1Справа № 335/9047/16-ц 2/335/191/2017
11 січня 2017 року м. Запоріжжя
Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя у складі: головуючого судді Калюжної В.В., за участю секретаря Ведмедьової В.В., розглянувши у залі суду у м. Запоріжжі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - Третя Запорізька державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -
Позивач звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, який в ході розгляду справи було уточнено, зазначивши в обґрунтування позову наступне.
20.07.2015 року помер син позивача - ОСОБА_3, після смерті якого залишилося спадкове майно, яке складається з: 1/2 частини квартири АДРЕСА_1; 1/2 частини машиномісця № 27 в паркінгу житлового будинку в приміщенні № 107 за адресою: м. Запоріжжя, вул. Гагаріна, 3, та 1/2 частини автомобіля.
Позивач звернулася у шестимісячний термін до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, на підставі якої було заведено спадкову справу, однак у видачі свідоцтва про прийняття спадщини їй було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вищевказане спадкове майно. Крім Позивача спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3 є його дружина ОСОБА_2 та його батько ОСОБА_4
За вказаних обставин позивач просить суд визнати за нею право власності на 1/3 частину спадкового майна в порядку спадкування за законом.
В судове засідання позивач та її представник не з'явилися, представник позивача надав суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутність без проведення фіксації судового процесу, в якій вказав, що підтримує позовні вимоги та просить їх задовольнити.
Представник відповідача до судового засідання не з'явився, причину неявки суду не повідомив, про час та місце розгляду справи повідомлявся у встановленому законом порядку, суду надав письмові заперечення проти позову.
Представник третьої особи до судового засідання не з'явився, суду надав письмову заяву про розгляд справи у його відсутність, також на вимогу суду надана копія спадкової справи № 284/15.
Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо, відповідно до положень Кодексу, розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.
У зв'язку з чим, на підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наявних у справі доказів, без фіксації судового процесу.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи визначені у заповіті, а у разі відсутності заповіту, спадкоємці за законом.
Судом встановлено, що ОСОБА_3 помер 20.07.2015 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого 21.07.2015 року ОСОБА_5 Цивільного Стану Осіб Національного Реєстру Фізичних Осіб Муніципалітету Гватемала Округу Гватемала.
За життя за ОСОБА_3 було зареєстровано право власності на квартиру АДРЕСА_1, на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_6 від 30.03.2012 року за № 258; машиномісце № 27 в паркінгу житлового будинку в приміщенні № 107 за адресою: м. Запоріжжя, вул. Гагаріна, 3, на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_6 від 30.03.2012 року за № 260, що підтверджується Інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 77956921 від 11.01.2017 року.
Крім того, за життя за ОСОБА_3 був зареєстрований автомобіль „Nissan X Trail”, 2011 року випуску, д/з АР 9040 ВС, номер кузову JN1TCNT31U0305938, номер двигуна НОМЕР_1, білого кольору, що підтверджується довідкою Регіонального сервісного центру в Запорізькій області № 31/8-2706 від 27.09.2016 року.
Згідно свідоцтва про одруження серії 1-ЖС № 063349, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Ленінської районної адміністрації м. Запоріжжя від 07.10.1999 року (а.с. 59), ОСОБА_3 перебував у шлюбу з ОСОБА_2
Відповідно до ст. 60 Сімейного кодексу України, майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.
Таким чином, після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на 1/2 частину зазначеного вище майна.
За життя ОСОБА_3 заповітів не складав, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №42862476 від 05.02.2016 року, отже право на спадкування після смерті ОСОБА_3 одержують спадкоємці за законом.
Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України, спадкоємцями першої черги є діти спадкодавця, той з подружжя, який пережив та батьки.
Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги.
Згідно свідоцтва про народження серії VII-УР № 0684225 від 25.07.1984 року, батьками ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_4 та ОСОБА_1.
Таким чином, позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3, оскільки є його матір'ю.
Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
Після смерті ОСОБА_3 позивач прийняла спадщину шляхом звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.
Крім позивача спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3 є ОСОБА_4, який, як встановлено судом, є його батьком, та його дружина ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії 1-ЖС № 063349, виданим Відділом реєстрації актів цивільного стану Ленінської районної адміністрації м. Запоріжжя від 07.10.1999 року.
Відповідно до ст. 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.
Таким чином, позивач має право на отримання у власність 1/3 частини спадкового майна після смерті ОСОБА_3
Постановою державного нотаріуса Третьої Запорізької державної нотаріальної контори ОСОБА_7 від 09.06.2016 року № 953/02-31 позивачу відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, отже права позивача підлягають захисту у судовому порядку.
На підставі вищевикладеного, враховуючи, що позивач прийняла спадщину, однак не може її оформити через нотаріальну контору, суд вважає позовні вимоги законними, обґрунтованими, підтверджені матеріалами справи та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі, та за позивачем слід визнати право власності в порядку спадкування за законом на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1; 1/6 частину машиномісця № 27 в паркінгу житлового будинку в приміщенні № 107 за адресою: м. Запоріжжя, вул. Гагаріна, 3; на 1/6 частину автомобіля „Nissan X Trail”.
Керуючись, ст.ст. 10,11, 197, 209, 212, 214-215, ЦПК України, суд -
Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право власності на 1/6 частину квартири АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 20.07.2015 року.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право власності на 1/6 частину машиномісця № 27 в паркінгу житлового будинку в приміщенні № 107 за адресою: м. Запоріжжя, вул. Гагаріна, 3, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 20.07.2015 року.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право власності на 1/6 частину автомобіля „Nissan X Trail”, 2011 року випуску, д/з АР 9040 ВС, номер кузову JN1TCNT31U0305938, номер двигуна НОМЕР_1, білого кольору, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 20.07.2015 року.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя шляхом подачі у 10-денний строк з дня отримання копії рішення апеляційної скарги.
Суддя: В.В.Калюжна