Справа № 676/6071/16-ц
Номер провадження 2/676/500/17
05 січня 2017 року
Кам"янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.
при секретарі - Бандурі І.М.
з участю представника заявника - ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам 'янець-Подільський цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Гуменецької сільської ради Кам"янець-Подільського району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин з фізичною особою та визнання права власності на спадкове майно,-
ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Гуменецької сільської ради Кам'янець-Подільського району про встановлення факту родинних відносин, а саме: що вона приходиться дочкою ОСОБА_3, яка померла 20 березня 1995 року в селі Супрунківці, Кам'янець-Подільського району Хмельницької області та визнання права власності на спадкове майно - на домоволодіння № 33 по вулиці Молодіжній в селі Супрунківці Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, після смерті ОСОБА_3, яка померла 20 березня 1995 року в селі Супрунківці, Кам'янець-Подільського району Хмельницької області.
В обґрунтування вимог вказує, що в березні 1995 року померла її мати ОСОБА_3 Після смерті останньої відкрилася спадщина, яку вона фактично успадкувала, так як на день смерті була зареєстрована і проживала разом з матір'ю. Інших спадкоємців не має. Проте, при зверненні до нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини їй було відмовлено у зв'язку з тим, що у свідоцтві про її народження в графі мати вказано: «Стульська Олена Павлівна», а у свідоцтві про смерть матері вказано: «Стульська Ольга Павлівна». Крім того, відсутній правовстановлюючий документ, що посвідчує право власності матері на домоволодіння за № 33 по вул. Молодіжній в селі Супрунківці Кам'янець-Подільського району.
Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала вимоги ОСОБА_3 і просить суд встановити факт родинних відносин та визнати за останньою право власності на спадкове майно.
Сільський голова ОСОБА_4, надіслала суду заяву про розгляд справи у відсутності представника Гуменецької сільської ради, щодо вирішення даного спору, то покладається на думку суду.
Суд вважає за можливе, справу розглядати у відсутності представника відповідача.
Заслухавши представника позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_1, свідків: ОСОБА_5 та ОСОБА_1, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що 20 березня 1995 року померла мати позивачки ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія І-БВ № 011203 від 21.03.1995 року, актовий запис № 13 та копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії ЯЕ № 750662 від 26.12.1953 року.
Після її смерті відкрилася спадщина, спадковим майном є домоволодіння № 33 по вулиці Молодіжній в селі Супруньківці Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, що підтверджується копією технічного паспорта на домоволодіння від 4.09.1992 року.
З довідки Гуменецької сільської ради № 335 від 10.11.2016 року вбачається, що до дня смерті та на день смерті з останньою проживала і була зареєстрована її дочка ОСОБА_2, яка фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, що передбачено ст. 549 Цивільного кодексу України УРСР в редакції 1963 року, яка визначає, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння майном.
Проте, при зверненні до нотаріальної контори, з приводу оформлення спадщини ОСОБА_2 було відмовлено, так як у свідоцтві про її народження в графі мати записано - «Стульська Олена Павлівна», а у свідоцтві про смерть - «Стульська Ольга Павлівна», дана обставина підтверджується листом приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу ОСОБА_6 за № 385/01-16 від 08.12.2016 року. Крім того, з даного листа вбачається, що нотаріус не може видати ОСОБА_2, свідоцтво про право на спадщину на майно, так як вона не може пред'явити правовстановлюючий документ, що посвідчує право власності ОСОБА_3, на домоволодіння за № 33 по вулиці Молодіжній в селі Супруньківці Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області, що передбачено п.п. 4.15 п. 4розділу ІІ глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, яким встановлено, що видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусами після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцю.
Те, що ОСОБА_3, яка померла 20 березня 1995 року є матір'ю позивачки ОСОБА_2 підтверджується слідуючими документами, а саме: випискою з погосподарської книги, довідками Гуменецької сільської ради № 335 від 10.11.2016 року; № 355 від 12.12.2016 року; № 356 від 12.12.2016 року і показами в судовому засіданні свідків ОСОБА_5 та
ОСОБА_1, які підтвердили що ОСОБА_3 та ОСОБА_7 є однією і тією ж особою та матір'ю позивачки ОСОБА_2
Факт належності померлій, ОСОБА_3, домоволодіння № 33 по вулиці Молодіжній в селі Супруньківці Кам'янець-Подільського району Хмельницької області підтверджується вище вказаними довідками, копією технічного паспорта на житловий будинок складеного 04.09.1992 року, інвентарний № 135 та реєстровий № 1-135 та показами вказаних свідків.
Статтею 1261 Цивільного кодексу України передбачено, що у першу чергу на спадкування за законом мають право діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ч. 5 ст. 1268 цього кодексу, незалежно від часу прийняття спадщинивона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Згідно п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову правтику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Суд вважає заяву, щодо встановлення факту родинних відносин ОСОБА_2 доведеною і такою, що підлягає задоволенню згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України та вважає, що, за позивачкою слід визнати право власності на спадкове майно відповідно до ст. 1261 ЦК України.
Керуючись ст. ст. 213, 215 ЦПК України, -
Позовну заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 приходиться дочкою ОСОБА_3, яка померла 20 березня 1995 року в селі Супрунківці, Кам'янець-Подільського району Хмельницької області.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на домоволодіння № 33 по вулиці Молодіжній в селі Супрунківці Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, після смерті ОСОБА_3 яка померла 20 березня 1995 року в селі Супрунківці, Кам'янець-Подільського району Хмельницької області.
На рішення може бути подано апеляційну скаргу в апеляційний суд Хмельницької області через Кам'янець-Подільський міськрайонний суд на протязі 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду : Семенюк В.В