Справа №366/2106/16-к
Провадження 1-кс/366/74/17
14 лютого 2017 року смт.Іванків
Слідчий суддя Іванківського районного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю сторони кримінального провадження - слідчого СВ Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_2 , при секретарі - ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_2 , погоджене із прокурором Іванківського відділу Броварської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12016100180000522 від 18 липня 2016 року,
Слідчий звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, а саме до медичної картки №9573 ОСОБА_5 ,1999 р.н., яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , надавши можливість її вилучити (здійснити виїмку).
Своє клопотання слідчий мотивує тим, що 18 липня 2016 року близько 17 години 30 хвилин, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , керуючи автомобілем марки NISSAN, моделі TIIDA, д.н.з. НОМЕР_1 , та рухаючись на 90 км. + 208 м. авто дороги «Київ-Овруч», в напрямку м.Овруч, на під'їзді до с.Обуховичі Іванківського району Київської області, допустив з'їзд автомобіля в лівий кювет з подальшим його контактуванням з деревом. Внаслідок ДТП пасажири автомобіля, а саме: ОСОБА_7 , отримала тілесні ушкодження у вигляді перелому хребта зі зміщенням, ОСОБА_5 , 1999 р.н., отримала тілесні ушкодження у вигляді посттравматичного перелому правого стегна, ОСОБА_8 отримала тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому верхньої і нижньої третини правої плечової кістки зі зміщенням та були доставлені до приймального відділення КЗ ІРР « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
За даним фактом 18 липня 2016 року розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, як порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження, за яке передбачено покарання у вигляді штрафу в розмірі від двохсот до п'ятисот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправними роботами на строк до двох років, або арештом на строк до шести місяців, або обмеженням волі на строк до трьох років, з позбавленням права керувати транспортними засобами на строк до трьох років або без такого.
В ході досудового розслідування по кримінальному провадженню було встановлено, що з метою повного неупередженого швидкого досудового розслідування необхідно призначити судово-медичну експертизу для якої потрібна медична картка № НОМЕР_2 ОСОБА_5 , яка в період з 19 липня 2016 року по 05 серпня 2016 року перебувала на лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_4 , що за адресою: АДРЕСА_1 , яка дасть чітку відповідь щодо ступеню тяжкості отриманих тілесних ушкоджень, предмета яким було спричинено тілесні ушкодження, тощо. Висновок судово-медичного експерта в матеріалах кримінального провадження буде використано як доказ в сукупності з іншими доказами по справі.
У зв'язку з цим виникла необхідність у тимчасовому доступі до медичної картки № НОМЕР_2 ОСОБА_5 ,1999 р.н., яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , надавши можливість її вилучити (здійснити виїмку), а тому слідчий просить клопотання задовольнити.
Слідчий суддя, вислухавши слідчого, який своє клопотання підтримав, ознайомившись з матеріалами кримінального провадження та перевіривши відповідність даного клопотання вимогам ч.2 ст.160 КПК України, приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю. В даному випадку слідчий просить надати дозвіл на отримання документів, а саме: медичної картки №9573 ОСОБА_5 ,1999 р.н., яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 надавши можливість її вилучити (здійснити виїмку).
На підставі ч.1 ст.160 КПК України слідчий має право звернутись із клопотанням про тимчасовий доступ до вищезазначених документів, за погодженням з прокурором, за винятком речей і документів, зазначених у ст.161 КПК України, доступ до яких заборонено.
Слідчим відповідно до ч.5 ст.163 КПК України доведено, що документи, які вказані у клопотанні, перебувають в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , ці документи як самі по собі, так і разом з іншими доказами, зібраними під час досудового розслідування мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні - зокрема, проведення судово-медичної експертизи.
Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчим доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться у зазначених документах та доведена неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів (встановити важливі обставини у кримінальному провадженні - зокрема, проведення судово-медичної експертизи), а тому слідчий суддя вважає необхідним надати йому доступ до вказаних документів і на підставі ч.7 ст.163 КПК дати розпорядження особі, у володінні якої знаходяться такі документи, про надання слідчому можливості їх вилучення.
Керуючись ст. 110, 159, 160, 162-166 КПК України
Подання слідчого СВ Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до документів - задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, а саме до медичної картки №9573 ОСОБА_5 ,1999 р.н., яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , надавши можливість її вилучити (здійснити виїмку).
Виконання ухвали суду по обшуку доручити слідчому СВ Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_2 , та (або) старшому слідчому СВ Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_9 , та (або) старшому слідчому СВ Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_10 , та (або) старшому слідчому СВ Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_11 , та (або) оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_12 , та (або) оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_13 , та (або) оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_14 , та (або) старшому оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_15 , та (або) оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_16 , та (або) начальнику СКП Іванківського ВП Вишгородського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_17 .
На підставі ч.7 ст.163 КПК України дати розпорядження про надання можливості вилучення вказаних документів, які зберігаються в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 .
Ухвала оскарженню не підлягає і на підставі ст. 165 КПК України підлягає виконанню особою, яка зазначена в ухвалі як володілець документів.
Суддя: ОСОБА_1