Справа № 676/4328/16-ц
Номер провадження 2/676/150/17
11 січня 2017 року Кам'янець-Подільський міськрайонний суд
Хмельницької області
в складі: головуючої судді Швець О.Д.
з участю секретаря Ксьондз Р.М.
представника позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янці-Подільський цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Сокільської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,-
ОСОБА_2 звернувся з позовом до ОСОБА_3, Сокільської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування вимог вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_4, яка є його матір»ю. Він є спадкоємцем першої черги за законом, крім нього до першої черги також належить ОСОБА_3 Після смерті матері відкрилась спадщина на домоволодіння, розташоване по АДРЕСА_1, земельну ділянку площею 2,51 га та 2,63 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельну ділянку площею 0,51 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, надвірних господарських будівель і споруд, для ведення особистого підсобного господарства за адресою АДРЕСА_1. 14.07.2016 року отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на ? домоволодіння по АДРЕСА_1, іншу ? частину зазначеного домоволодіння успадкувала ОСОБА_3 Нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки через відсутність правовстановлюючих документів. Просить визнати за ним право власності на ? земельної ділянки (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,51 га, що розташована на території Сокільської сільської ради, яка належала ОСОБА_4 на праві власності згідно свідоцтва про право на спадщину , яке видано 07.12.2009 р державним нотаріусом Другої Кам»янець-Поділськоїх державної нотаріальної контори; ? земельної ділянки (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,63 га, що розташована на території Сокільської сільської ради, яка належала ОСОБА_4 на праві власності відповідно Державного акту на право власності серії НОМЕР_1, виданого 05.09.2005 року; ? ділянки площею 0,51 га, що включає 0,1825 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, надвірних господарських будівель та споруд та земельну ділянку площею 0,3343 га для ведення особистого підсобного господарства, що розташовані на території с.Сокіл і належали ОСОБА_4 на праві власності згідно свідоцтва про право на спадщину за законом.
В суді представник позивача позов підтримала, просить його задовольнити.
Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з»явилась, причини неявки не повідомила, про час і місце слухання справи повідомлена своєчасно належним чином у відповідності до п.3 ст. 76 ЦПК України.
Представник Сокільської сільської ради в судове засідання не з'явився, подав заяву про слухання справи у його відсутності. Проти задоволення позову не заперечує.
Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності відповідачів на підставі наявних у справі доказів.
Суд, заслухавши представника позивача, вивчивши матеріали справи встановив наступне.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_2 від 14 травня 2015 року. .
Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне їй на праві власності майно.
Спадкоємцями майна після смерті ОСОБА_4 є її син ОСОБА_2 та донька ОСОБА_3
Спадкоємці прийняли спадщину після смерті матері, звернувшись з заявами до нотаріальної контори.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно ст..1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (чч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України).
14 липня 2016 року державним нотаріусом Другої Кам»янець-Подільської державної нотаріальної контори на підставі ст.. 1261 ЦК України видано свідоцтва про право на спадщину за законом, яким визнано право власності за ОСОБА_3 та ОСОБА_2 право власності на домоволодіння, розташоване на земельній ділянці за адресою АДРЕСА_1 в рівних частках по ?.
Державний нотаріус Другої Кам»янець-Поділської державної нотаріальної контори відмовив у видачі с свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, що розташовані в с.Сокіл Кам»янець-Подільського району через відсутність правовстановлюючих документів на зазначені земельні ділянки та роз»яснено процедуру вирішення даного питання в судовому порядку, що підтверджується листом № 877/02-31 від 14.07.2016 р.
Відповідно п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до ст.5,47,49 Закону України «Про нотаріат», п.22.31 Інструкції «Про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.
Як вбачається із матеріалів справи ОСОБА_4 належала земельна ділянка площею 2,63 га кадастровий номер НОМЕР_6 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Сокільської сільської ради згідно Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1 від 05.09.2005 року, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,51 га, кадастровий номер НОМЕР_3, що знаходиться на території Сокільської сільської ради Кам»янець-Подільського району і належала ОСОБА_4 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 7 грудня 2009 року, реєстровий № 4-4986, земельна ділянка для ведення особистого підсобного господарства площею 0,3345 га, кадастровий номер НОМЕР_4, розташованої в АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_4 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 17 червня 2011 року, реєстровий № 4-1376, земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1825 га кадастровий номер НОМЕР_5, яка належала ОСОБА_4 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 17 червня 2011 року, реєстровий № 4-1379.
Відповідно до ст. 81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі: придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами; безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування; прийняття спадщини; виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).
Статтею 125 Земельного кодексу України встановлено, що право власності на земельну ділянку виникає з моменту державної реєстрації цих прав.
Зі змісту ст. 126 ЗК України вбачається, що право власності, користування земельною ділянкою оформляється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень". Відповідно до положень Земельного кодексу України (стаття 126) до документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку, належать: державний акт про право власності на земельну ділянку, цивільно-правова угода щодо відчуження земельної ділянки (договір купівлі - продажу, дарування, довічного утримання тощо), свідоцтво про право на спадщину. При цьому, у тому випадку, коли право власності на земельну ділянку посвідчується відповідною цивільно-правовою угодою чи свідоцтвом про право на спадщину, такі документи не є самостійними правовстановлюючими документами, оскільки до них в обов'язковому порядку має бути долучений державний акт про право власності на земельну ділянку, що була відчужена чи успадкована.
Спадкодавцями при житті право власності на зазначені земельні ділянки не було оформлено у відповідності до вимог чинного законодавства, тому позивач позбавлений можливості вирішити спір в іншому порядку.
Враховуючи, що ОСОБА_2 є спадкоємцем першої черги разом з ОСОБА_7, майна ОСОБА_4, прийняв спадщину, однак, в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на спадкове майно оформити спадщину в нотаріуса не може, суд вважає, що позов слід задовольнити в повному об'ємі.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1261, 1268, 1269,1270 ЦК України,п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування»,ст.5,47,49 Закону України «Про нотаріат»,п.22.31 Інструкції «Про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», Постанови Кабінету Міністрів України від 06.05.2009 № 439 ст.ст. 213,215 ЦПК України,-
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування на ? спадкового майна після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в АДРЕСА_1 , а саме на ? земельної ділянки, площею 2,63 га кадастровий номер НОМЕР_6 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Сокільської сільської ради, яка належала ОСОБА_4 згідно Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1 від 05.09.2005 року, ? земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,51 га, що знаходиться на території Сокільської сільської ради Кам»янець-Подільського району, яка належала ОСОБА_4 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 7 грудня 2009 року, реєстровий № 4-4986, ? земельної ділянки для ведення особистого підсобного господарства площею 0,3345 га, кадастровий номер НОМЕР_4, розташованої в АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_4 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 17 червня 2011 року, реєстровий № 4-1376, ? земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,1825 га кадастровий номер НОМЕР_5, яка належала ОСОБА_4 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 17 червня 2011 року, реєстровий № 4-1379.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Кам»янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги в 10- денний строк з дня проголошення рішення, а якщо особи не були присутні під час проголошення рішення, то протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д