Справа № 2-740 / 2009 р.
11 вересня 2009 року Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:
головуючої - судді Майбороди С.М.,
при секретарях - Головач О.М., Дмітрієвой Ж.В.,
за участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернігові в залі суду справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Киселівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -
Позивачі звернулась до суду з позовом, у якому просять визнати за ними право власності на земельну ділянку площею 0,28 га в селі Кобилянка Чернігівського району в рівних частинах за кожним . Свої вимоги мотивували тим, що 31 грудня 2008 року помер ОСОБА_4 чоловік та батько позивачів відповідно. У спадок йому відповідно до свідоцтва про право на спадщину від 26 грудня 2003 року після померлої ОСОБА_5 перейшла земельна ділянка для ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться с.Кобилянка площею 0,28 га. Оформити спадкове майно та отримати свідоцтво про право на спадщину позивачі позбавлені можливості через відсутність правовстановлюючих документів на земельну ділянку, оскільки ОСОБА_4 при житті не оформив державний акт на земельну ділянку.
У судовому засіданні позивачі підтримали позовні вимоги, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.
Представник Киселівської сільської ради в судове засідання не з»явився, надавши заяву, у якій просить справу розглянути без його участі, позовні вимоги визнає, не заперечує проти їх задоволення.
Суд, заслухавши пояснення позивачів, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 помер 31 грудня 2008 року, про що відділом реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції в книзі реєстрації актів про смерть зроблено актовий запис за № 11. Спадкоємцями першої черги після його смерті за законом є дружина та його діти ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що підтверджується відповідними свідоцтвами про народження та укладення шлюбу. Відповідно до повідомлення першої Чернігівської державної нотаріальної контори вони звернулися з заявами про прийняття спадщини та отримали свідоцтва про право на спадщину на квартиру у м.Чернігові та будинок в с.Кобилянка Чернігівського району по вул. Колгоспній,20.
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом, яке міститься в матеріалах спадкової справи, заведеної після померлої ОСОБА_5 у Другій Чернігівській державній нотаріальній конторі, ОСОБА_4 успадкував земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться в селі Кобилянка Чернігівського району та області , площею 0,28 га та належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЧН № 037052, виданого виконавчим комітетом Киселівської сільської ради 25 березня 1998 року та зареєстрованого в Книзі записів актів на право приватної власності на землю за № 5167.
Як вбачається з відповіді Чернігівської регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру» на ім»я ОСОБА_5 дійсно був виготовлений та виданий державний акт на підставі рішення Киселівської сільської ради № 107 від 19.11.1997 року на земельну ділянку площею 0,28 га для ведення особистого підсобного господарства. На ім»я ОСОБА_4 державний акт не видавався.
Таким чином, у судовому засіданні встановлено, що померлий ОСОБА_4 мав право на спірну земельну ділянку, однак за життя не отримав державний акт на цю земельну ділянку.
Спір про право власності на зазначену земельну ділянку підлягає розгляду в судовому порядку, оскільки іншим шляхом його встановити не можливо.
Позивачі є спадкоємцями за законом спадкового майна померлого чоловіка та батька, оскільки звернулися до нотаріальної контори з відповідними заявами. Ст. 1225 Цивільного кодексу України визначає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах.
Враховуючи те, що ст. 392 ЦК України дозволяє визнавати право власності у разі відсутності документа, що його засвідчує, суд вважає можливим, оскільки такий документ власницею за життя не був оформлений, визнати за позивачами право власності на земельну ділянку площею 0,28 га, розміщену на землях, що знаходяться у віданні Киселівської сільської ради, с. Кобилянка, Чернігівського району та області, як за спадкоємцями за законом в рівних частинах , оскільки дана земельна ділянка не є спільною сумісною власністю подружжя.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212 - 215 ЦПК України, ст. ст. 328, 392, 1225, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст. 87 ЗК України, -
Позовні вимоги задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,28 га, для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована в селі Кобилянка на території Киселівської сільської ради Чернігівського району та області .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,28 га, для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована в селі Кобилянка на території Киселівської сільської ради Чернігівського району та області .
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,28 га, для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована в селі Кобилянка на території Киселівської сільської ради Чернігівського району та області .
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви на апеляційне оскарження.
Суддя С.М. Майборода
Справа № 2-740 / 2009 р.
( вступна та резолютивна частини)
11 вересня 2009 року Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:
головуючої - судді Майбороди С.М.,
при секретарях - Головач О.М., Дмітрієвой Ж.В.,
за участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернігові в залі суду справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Киселівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212 - 215 ЦПК України, ст. ст. 328, 392, 1225, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст. 87 ЗК України, -
Позовні вимоги задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,28 га, для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована в селі Кобилянка на території Киселівської сільської ради Чернігівського району та області .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,28 га, для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована в селі Кобилянка на території Киселівської сільської ради Чернігівського району та області .
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,28 га, для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована в селі Кобилянка на території Киселівської сільської ради Чернігівського району та області .
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви на апеляційне оскарження.
Суддя С.М. Майборода