Роздільнянський районний суд Одеської області
Справа № 511/1305/16-ц
Номер провадження: 2/511/33/17
"09" лютого 2017 р. Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:
головуючого судді - Гринчак С. І.
секретаря - Чернецької А.В.
за участю:
позивача - ОСОБА_1
представника позивача - ОСОБА_2
відповідача - ОСОБА_3
представника відповідача - ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Роздільна Одеської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання нерухомого майна та земельної ділянки особистою приватною власністю,
У червні 2016 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3В про визнання нерухомого майна та земельної ділянки особистою приватною власністю, в якій просить визнати, що житловий будинок з господарчими спорудами, загальною площею 37,70кв.м, житловою площею 11,70кв.м та земельна ділянка площею 0,1152га, кадастровий номер 5123985200:04:001:0176, на якій розташований вищезазначений житловий будинок, що розташовані за адресою: с. Нові Чобручі, вул.. Одеська,46 Роздільнянського району Одеської області є особистою приватною власністю.
Свої вимоги мотивувала тим, що з 07.04.2012 року знаходилася в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3., який був розірваний 11 січня 2016 року. Від спільного життя мають неповнолітніх дітей: ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1. В період шлюбу вона 29 серпня 2013 року придбала за власні кошти житловий будинок з господарчими спорудами та земельну ділянку площею 0,1152га, що розташовані за адресою: с. Нові Чобручі, вул.. Одеська,46 Роздільнянського району Одеської області. Кошти на придбання житлового будинку та земельної ділянки їй надали її батьки, які проживають у Росії. Її мати, ОСОБА_7 отримала кредит у банку «Русский Стандарт» у сумі 479628,80руб. Оскільки, вказаний житловий будинок з господарчими спорудами та земельна ділянка придбані на грошові кошти, які належали на праві особистої приватної власності та були набуті особисто нею, за захистом права власності на майно, вона вимушена звернутись з позовом до суду.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 свої позовні вимоги підтримала в повному обсязі
Представник позивача ОСОБА_8, яка діяла на підставі довіреності від 13 червня 2016 року, позовні вимоги ОСОБА_1 підтримала в повному обсязі та просила суд їх задовольнити.
В судовому засіданні відповідач ОСОБА_3 та його представник ОСОБА_4, який діяв на підставі договору про надання юридичної допомоги від 29.08.2016 року позовні вимоги ОСОБА_1 не визнали.
Судом встановлено, що сторони перебували в зареєстрованому шлюбі з 07 квітня 2012 року та який на час розгляду справи розірвано Рішенням Роздільнянського районного суду Одеської області від 11 січня 2016 року ( а.с.9).
Від спільного життя мають неповнолітніх дітей: ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії 1-ЖД №315365(а.с.91) та ОСОБА_6,ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії І- ЖД № 315366( а.с.90 ).
Рішенням Роздільнянського районного суду Одеської області від 18.12.2015 року стягнуто з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_3 на користь ОСОБА_1 на утримання ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 аліменти в розмірі 1/3 частини від усіх видів заробітку та доходів щомісячно, але не менше 30% від прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку на кожну дитину, починаючи з 30.11.2015 року до 11.09.2030 року до досягнення дітьми повноліття. ( а.с.89)
Згідно акту обстеження матеріально-побутових умов життя ОСОБА_1 від 27.04.2016 року та довідки Старостинсської сільської ради Роздільнянського району Одеської області № 353 від 27.04.2016 року, неповнолітні - ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6,ІНФОРМАЦІЯ_1 проживають з позивачкою ОСОБА_1 по вул.. Будьонного, 46, с. Нові Чобручі, Роздільнянського району Одеської області, та знаходяться на її утриманні. (а.с.7,8).
29 серпня 2013 року позивач ОСОБА_1 придбала житловий будинок з господарчими спорудами, що знаходиться за адресою: вул.. Одеська,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області, що підтверджується договором купівлі-продажу від 29.08.2013 року, посвідчений приватним нотаріусом Роздільнянського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_9, зареєстрованого в реєстрі за №1149. ( а.с.14-16)
Право власності на нерухоме майно зареєстроване у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 29.08.2013року, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, серії ЕАВ № 075724 (а.с. 21).
