Справа № 489/181/17
кримінальне провадження
№1-кс/489/106/17
27 січня 2017 р. м. Миколаїв
Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
12.01.2017 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 12017150050000190 внесені відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України, за фактом того, що 11.01.2017 р., близько 22 год. 30 хв., біля буд. АДРЕСА_1 , невстановлені особи із застосуванням фізичного насильства, що не є небезпечним для життя чи здоров'я потерпілого, відкрито заволоділи майном, що належить ОСОБА_2 , чим завдали матеріальні збитки останньому на суму 6996 грн.
Слідчий СВ Інгульського ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), що містять відомості про мобільний термінал, в якому працювала сім-картка оператора " ІНФОРМАЦІЯ_1 " № НОМЕР_1 в період часу з 16 год. 00 хв. 11.01.2017 р. до 01 год. 00 хв. 14.01.2017 р., відомості про вихідні та вхідні дзвінки, відправлення та отримання текстових повідомлень з зазначеної сім-картки окремо з зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з'єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів. Відомості про місцезнаходження учасників з'єднань за номерами, у тому числі зазначити їх тип, дату, час, тривалість дзвінків, ІМЕІ мобільних терміналів, азимути, ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій вказаних абонентів.
Так як, потерпілий ОСОБА_2 повідомив, що він в телефонному режимі 11.01.2017 р. о 20 год. 00 хв. він зв'язався з наглядно знайомою дівчиною на ім'я ОСОБА_4 , з якою вони домовилися зустрітися. В смс-повідомленні вона вказала, куди саме йому необхідно приїхати для зустрічі, а саме: АДРЕСА_1 , перший під'їзд. Близько 22 год. 30 хв., коли він підійшов до вказаного місця до нього одразу підійшло двоє невідомих чоловіків та почали наносити йому тілесні ушкодження, в ході цього, один з них вирвав з його рук мобільний телефон "Самсунг Гелексі 710" вартістю 6998, 71 грн.
В ході проведення оперативно - розшукових заходів було встановлено, що наглядно знайома потерпілого на ім'я ОСОБА_4 користується сім - карткою мобільного оператора МТС № НОМЕР_1 .
Тобто, вказана інформація має суттєве значення для кримінального провадження та може бути використана як доказ, з метою встановлення місцезнаходження речових доказів, а також встановлення маршруту пересування особи - користувача послугами оператора мобільного зв'язку " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (абонентський номер сім-картки № НОМЕР_1 ) по території м. Миколаєва та Миколаївської області в момент скоєння злочину, напередодні його вчинення та після цього, коло осіб, з якими вона спілкувалася в цей проміжок часу.
Враховуючи вказані обставини, дослідивши надані матеріали, вважаю за можливе задовольнити вказане клопотання, оскільки слідчим, як стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи, до яких він просить надати тимчасовий доступ, перебувають у володінні ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та відомості, які містяться у вказаних документах, можливо використати, як доказ.
При цьому, обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, що містять охоронювану законом таємницю, неможливо довести іншими способами.
Керуючись ст.159, 163, 164 Кримінального процесуального кодексу України,
Зобов'язати ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " надати слідчому СВ Інгульського ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні оператора телекомунікації " ІНФОРМАЦІЯ_1 " найменування підприємства ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю отримання копій,
відомостей про мобільний термінал, в якому працювала сім-картка оператора " ІНФОРМАЦІЯ_1 " № НОМЕР_1 в період часу з 16 год. 00 хв. 11.01.2017 р. до 01 год. 00 хв. 14.01.2017 р., відомостей про вихідні та вхідні дзвінки, відправлення та отримання текстових повідомлень з зазначеної сім-картки окремо з зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з'єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів. Відомості про місцезнаходження учасників з'єднань за номерами, у тому числі зазначити їх тип, дату, час, тривалість дзвінків, ІМЕІ мобільних терміналів, азимути, ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій вказаних абонентів.
Зобов'язати оператора мобільного зв'язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " надати копію вищевказаної інформації на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel.
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановляння.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, відповідно до вимог ст.166 КПК України, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя