ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/1725/17
провадження № 2-о/753/131/17
"30" січня 2017 р. Дарницький районний суд м. Києва в складі :
головуючого судді Комаревцевої Л.В.,
за участю секретаря Драгой В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_2, в інтересах якого діє ОСОБА_3, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дарницького районного управління юстиції у місті Києві про встановлення факту народження,
Представник заявника звернулась до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просить: встановити факт народження дитини - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Стаханові Луганської області.
Документом, що підтверджує факт народження дитини є медичне свідоцтво про народження НОМЕР_1 від 22.12.2016 року видане Стахановським пологовим будинком Луганської Народної Республіки.
Але у зв'язку з тим, що державні органи на території України не визнають документів наданих «державними органами» на території не підконтрольній Україні, представнику заявника було рекомендовано звернутися до суду та встановити факт народження дитини для реєстрації та внесення змін до актових записів цивільного стану на підставах передбачених законодавством України.
Відповідно до ч. 2 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків.
Представник заявника в судове засідання з'явилась, заявлені вимоги підтримала у повному обсязі та просила їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про час та місце судового засідання повідомлявся належним чином.
Суд, заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши письмові докази у справі, звіривши їх з оригіналами наданими заявником суду для огляду, встановив наступне.
Як встановлено судом відповідно до медичного свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 22.12.2016 року на тимчасово окупованій території у м.Стаханові Луганської області, зареєстровано факт народження дитини - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Документом, що підтверджує факт народження дитини є медичне свідоцтво про народження НОМЕР_1 від 22.12.2016 року видане Стахановським пологовим будинком Луганської Народної Республіки.
Як вбачається з матеріалів справи, заявник звернувся до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дарницького районного управління юстиції у м. Києві з метою державної реєстрації народження дитини, проте отримав відповідь про відмову в реєстрації народження дитини з посиланням на те, що здійснити реєстрацію на підставі копії медичного свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 22.12.2016 року виданого Стахановським пологовим будинком Луганської Народної Республіки, що не визнається в Україні, не є можливим.
У відповідності до п. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження дитини, а в разі їх відсутності рішення суду.
Згідно до ч. 1 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені законом та Конституцією України.
Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Згідно ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, /документ), виданий органами та/або особами, частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
У відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
Відповідно до ст. 1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» м. Луганськ є тимчасово окупованою територією. Тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та Законів України.
Як з'ясовано судом, ст. 17 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.
Відповідно до ч.1 ст.257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.
ОСОБА_3 є рідною сестрою батька дитини - ОСОБА_2, що підтверджується відповідними свідоцтвами про народження та про шлюб.
Оскільки заявник не має можливості в іншому, ніж у судовому порядку встановити факт народження дитини на тимчасово окупованій території, а також надати для реєстрації народження дитини документи, передбачені законодавством України, оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд вважає, що факт народження дитини - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, у м.Стаханові Луганської області, від матері ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 та батька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, підтверджується наданими суду доказами, тому є правові підстави для задоволення заяви і для встановлення факту, що має юридичне значення.
Враховуючи вище наведене, керуючись ст.ст. 3, 4, ст. 213-215, ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд-
Заяву ОСОБА_2, в інтересах якого діє ОСОБА_3, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дарницького районного управління юстиції у місті Києві про встановлення факту народження - задовольнити.
Встановити факт народження дитини - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, у м.Стаханові Луганської області, громадянки України, жіночої статі, від матері ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 та батька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3.
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду міста Києва через Дарницький районний суд м. Києва, який ухвалив оскаржуване рішення.
Суддя Л.В. Комаревцева