29 серпня 2013 року позивач ОСОБА_1 придбала земельну ділянку, площею 0,1152га, кадастровий номер 5123985200:04:001:0176, що знаходиться за адресою: вул.. Одеська,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області, що підтверджується договором купівлі-продажу від 29.08.2013 року, посвідчений приватним нотаріусом Роздільнянського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_9, зареєстрованого в реєстрі за №1151. ( а.с.17-19).
Право власності на нерухоме майно зареєстроване у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 29.08.2013року, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, серії ЕАВ № 075725 (а.с.88).
Наявність будинку підтверджується технічним паспортом від 18.02.2016року. ( а.с. 10-13).
Відповідно ст. 57 ч.1 п.3 СК України особистою приватною власністю дружини, чоловіка є майно, набуте нею, ним за час шлюбу, але за кошти, які належали їй, йому особисто.
Відповідно до п. 23 та 24 Постанови Пленуму Верховного суду України від 21.12.2007 р. № 11 "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя", вирішуючи спори між подружжям про майно, необхідно, крім іншого, з'ясовувати джерело і час його придбання. Не належить до спільної власності майно одного з подружжя, набуте за час шлюбу, але за кошти, які належали одному з подружжя особисто.
09.02.2017 року сторонами подано до суду спільну заяву про укладення мирової угоди у справі № 511/1305/16-ц (провадження 2/511/33/17), яку вони просили визнати.
Розглянувши матеріали справи та перевіривши наявні у справі докази, суд дійшов до висновку про те, що спільна заява сторонами про укладення мирової угоди підлягає задоволенню.
Відповідно до статті 175 Цивільного процесуального кодексу України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд. Суд не визнає мирової угоди у справі, в якій одну із сторін представляє її законний представник, якщо його дії суперечать інтересам особи, яку він представляє.
В судовому засіданні сторони, з метою урегулювання спору на основі взаємних поступок, надали суду мирову угоду, підписану ними, згідно якої:
З метою врегулювання спору на основі взаємних поступок сторони погодились про визнання нерухомого майна та земельної ділянки, які розташовані за адресою: вул..Одеська,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області особистою власністю ОСОБА_1
1. Сторони по справі беззаперечно визнали, що:
- житловий будинок розміром 37,70 кв.м., житловою площею 11,70 кв.м., веранда літ «а», кладова літ «Б», сарай літ «В», колодязь - І, забор -1, ворота-2, розташований за адресою: вул..Одеська,46 с.Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області, який відповідно до Договору купівлі продажу жилого будинку від 29.08.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Роздільнянського районного нотаріального округу ОСОБА_9 оформлений на ім'я ОСОБА_1 за згодою ОСОБА_3.
- земельна ділянка площею 0,1152 га, кадастровий номер 5123985200:04:001:0176, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по вул.Одеській,46 с.Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області, яка відповідно до Договору купівлі продажу жилого будинку від 29.08.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Роздільнянського районного нотаріального округу ОСОБА_9 оформлена на ім'я ОСОБА_1 за згодою ОСОБА_3, є нерухомим майном, що набуте за час перебування в шлюбних відносинах та є спільною сумісною власністю подружжя, в тому числі визнали що частки в спірному майні є рівними.
2. Після розгляду декількох варіантів вирішення справи в позасудовому порядку, в тому числі поділу житлового будинку та господарчих споруд, що розташовані по вул. Одеській,46 с. НовіЧобручі Роздільнянського району Одеської області, сторонами встановлено, що будинок є неподільною річчю.
3. У зв'язку з тим, що житловий будинок та господарчі споруди, що розташовані по вул. Одеській, 46 с. НовіЧобручі Роздільнянського району Одеської області є неподільним, сторони по справі, дійшли згоди про те, що одна сторона не заперечує щодо передачі свого права власності на частину будинку іншій стороні, та отримання компенсації за належну їй частку в спільній частковій власності.
4. Відповідач ОСОБА_3 відмовляється на користь ОСОБА_1 від належної йому ? частини житлового будинку та господарчих споруд площею 37,70 кв.м., в тому числі житловою площею 11,70 кв.м., веранда літ «а», кладова літ «Б», сарай тіл «В», колодязь - І, забор 1, ворота-2, розташований за адресою: вул. Одеська,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області, та ? частини земельної ділянки площею 0,1152 га, кадастровий номер 5123985200:04:001:0176, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по вул.Одеській,46 с.НовіЧобручі Роздільнянського району Одеської області, і згодний на отримання від ОСОБА_1 грошової компенсації за належну йому частку нерухомого майна у розмірі 80 000 грн.
5. Позивач ОСОБА_1 згодна придбати у ОСОБА_3 належну йому ? частини житлового будинку та господарчих споруд площею 37,70 кв.м., в тому числі житловою площею 11,70 кв.м., веранда літ «а», кладова літ «Б», сарай тіл «В», колодязь - І, забор-1, ворота-2, розташований за адресою: вул. Одеська,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області та ? частини земельної ділянки площею 0,1152 га, кадастровий номер 5123985200:04:001:0176, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по вул. Одеській,46 с.Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області, і сплатити відповідачу грошову компенсацію за належну йому частку нерухомого майна у розмірі 80 000грн. до затвердження судом мирової угоди.
6. Відповідач ОСОБА_3 визнав, що після отримання компенсації за належну йому частку майна він втрачає право власності (право на вимогу) на належну йому ? частини житлового будинку та господарчих споруд площею 37,70 кв.м., в тому числі житловою площею 11,70 кв.м., веранда літ «а», кладова літ «Б», сарай тіл «В», колодязь - І, забор -1, ворота-2, розташований за адресою: вул.Одеська,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області та ? частини земельної ділянки площею 0,1152 га, кадастровий номер 5123985200:04:001:0176, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по вул. Одеській,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області та визнав право особистої приватної власності на зазначений будинок, господарчі споруди та земельну ділянку за ОСОБА_1.
7. Сторони по справі визнали, що після підписання ними мирової угоди та затвердження її судом, за ОСОБА_1 визнається право особистої приватної власності на житловий будинок та господарчі споруди площею 37,70 кв.м., в тому числі житловою площею 11,70 кв.м., веранда літ «а», кладова літ «Б», сарай тіл «В», колодязь - І, забор -1, ворота-2, який розташований за адресою: вул. Одеська,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області, та на земельну ділянку площею 0,1152 га, кадастровий номер 5123985200:04:001:0176, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по вул. Одеській,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області
8. Після підписання мирової угоди та затвердження її судом відповідач ОСОБА_3 зобов'язався не перешкоджати позивачу ОСОБА_1 в реалізації права власності на житловий будинок та господарчі споруди та земельну ділянку.
9. Підписанням мирової угоди позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 підтвердили, що всі майнові спори щодо поділу майна, яке набуте за час шлюбу та знаходилось в їх спільній сумісній власності вирішені.
10. Після підписання мирової угоди та затвердження її судом ОСОБА_3 визнав, що він втрачає право на проживання в будинку по вул. Одеській,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області, та користування житловими та господарчими приміщеннями будинку, а також земельною ділянкою за вказаною адресою.
11. Після підписання мирової угоди та затвердження її судом ОСОБА_3 бере на себе зобов'язання знятися з реєстрації будинку по вул. Одеській,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області .
12. Сторони при укладанні мирової угоди визнали та погодилися із звільненням ОСОБА_3 від обов'язку сплати сум аліментів, присуджених Рішенням Роздільнянського районного суду Одеської області від 18.12.2015 року по справі №511/3141/15-ц у разі виконання умов, передбачених Мировою угодою.
13. Після підписання мирової угоди та затвердження її судом ОСОБА_1 бере на себе зобов'язання відкликати з Роздільнянського міжрайонного ВДВС ГТУЮ в Одеській області, що розташований за адресою: вул. Європейська, 75 а, м. Роздільна, Одеська область, 67400, виконавчий лист №2/511/1172/15 від 5.01.2016 року щодо стягнення з ОСОБА_3 аліментів на утримання дітей: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1.
14. Після підписання мирової угоди та затвердження її судом позивач ОСОБА_1 зобов'язується зареєструвати рішення суду у відповідних установах.
