справа № 2-а-1233/07
05 грудня 2007 року 09 годин 45 хв. м. Рівне
Рівненський окружний адміністративний суд
під головуванням: судді Боймиструка С.В
за участю
секретаря судового засідання Таустік Л.Г.
представника позивача Литвинчук Т.Г.
відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Сарненської міжрайонної державної податкової інспекції до ОСОБА_2 про стягнення податку з доходів фізичних осіб в сумі 480 грн. 99 коп.,
Позивач звернувся до суду та просить стягнути з відповідача податок з доходів фізичних осіб в сумі 480 грн. 99 коп.. В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просить суд стягнути вказану суму заборгованості.
Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнав, та зауважив, що фактично спадщини не отримав і немає грошей для сплати податку.
Заслухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задоволити в повному обсязі, з таких підстав.
З матеріалів справи вбачається, що 15 червня 2006 року ОСОБА_2 було отримано дохід у вигляді успадкованого вкладу в банку на суму 3699 грн. 42 коп., житлового будинку на суму 30049 грн.00 коп. та державного акту на землю на суму 11117 грн 49 коп..
Дані обставини підтверджені дослідженими в судовому засіданні доказами: декларацією про доходи, одержані з 1 січня по 31 грудня 2006 року (а.с.4,5), копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом (а.с.9), копією податкової вимоги від 11 квітня 2007 року № 0000242940/0, копією Рішення Сарненського районного суду від 26 січня 2006 року по справі за № 2-265-2005 р. про визнання права власності на будинок, копією розрахунку суми податку з доходів фізичних осіб, що підлягають сплаті до бюджету(а.с.6).
Частиною 1 ст. 14 Закону України «Про систему оподаткування» встановлено, що податок на доходи фізичних осіб належать до загальнодержавних і справляється на всій території України.
Пунктом 2.1. статті 2 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб» встановлено, що платником податку є резидент, який отримує доходи з джерелом їх походження в Україні.
Підпунктом 3.1.3. статті 3 цього ж Закону встановлено, що об'єктом оподаткування є доходи з джерелом їх походження з України, які підлягають кінцевому оподаткуванню при виплаті.
Пунктом 1.3. статті 1 даного Закону визначено, що доходами з джерелом їх походження з України є в тому числі і активи, одержані у спадщину.
Статтею 13 Закону України «Про оподаткування доходів фізичних осіб» встановлено порядок оподаткування доходів фізичних осіб у вигляді спадщини.
Відповідно до п. 3 ч.1 ст. 9 цього Закону України «Про систему оподаткування» п латники податків і зборів (обов'язкових платежів) зобов'язані сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законами терміни.
Відповідно до п. 3.1.1 ст. 3 Закону України «Про порядок погашення податкових зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» а ктиви платника податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду. Пунктом 11 ст.10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні» встановлено право державних податкових інспекцій подавати до суду позови до підприємств, установ, організацій та громадян про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами.
Що стосується зауважень відповідача проти позову, то вони не ґрунтуються на вимогах чинного законодавства про оподаткування.
Підпунктом 4.3.23. статті 4 Закону України «Про оподаткування доходів фізичних осіб» встановлено, що не включається до складу оподатковуваного доходу основна сума депозиту (вкладу), внесеного платником податку до банку чи небанківської фінансової установи, яка повертається такому платнику податку, основна сума кредиту, що отримується платником податку, а також сума виплат громадянам України (їх спадкоємцям) грошових заощаджень і грошових внесків, вкладених до 2 січня 1992 року в установи Ощадного банку СРСР чи в установи державного страхування СРСР або у папери цільової державної позики, емітованої на території колишнього СРСР, погашення яких не відбулося. Дана правова норма передбачає не включення до оподатковуваного доходу лише виплат громадянам вкладникам та їх спадкоємцям грошових сум знецінених вкладів з банківських рахунків. В даному випадку оподатковано не виплату коштів з рахунку в установі банку, а отримання спадщини.
Станом на 17 жовтня 2007 року за громадянином ОСОБА_2 рахується заборгованість по податку з доходів фізичних осіб в сумі 480 грн. 99 коп., яка є узгодженою та підлягає до стягнення.
За наведених обставин, позовні вимоги підтверджені належними та допустимими доказами і підлягають до задоволення.
Керуючись статтями 160-163, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
Позов задоволити.
Стягнути з ОСОБА_2 АДРЕСА_1) ідентифікаційний номер НОМЕР_1 податок з доходів фізичних осіб в сумі 480 грн. 99 коп. на рахунок одержувача до місцевого бюджету: Ремчицька сільська рада, рр 33217854700355, ЗКПО 22588614, банк одержувача ГУДК в Рівненській області, МФО 833017, код платежу 11011100.
Судові витрати по справі згідно ч.4 ст.94 КАС України з відповідача не стягуються.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не було подано. Якщо заяву про апеляційне оскарження було подано, але апеляційна скарга не була подана у встановлений строк, постанова набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції, який ухвалив постанову. Заява про апеляційне оскарження подається протягом 10 днів з дня складення постанови в повному обсязі. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом 20-ти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий: