29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"30" січня 2017 р.Справа № 924/1113/16
Господарський суд Хмельницької області у складі:
суддя Димбовський В.В., розглянувши матеріали справи
за позовом Селянського (фермерського) господарства ОСОБА_1, м. Красилів
до 1) Красилівської районної державної адміністрації Хмельницької області, м. Красилів
2) Товариства з обмеженою відповідальністю "Подільський Край", м. Красилів
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів - Відділу Держгеокадастру у Красилівському районі Хмельницької області, м. Хмельницький
про 1) визнання недійсними пункту 3 розпорядження голови Красилівської районної державної адміністрації Хмельницької області від 16.10.2007 року №582/2007-р «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо складання документів, які посвідчують право на оренду земельних ділянок та передачу їх в оренду» в частині затвердження для ТОВ «Подільський край» технічної документації із землеустрою щодо складання документів, які посвідчують право на оренду та передачі в оренду ТОВ «Подільський край», строком на 49 років земельної ділянки, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за межами населених пунктів Яворовецької сільської ради Красилівського району Хмельницької області, площею 108,9068 га., кадастровий №6822789800:07:003:0029
2) визнання недійсним договору оренди земельної ділянки, укладеного 21.04.2008 року між Красилівською райдержадміністрацією та ТОВ «Подільський Край», зареєстрованого у Красилівському районному відділі Хмельницької регіональної філії ДП «Центр Державного земельного кадастру при Держкомземі України» 20.08.2008 року за № 040875600011.
Представники сторін:
від позивача: ОСОБА_1 - голова; ОСОБА_2 - за довіреністю від 30.01.2017р.
від відповідачів: Красилівської районної державної адміністрації - не з'явився;
ТОВ "Подільський Край" - ОСОБА_3 - за довіреністю від 01.04.2016р.; ОСОБА_4 - керівник
від третьої особи: не з'явився
Суть спору: позивач звернувся з позовом до суду про: визнання недійсними пункту 3 розпорядження голови Красилівської районної державної адміністрації Хмельницької області від 16.10.2007 року №582/2007-р «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо складання документів, які посвідчують право на оренду земельних ділянок та передачу їх в оренду» в частині затвердження для ТОВ «Подільський край» технічної документації із землеустрою щодо складання документів, які посвідчують право на оренду та передачі в оренду ТОВ «Подільський край», строком на 49 років земельної ділянки, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за межами населених пунктів Яворовецької сільської ради Красилівського району Хмельницької області, площею 108,9068 га., кадастровий №6822789800:07:003:0029; визнання недійсним договору оренди земельної ділянки, укладеного 21.04.2008 року між Красилівською райдержадміністрацією та ТОВ «Подільський Край», зареєстрованого у Красилівському районному відділі Хмельницької регіональної філії ДП «Центр Державного земельного кадастру при Держкомземі України» 20.08.2008 року за № 040875600011.
Присутній у судовому засіданні представник позивача підтримав заявлені позовні вимоги.
Представник відповідача-1 (Красилівська районна державна адміністрація) в судове засідання не з'явився, однак надіслав клопотання про відкладення розгляду справи на іншу дату у зв'язку із неможливістю явки повноважного представника.
Присутній у судовому засіданні представник відповідача-2 (ТОВ "Подільський Край") проти позову не заперечував, та наголошував на можливості мирного врегулювання спору.
Третя особа - відділ Держгеокадастру у Красилівському районі Хмельницької області повноважного представника для участі у судовому засіданні не направив, письмової позиції не надав. Причини неявки суду не повідомив.
Із матеріалів справи вбачається те, що позивачем в якості обгрунтування заявлених позовних вимог надані копії підтверджуючих документів, однак з метою повного та всебічного дослідження обставин справи необхідні оригінали документів для огляду в судовому засіданні.
З огляду на вищевикладене, суд вважає за необхідне зобов'язати позивача подати оригінали доказів на підтвердження позовних вимог для огляду їх в судовому засіданні.
З метою витребування додаткових доказів, для повного, всебічного та об'єктивного з'ясування всіх обставин, суд вважає за необхідне розгляд справи відкласти на іншу дату; відповідача-1 повторно зобов'язати подати письмовий відзив на позов з документальним обгрунтуванням своїх доводів; третю особу повторно зобов'язати надати письмові пояснення з приводу заявленого позову.
Керуючись ст.ст. 77, 86, 87 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Розгляд справи відкласти на 16:30 год. "07" лютого 2017 р.
Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Хмельницької області за адресою: м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1, зал № 318.
Зобов'язати позивача подати оригінали доказів на підтвердження позовних вимог для огляду їх в судовому засіданні.
Відповідача-1 повторно зобов'язати подати письмовий відзив на позов з документальним обгрунтуванням своїх доводів.
Третю особу повторно зобов'язати надати письмові пояснення з приводу заявленого позову.
Суддя В.В. Димбовський
Віддрук. 5 прим. :
1 - до справи,
2 - позивачу,
3 - відповідачу 1 (Хмельницька область, м. Красилів, площа Незалежності, 2) ,
4 - відповідачу 2,
5 - третій особі - Відділу Держгеокадастру у Красилівському районі Хмельницької області (Хмельницька область, м. Красилів, вул. Театральна, 1а).