15. Після підписання та затвердження мирової угоди позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 відмовляються від відшкодування судових витрат.
16. Підписанням мирової угоди ОСОБА_3 підтверджує факт отримання від ОСОБА_1 грошових коштів у розмірі 80 000 (вісімдесят тисяч) гривень у якості компенсації.
Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши текст мирової угоди, попередивши сторони про наслідки відповідних процесуальний дій, вважає, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін та може бути визнана судом.
Частиною 4 ст. 175 ЦПК України передбачено, що у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі, частиною 5 цієї статті також передбачено, що закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди.
Сторони в судовому засіданні підтвердили, що викладені вище умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійним інтересам.
Мирова угода укладена при повному розумінні сторонами тексту, своїх прав та обов'язків по ній.
Інших претензій майнового характеру, сторони взаємно не мають, про що свідчить підписання дійсної мирової угоди.
При цьому сторони дійсної мирової угоди свідчать про відсутність будь якого незаконного тиску при укладанні мирової угоди.
Приймаючи до уваги, що мирова угода, підписана сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, суд вважає за можливим мирову угоду затвердити та провадження по справі закрити.
На підставі ст.175 ЦПК України, керуючись ст. 205,206 ЦПК України, суд
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 згідно якої:
Сторони по справі беззаперечно визнали, що
- житловий будинок розміром 37,70 кв.м., житловою площею 11,70 кв.м., веранда літ «а», кладова літ «Б», сарай літ «В», колодязь - І, забор -1, ворота-2, розташований за адресою: вул..Одеська,46 с.Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області, який відповідно до Договору купівлі продажу жилого будинку від 29.08.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Роздільнянського районного нотаріального округу ОСОБА_9 оформлений на ім'я ОСОБА_1 за згодою ОСОБА_3.
- земельна ділянка площею 0,1152 га, кадастровий номер 5123985200:04:001:0176, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по вул.Одеській,46 с.Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області, яка відповідно до Договору купівлі продажу жилого будинку від 29.08.2013 року, посвідченого приватним нотаріусом Роздільнянського районного нотаріального округу ОСОБА_9 оформлена на ім'я ОСОБА_1 за згодою ОСОБА_3, є нерухомим майном, що набуте за час перебування в шлюбних відносинах та є спільною сумісною власністю подружжя, в тому числі визнали що частки в спірному майні є рівними.
Після розгляду декількох варіантів вирішення справи в позасудовому порядку, в тому числі поділу житлового будинку та господарчих споруд, що розташовані по вул. Одеській,46 с. НовіЧобручі Роздільнянського району Одеської області, сторонами встановлено, що будинок є неподільною річчю.
У зв'язку з тим, що житловий будинок та господарчі споруди, що розташовані по вул. Одеській, 46 с. НовіЧобручі Роздільнянського району Одеської області є неподільним, сторони по справі, дійшли згоди про те, що одна сторона не заперечує щодо передачі свого права власності на частину будинку іншій стороні, та отримання компенсації за належну їй частку в спільній частковій власності.
Відповідач ОСОБА_3 відмовляється на користь ОСОБА_1 від належної йому ? частини житлового будинку та господарчих споруд площею 37,70 кв.м., в тому числі житловою площею 11,70 кв.м., веранда літ «а», кладова літ «Б», сарай тіл «В», колодязь - І, забор 1, ворота-2, розташований за адресою: вул. Одеська,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області, та ? частини земельної ділянки площею 0,1152 га, кадастровий номер 5123985200:04:001:0176, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по вул.Одеській,46 с.НовіЧобручі Роздільнянського району Одеської області, і згодний на отримання від ОСОБА_1 грошової компенсації за належну йому частку нерухомого майна у розмірі 80 000 грн.
Позивач ОСОБА_1 згодна придбати у ОСОБА_3 належну йому ? частини житлового будинку та господарчих споруд площею 37,70 кв.м., в тому числі житловою площею 11,70 кв.м., веранда літ «а», кладова літ «Б», сарай тіл «В», колодязь - І, забор-1, ворота-2, розташований за адресою: вул. Одеська,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області та ? частини земельної ділянки площею 0,1152 га, кадастровий номер 5123985200:04:001:0176, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по вул. Одеській,46 с.Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області, і сплатити відповідачу грошову компенсацію за належну йому частку нерухомого майна у розмірі 80 000грн. до затвердження судом мирової угоди.
