Справа № 286/3184/16-ц
31 січня 2017 року м. Овруч
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Гришковець А. Л.
з секретарем Павленко Л. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Овручі справу за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації про стягнення в порядку спадкування за заповітом грошової компенсації , -
Позивач просить стягнути з управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації на його користь в порядку спадкування за заповітом неодержану за життя матері - ОСОБА_2, яка померла 07.03.2009, грошову компенсацію в розмірі 65707,00 грн. за втрачений житловий будинок, що знаходиться за адресою: вул. Київська, 82 в с. Мала Чернігівка, Овруцького району, Житомирської області, мотивуючи тим, що у зв'язку з добровільним переселенням з радіоактивно забрудненої території із с. Мала Чернігівка Овруцького району в Київську область, його мати здала свій житловий будинок на баланс Великочернігівської сільської ради. Постановою Житомирського окружного адміністративного суду від 20.06.2008 по справі №2а-4078/08 було зобов'язано управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації поставити на чергу ОСОБА_2 для виплати грошової компенсації за втрачений житловий будинок в сумі 65707, 00 грн.. 06.06.2008 по вказаній справі було видано виконавчий лист, який було передано на виконання до підрозділу виконання рішень відділу державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Житомирській області. Однак, грошова компенсація матері виплачена не була. ОСОБА_2 померла і він став її спадкоємцем за заповітом, так як у встановлений законом строк звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.
Позивач в судове засідання не з'явився, але надав заяву, в якій просить справу слухати у його відсутність. Позовні вимоги підтримав.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, але надали лист, в якому просять розгляд справи проводити без участі їх представника. Щодо задоволення позову заперечують.
Дослідивши в судовому засіданні докази, суд вважає, що позов не підлягає задоволенню з наступних підстав.
ОСОБА_2 перебувала на обліку в управлінні праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації на черзі для отримання грошової компенсації в сумі 65707,00 грн. за здане домоволодіння, яке знаходиться по вул. Київській, буд.82 в с. Мала Чернігівка Овруцького району Житомирської області, яке вона здала відповідно до ст.35 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», про що свідчать довідка управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації №07-05/7017 від 27.09.2016 та постанова державного виконавця про відкриття виконавчого провадження від 20.06.2008.
ОСОБА_2 померла 07.03.2009, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ОК №136381 від 07.03.2009.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права і обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно зі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Позивач є сином ОСОБА_2 та спадкоємцем за заповітом. Вказані обставини підтверджуються копіями: свідоцтва про народження серії ІV-ЯР №196807 від 22.05.1959, заповіту від 16.02.1998, зареєстрованого в реєстрі за №6 та спадкової справи №410 за 2009 рік.
В статті 1227 ЦПК України законодавець закріпив, що суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.
Відповідно до п.5 постанови Кабінету Міністрів України №1243 від 18.11.2009 «Про затвердження Порядку виплати компенсації громадянам за втрачене нерухоме майно у разі відселення або самостійного переселення з радіоактивно забрудненої території» сума компенсації перераховується за рішенням райдержадміністрації (виконавчого органу ради міста обласного значення), що прийнято на підставі документів, зазначених у пункті 4 цього Порядку, відділенням Державного казначейства місця відселення на особистий рахунок переселенця або спадкоємця, відкритий ним у будь-якому банку України, у порядку черговості, встановленої райдержадміністрацією (виконавчим органом ради міста обласного значення) з урахуванням дати реєстрації заяви щодо отримання компенсації в обліковому журналі. Контроль та відповідальність за дотриманням черговості покладається на райдержадміністрацію (виконавчий орган ради міста обласного значення).
Спадкоємці громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, мають право на грошову компенсацію за втрачене спадкодавцем нерухоме майно, якщо така компенсація була нарахована, але не отримана переселенцем, відповідно до норм Цивільного кодексу України.
Лист управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації №07-04/9277 від 19.12.2016 свідчить про те, що ОСОБА_2 було поставлено на чергу для виплати грошової компенсації на суму 65707,00 грн. за втрачене домоволодіння №82 по вул. Київській в с. М. Чернігівка Овруцького району. Станом на 19.12.2016 номер її черги 240.
Крім того, з вказаного листа вбачається, що позивачу неодноразово видавалися довідки для оформлення свідоцтва про право на спадщину на грошову компенсацію, яке ним так і не було подане до управління.
Таким чином, аналізуючи правовідносини, що склалися та правові норми, що їх регулюють, враховуючи, що ОСОБА_2 перебуває на черзі для отримання грошової компенсації за втрачене домоволодіння, позивачем не оформлено спадщину на вказану компенсацію, та зважаючи, що виплата грошової компенсації за втрачене майно проводиться управлінням лише в порядку черговості, суд приходить до висновку про відсутність правових підстав для задоволення позову.
Позивачем сплачено судовий збір в сумі 657 грн. 07 коп. в доход держави.
Керуючись ст.ст. 8-11,60, 196,212-215,218 ЦПК України,-
В задоволенні позову ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації про стягнення в порядку спадкування за заповітом грошової компенсації відмовити за безпідставністю.
На рішення суду до апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: ОСОБА_3