Копія
Справа № 3-592/2009 рік
18 вересня 2009 року Семенівський районний суду Чернігівської області в складі головуючого судді Поповича В.В. при секретарі Токаревій Г.В., розглянувши справу про адміністративне правопорушення, яка надійшла від відділу державної прикордонної служби «Вороб»ївка», про притягнення до адміністративної відповідальності громадянку України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2, пенсіонерки, за ч. 2 ст. 2041 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
15.09.2009 року о 17 годині 20 хвилин громадянка ОСОБА_1 була затримана прикордонним нарядом на напрямку Азарівка - Леонівка на території Архипівської сільської ради Семенівського району Чернігівської області, в 10 метрах до лінії державного кордону та 2000 метрів до н.п. Леонівна, за спробу незаконного перетинання державного кордону з України до Російської Федерації разом зі своїм чоловіком ОСОБА_2.
У судовому засіданні правопорушник вину визнала повністю та показала, що вона дійсно 15.09.2009 року була затримана прикордонним нарядом на напрямку Азарівка - Леонівка на території Архипівської сільської ради Семенівського району Чернігівської області за спробу незаконного перетинання державного кордону з України до Російської Федерації разом зі своїм чоловіком ОСОБА_2.
При накладенні стягнення суд враховує характер вчиненого правопорушення, особу правопорушника, яка визнала вину, є особою похилого віку, позитивно характеризується за місцем проживання, пом'якшуючу обставину - щире розкаяння винної.
Суд, вивчивши матеріали справи, вважає за необхідне закрити справу у зв'язку з малозначністю вчиненого адміністративного правопорушення і обмежитись усним зауваженням.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 22, 283, п.3 ст. 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -
ОСОБА_1 визнати винною в скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 2041 Кодексу України про адміністративні правопорушення, але в силу малозначності діяння, звільнити її від стягнення, обмежившись усним зауваженням.
Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Чернігівської області через Семенівський районний суд Чернігівської області шляхом подачі в десятиденний строк з дня винесення постанови апеляційної скарги або на неї може бути внесений протест прокурора у вищевказаний строк.
Суддя: (підпис) ОСОБА_3
З оригіналом згідно:
Постанова не набрала законної сили.
Оригінал постанови знаходиться у матеріалах справи про адміністративне правопорушення № 3-592/2009 року Семенівського районного суду Чернігівської області.
Голова Семенівського районного суду ОСОБА_3