Відповідач ОСОБА_3 визнав, що після отримання компенсації за належну йому частку майна він втрачає право власності (право на вимогу) на належну йому ? частини житлового будинку та господарчих споруд площею 37,70 кв.м., в тому числі житловою площею 11,70 кв.м., веранда літ «а», кладова літ «Б», сарай тіл «В», колодязь - І, забор -1, ворота-2, розташований за адресою: вул.Одеська,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області та ? частини земельної ділянки площею 0,1152 га, кадастровий номер 5123985200:04:001:0176, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по вул. Одеській,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області та визнав право особистої приватної власності на зазначений будинок, господарчі споруди та земельну ділянку за ОСОБА_1.
Сторони по справі визнали, що після підписання ними мирової угоди та затвердження її судом, за ОСОБА_1 визнається право особистої приватної власності на житловий будинок та господарчі споруди площею 37,70 кв.м., в тому числі житловою площею 11,70 кв.м., веранда літ «а», кладова літ «Б», сарай тіл «В», колодязь - І, забор -1, ворота-2, який розташований за адресою: вул. Одеська,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області, та на земельну ділянку площею 0,1152 га, кадастровий номер 5123985200:04:001:0176, з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована по вул. Одеській,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області
Після підписання мирової угоди та затвердження її судом відповідач ОСОБА_3 зобов'язався не перешкоджати позивачу ОСОБА_1 в реалізації права власності на житловий будинок та господарчі споруди та земельну ділянку.
Підписанням мирової угоди позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 підтвердили, що всі майнові спори щодо поділу майна, яке набуте за час шлюбу та знаходилось в їх спільній сумісній власності вирішені.
Після підписання мирової угоди та затвердження її судом ОСОБА_3 визнав, що він втрачає право на проживання в будинку по вул. Одеській,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області, та користування житловими та господарчими приміщеннями будинку, а також земельною ділянкою за вказаною адресою.
Після підписання мирової угоди та затвердження її судом ОСОБА_3 бере на себе зобов'язання знятися з реєстрації будинку по вул. Одеській,46 с. Нові Чобручі Роздільнянського району Одеської області .
Сторони при укладанні мирової угоди визнали та погодилися із звільненням ОСОБА_3 від обов'язку сплати сум аліментів, присуджених Рішенням Роздільнянського районного суду Одеської області від 18.12.2015 року по справі №511/3141/15-ц у разі виконання умов, передбачених Мировою угодою.
Після підписання мирової угоди та затвердження її судом ОСОБА_1 бере на себе зобов'язання відкликати з Роздільнянського міжрайонного ВДВС ГТУЮ в Одеській області, що розташований за адресою: вул. Європейська, 75 а, м. Роздільна, Одеська область, 67400, виконавчий лист №2/511/1172/15 від 5.01.2016 року щодо стягнення з ОСОБА_3 аліментів на утримання дітей: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Після підписання мирової угоди та затвердження її судом позивач ОСОБА_1 зобов'язується зареєструвати рішення суду у відповідних установах.
Після підписання та затвердження мирової угоди позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 відмовляються від відшкодування судових витрат.
Підписанням мирової угоди ОСОБА_3 підтверджує факт отримання від ОСОБА_1 грошових коштів у розмірі 80 000 (вісімдесят тисяч) гривень у якості компенсації.
У разі недобросовісного виконання або невиконання сторонами мирової угоди вона разом з ухвалою суду про її визнання підлягає примусовому виконанню в порядку, встановленому Законом України “Про виконавче провадження”.
Провадження по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання нерухомого майна та земельної ділянки особистою приватною власністю,- закрити.
Ухвала може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції в апеляційний суд Одеської області протягом 5 днів з дня її проголошення, а у випадку відсутності особи в судовому засіданні протягом 5 днів з дня отримання копії цієї ухвали.
С Суддя: ОСОБА_10