465/2481/15-ц
2/465/652/17
Іменем України
24.01.2017 року м. Львів
Франківський районний суд м. Львова в складі:
головуючого-судді: Мигаль Г.П.
при секретарі: Максимович М.М.
за участю:
представника позивача ОСОБА_1
відповідача ОСОБА_2
представника третьої особи ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за позовом ЛКП "Навколо базару" до ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5, ОСОБА_6, треті особи: ЛМКП "Львівводоканал", Франківська районна адміністрація Львівської міської ради, про стягнення заборгованості за послуги з холодного водопостачання та водовідведення, -
позивач звернувся до ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5, ОСОБА_6, треті особи: ЛМКП "Львівводоканал", Франківська районна адміністрація Львівської міської ради, про стягнення заборгованості за послуги з холодного водопостачання та водовідведення, посилаючись на те, що на обслуговуванні Львівського комунального підприємства «Навколо базару» знаходиться будинок №49 по вул. Багряного І. у м. Львові. Споживачами послуг є мешканці будинку, які здійснюють оплату наданих послуг на рахунок Львівського комунального підприємства «Навколо базару».
Квартира АДРЕСА_1 І. в м. Львові складається з 2 кімнат, житловою площею 28,30 м2 та комунальних вигод. Загальна площа квартири становить 51,10 м2. Відповідно до довідки Ф-2 з місця проживання про склад сім'ї і прописки №1057 від 29.05.2014р., співвласниками квартири АДРЕСА_2 є ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5, ОСОБА_6.
Нарахування за житлово-комунальні послуги проводяться відповідно Рішення № 561 ЛМР «Тарифи на послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій для населення у м. Львові індивідуально по кожному будинку за результатами по будинкових громадських слухань по ЛКП.
Оскільки відповідачі протягом 01.12.2008 по 24.03.2015 р. частково здійснюють оплату за житлово-комунальні послуги, отримані від ЛКП «Навколо базару», внаслідок чого утворилась заборгованість за послуги холодного водопостачання та водовідведення у розмірі 4 544, 58 грн., яку позивач просить стягнути.
Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та дав пояснення аналогічні викладеним у позовній заяві, просив стягнути заборгованість в сумі 4544,58 грн. за період з 01.12.2008 року по 24.03.2015 року.
Представник третьої особи ЛМКП "Львівводоканал" ОСОБА_7 позов підтримала, просила його задоволити.
Відповідач ОСОБА_8 позов не визнав та пояснив, що позивачем не врахована 50-процентна знижка в оплаті житлово-комунальних послуг відповідно до Закону України «Про міліцію». Працівникам міліції та членам їх сімей надається 50-процентна знижка по оплаті жилої площі, комунальних послуг, а також палива. За працівниками міліції, звільненими зі служби за віком, хворобою або вислугою років, зберігається право пільги за цим Законом.
Заслухавши пояснення представника позивача, третьої особи, відповідача, дослідивши матеріали справи, суд доходить висновку, що у задоволенні позову слід відмовити.
Судом встановлено, що відповідачі проживають у ІНФОРМАЦІЯ_1, зазначений будинок знаходиться на обслуговуванні ЛКП " Навколо Базару".
Відповідно до довідки Форми № 2 від 29.05.2014 року, виданої ЛКП «Навколо базару» в квартирі АДРЕСА_3 проживають: ОСОБА_5, ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_2.
Відповідно до посвідчення, виданого УМВС у Львівській області № 91/18800 від 30 грудня 2006 року ОСОБА_4 , як майору міліції призначена пенсія за вислугу року згідно Закону України «Про пенсійне забезпечення військовослужбовців, осіб начальницького та рядового складу органів внутрішніх справ».
Відповідно до довідки про включення інформації до Єдиного державного автоматизованого реєстру осіб № 31320381 від 01.04.2015 року ОСОБА_4 зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2 та перебуває на обліку у Франківському відділі соціального захисту управління соціального захисту департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради та включений до Єдиного державного автоматизованого реєстру осіб, як пільговик відповідно до Закону України «Про міліцію».
Згідно п.7 Правил користування приміщеннями житлових будинків і прибудинковими територіями ст. 20 Закону України ”Про житлово-комунальні послуги”, споживач зобов'язаний своєчасно вносити плату за житлово-комунальні послуги
У відповідності до вимог п. 5 ч. 3 ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», споживач зобов'язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
Відповідно до ст.68 ЖК України, наймач зобов'язаний своєчасно вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги.
Відповідно до ч.ч. 4, 6 ст.22 Закону України «Про міліцію» працівникам міліції та членам їх сімей надається 50-процентна знижка по оплаті жилої площі, комунальних послуг, а також палива. За працівниками міліції, звільненими зі служби за віком, хворобою або вислугою років, зберігається право пільги за цим Законом.
Представником позивача 28 січня 2016 року було подано заяву про збільшення позовних вимог т а ухвалою Франківського районного суду м. Львова від 01 серпня 2016 року заяву про збільшення позовних вимог було залишено без руху. Ухвалою Франківського районного суду м. Львова від 16 січня 2017 року заяву про збільшення позовних вимог від 28 січня 2016 року повернуто позивачу.
Ухвалою Франківського районного суду м. Львова від 24 січня 2017 року провадження у справі за позовом ЛКП "Навколо базару" до ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5, ОСОБА_6, треті особи: ЛМКП "Львівводоканал" в частині стягнення заборгованості за послуги з холодного водопостачання та водовідведення за період з липня 2008 року по вересень 2009 року в сумі 1075,18 грн. закрито на підставі п.2 ч. 1 ст. 205 ЦПК України.
