Геращенко
Судді Т.Г.Арабей
С.А.Малашкевич