Справа № 2 - 3926 / 09
Категорія № 56
12.10.2009 р. м. Севастополь
Нахімовський районний суд м. Севастополя в складі :
головуючого судді Єзерського П.О.
при секретарі Бурмистрової В.Д.
розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відміну дати прилюдних торгів по реалізації нерухомого майна,
ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом до ОСОБА_2 про відміну дати прилюдних торгів по реалізації нерухомого майна, що належить йому на праві приватної власності.
Представник відповідачки просила провадження у справі закрити, оскільки такий позов не повинен розглядатися в порядку КАС України.
Згідно частини 4 ст. 50 КАС України, громадяни України, іноземці чи особи без громадянства, їх об'єднання, юридичні особи, які не є суб'єктами владних повноважень, можуть бути відповідачами лише за адміністративним позовом суб'єкта владних повноважень у випадках, перечислених в п. 1 - 5 частини 4 цієї статті.
Як встановив суд, ОСОБА_2 не відноситься до кола осіб, які можуть бути відповідачами за цим позовом.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 157 КАС України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства.
При таких обставинах, позов ОСОБА_1 підлягає розгляду не в порядку адміністративного, а цивільного судочинства, як це передбачено ч. 1 ст. 15 ЦПК України, оскільки з позова вбачається спор про право.
Таким чином, у суду є всі підстави для закриття провадження у справі.
Керуючись п. 1 ч. 1 ст. 157, ст. 157 ч. 2 КАС України,
Провадження по адміністративній справі закрити.
Роз'яснити ОСОБА_1, що з питанням вирішення спору з ОСОБА_2 про відміну дати прилюдних торгів по реалізації нерухомого майна, йому необхідно звернутися до суду з цивільним позовом.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до 18.10.2009 р. до Севастопольського апеляційного адміністративного суду через Нахімовський районний суд м. Севастополя шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги до Севастопольського апеляційного адміністративного суду через Нахімовський районний суд м. Севастополя, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку, передбаченому ч. 5 ст. 186 КАС України.
Суддя Нахімовського районного
суду міста Севастополя ОСОБА_3