Представник позивача в позовній заяві покликається на те, що послуги за водопостачання та водовідведення надається за адресою вул. Багряного, 49/14, нарахвання проводиться з врахуванням пільги 50 процентів «Міліціонер на пенсії» на двох осіб, а саме на ОСОБА_4 та його дружину ОСОБА_9
Відповідно до квитанцій про сплату комунальних послуг відповідачами за спірний період оплачено 6306 грн. 65 коп., тобто оплата складає 50,78 % загальної вартості.
Відповідно до ч.ч. 4, 6 ст.22 Закону України «Про міліцію» працівникам міліції та членам їх сімей надається 50-процентна знижка по оплаті жилої площі, комунальних послуг, а також палива. За працівниками міліції, звільненими зі служби за віком, хворобою або вислугою років, зберігається право пільги за цим Законом.
Відповідно до п. 21 постанови КМУ № 630 від21.07.2005 року «Про затвердження правил надання послуг з централізованого опалення , постачання холодної води та водовідведення» плати за надані послуги у разі відсутності у квартирі приладів облікуу справляється згідно з установленими нормативами (нормами) споживання.
Відповідач вважає, що нарахування послуг по вищевказаній адресі слід проводити з розрахунку 8,52 куб. м. на 1 особу згідно діючих тарифів , а саме 5, 72 грн./куб.м.. В квартирі зареєстровано 4 особи, то місячне нарахування за послуги становить 194,94 грн., оскільки двоє зареєстрованих дітей повнолітні та пільгами батька вони не користуються.
В рішеннях Коституційного Суду України №8-рп/99 від 06.07.1999 (у справі щодо права на пільги) Положення частини шостої статті 22 Закону України "Про міліцію" та частини сьомої статті 22 Закону України "Про пожежну безпеку" треба розуміти як загальне правило щодо всіх інших норм цих Законів, які передбачають надання пільг працівникам міліції та особового складу державної пожежної охорони і визначають коло осіб, на яке поширюються такі пільги. Положення частини шостої статті 22 Закону України "Про міліцію" у контексті частин четвертої і п'ятої цієї статті, положення частини сьомої статті 22 Закону України "Про пожежну безпеку" у контексті частини шостої цієї статті треба розуміти так, що членам сімей працівників міліції, осіб рядового та начальницького складу державної пожежної охорони, звільнених зі служби за віком, через хворобу або за вислугою років, як і самим суб'єктам права на житлово-комунальні пільги, надаються відповідні пільги щодо оплати жилої площі, комунальних послуг, а також палива.
У рішенні № 5-рп/99 від 03.06.1999 року (справа про офіційне тлумачення терміна "член сім'ї") зазначено, що під членом сім'ї працівника міліції за змістом частин четвертої та п'ятої статті 22 Закону України "Про міліцію" треба розуміти особу, що перебуває з суб'єктом права на пільги щодо оплати користування житлом і комунальними послугами у правовідносинах, природа яких визначається: кровними (родинними) зв'язками або шлюбними відносинами; постійним проживанням з працівником міліції; веденням з ним спільного господарства (п. 1 резолютивної частини)
При цьому, ні у даному рішенні, ні у рішенні по схожій справі - № 8-рп/99 від 06.07.1999 року Конституційного Суду України не міститься висновоку, що набуття повноліття членом сім'ї працівника міліції позбавляє його права на відповідні пільги.
Відповідно до ст.60 ЦПК України, сторони зобов'язані довести ті обставини, на які вони покликаються як на підставу своїх вимог чи заперечень. Однак позивачем не надано доказів у підтвердження позовних вимог.
Таким чином, судом встановлено, що за послуги, які надані ЛКП "Навколо базару", відповідачі здійснюють оплату згідно пільг відповідно до ст. 22 ЗУ «Про міліцію», що вбачається з копій квитанцій про оплату комунальних послуг. Представник позивача просив стягнути з відповідачів 4544,58 грн. за холодне водопостачання та водовдведення за період з 01.12.2008 року по 24.03.2015року. Як вбачається із розрахунку /а.с. 6-9/ сума заборгованості станом на 28.02.2015 року становить 4544,58 грн., Щодо заборгованості за період з період з липня 2008 року по вересень 2009 року провадження у справі закрито на підставі п. 2 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, щодо суми 1075.18 грн., а отже оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, суд дійшов до висновку, що в задоволенні позову слід відмовити за безпідставністю позовних вимог, щодо стягнення заборгованості за період 01.10.2009 року по 28.02.2015 року в сумі 3469,40 грн..
Керуючись ст. ст. 10, 11, 60,169, 208, 209, 212-215, 218, ЦПК України, суд,-
в задоволенні позову ЛКП "Навколо базару" до ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5, ОСОБА_6, треті особи: ЛМКП "Львівводоканал", Франківська районна адміністрація Львівської міської ради, про стягнення заборгованості за послуги з холодного водопостачання та водовідведення за період з 01.10.2009р. по 28.02.2015р. в сумі 3469,40грн. відмовити за безпідставністю.
Судові витрати залишити за позивачем.
Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області на протязі 10-ти днів з дня його оголошення шляхом подання апеляційної скарги через Франківський районний суд м.Львова.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні, можуть оскаржити рішення суду на протязі 10 днів з дня отримання його копії.
Суддя МигальГ.П.