Справа № 357/9335/15-к
1-кс/357/1405/15
08 липня 2015 року Слідчий суддя Білоцерківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю сторони кримінального провадження - cтаршого слідчого СВ Білоцерківського МВ (з обслуговування міста Біла Церква та Білоцерківського району) ГУМВС України в Київській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання cтаршого слідчого СВ Білоцерківського МВ (з обслуговування міста Біла Церква та Білоцерківського району) ГУМВС України в Київській області ОСОБА_3 по кримінальному провадженню № 12015110030001852 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 190 КК України про тимчасовий доступ до документів, що знаходиться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », перевіривши матеріали клопотання та дослідивши долучені до клопотання докази, заслухавши доводи слідчого ОСОБА_3 ,-
Старший слідчий СВ Білоцерківського МВ (з обслуговування міста Біла Церква та Білоцерківського району) ГУМВС України в Київській області капітан міліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, мотивуючи його тим, що невстановлена особа, перебуваючи в невстановленому місці, умисно з метою незаконного збагачення за рахунок чужого майна, в всесвітній мережі Інтернет, на сайтах оголошень, розмістила неправдиву інформацію про продаж зарибку за помірними цінами. ОСОБА_4 28.04.2015 року переглянувши дане оголошення та добросовісно помиляючись в істинних намірах невстановленої особи, зв'язався з останньою та перерахував свої грошові кошти в сумі 15000 гривень на вказаний невстановленою особою рахунок за придбання зарибку.
Під час проведення розслідування було встановлено, що невстановлена особа зв'язувалася з ОСОБА_4 за допомогою абонентських номерів телефону НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 .
Також було встановлено, що грошові кошти ОСОБА_4 перерахував на картковий рахунок НОМЕР_4 відкритий в ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на ОСОБА_5 , проживає по АДРЕСА_1 і що вона 23.05.1977 року народження і користується абонентським номером телефону НОМЕР_5
При проведенні оперативних заходів було встановлено, що невстановлені особи, які користувалися вищевказаними абонентськими номерами телефонів, також використовували інші абонентські номера, а саме: НОМЕР_1 , НОМЕР_5 , НОМЕР_2 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_1 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 .
Під час проведення розслідування було отримано інформацію, що абонентські номера телефонів використовувалися в мобільних пристроях ІМЕІ НОМЕР_21 ; НОМЕР_22 ; НОМЕР_23
Як вбачається з наданих до клопотання матеріалів слідчий навів докази того, що для встановлення особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, а також встановлення причетності її до вчинення інших кримінальних правопорушень, проведенню аналізу, необхідно володіти інформацією, про вхідні та вихідні з'єднання вищевказаних абонентських номерів телефонів та мобільних пристроїв.
Враховуючи, що вказана інформація перебуває у володінні компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » АДРЕСА_5 , що виключає можливість отримання її шляхом вільного доступу та в своїй сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення особи, яка здійснила даний злочин, в подальшому може бути використана як доказ у вказаному кримінальному провадженні, а також, те що довести вказані обставини іншим способом неможливо, є обґрунтована необхідність отримання тимчасового доступу до речей та документів на підставі ухвали слідчого судді.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши слідчого ОСОБА_3 , приходжу до висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання, тощо.
Таким чином клопотання подано щодо документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до вимог ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий зазначив та довів неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою інформації, до якої просить надати тимчасовий доступ.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст.160, 162, 163, 164, 165 КПК України,
Клопотання задовольнити частково.
Надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , з метою отримання роздруківки вхідних та вихідних дзвінків, переказів рахунків, поповнення (з зазначенням місця поповнення), входу до всесвітньої мережі Інтернет ІР адреси, анкетні дані абонентів (якщо маються такі записи), а також вхідних та вихідних повідомлень із зазначенням ІМЕІ телефонів та прив'язкою їх до місцевості абонента «А» та прив'язкою до місцевості абонента «Б», з персональних мобільних пристроїв: ІМЕІ НОМЕР_21 ; ІМЕІ НОМЕР_22 ; ІМЕІ НОМЕР_23 в період часу з 00 год. 00 хв. з 01.01.2015 по 08.07.2015.
Надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , з метою отримання роздруківки вхідних та вихідних дзвінків, переказів рахунків, поповнення (з зазначенням місця поповнення), входу до всесвітньої мережі Інтернет ІР адреси, анкетні дані абонентів (якщо маються такі записи), а також вхідних та вихідних повідомлень із зазначенням ІМЕІ телефонів та прив'язкою їх до місцевості абонента «А» та прив'язкою до місцевості абонента «Б», з абонентських номерів телефонів: НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 в період часу з 00 год. 01.01.2015 по 08.07.2015 та отримання роздруківки вхідних та вихідних дзвінків, переказів рахунків, поповнення (з зазначенням місця поповнення), входу до всесвітньої мережі Інтернет ІР адреси, анкетні дані абонентів (якщо маються такі записи), а також вхідних та вихідних повідомлень із прив'язкою їх до місцевості, з персональних мобільних пристроїв: ІМЕІ НОМЕР_21 ; ІМЕІ НОМЕР_22 ; ІМЕІ НОМЕР_23 в період часу з 00 год. 00 хв. з 01.01.2015 по 08.07.2015.
Надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , з метою отримання роздруківки вхідних та вихідних дзвінків, переказів рахунків, поповнення (з зазначенням місця поповнення), входу до всесвітньої мережі Інтернет ІР адреси, анкетні дані абонентів (якщо маються такі записи), а також вхідних та вихідних повідомлень із зазначенням ІМЕІ телефонів та прив'язкою їх до місцевості абонента «А» та прив'язкою до місцевості абонента «Б», з абонентських номерів телефонів: НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 , НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , НОМЕР_29 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 , НОМЕР_41 , НОМЕР_42 , НОМЕР_43 в період часу з 00 год. 01.01.2015 року по 08.07.2015 та отримання роздруківки вхідних та вихідних дзвінків, переказів рахунків, поповнення (з зазначенням місця поповнення), входу до всесвітньої мережі Інтернет ІР адреси, анкетні дані абонентів (якщо маються такі записи), а також вхідних та вихідних повідомлень із прив'язкою їх до місцевості, з персональних мобільних пристроїв: ІМЕІ НОМЕР_21 ; ІМЕІ НОМЕР_22 ; ІМЕІ НОМЕР_23 в період часу з 00 год. 01.01.2015 року по 08.07.2015.
Надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_5 , з метою отримання роздруківки вхідних та вихідних дзвінків, переказів рахунків, поповнення (з зазначенням місця поповнення), входу до всесвітньої мережі Інтернет ІР адреси, анкетні дані абонентів (якщо маються такі записи), а також вхідних та вихідних повідомлень із зазначенням ІМЕІ телефонів та прив'язкою їх до місцевості абонента «А» та прив'язкою до місцевості абонента «Б», з абонентських номерів телефонів: НОМЕР_44 в період часу з 00 год. 01.01.2015 року по 08.07.2015 та отримання роздруківки вхідних та вихідних дзвінків, переказів рахунків, поповнення (з зазначенням місця поповнення), входу до всесвітньої мережі Інтернет ІР адреси, анкетні дані абонентів (якщо маються такі записи), а також вхідних та вихідних повідомлень із прив'язкою їх до місцевості, з персональних мобільних пристроїв: ІМЕІ НОМЕР_21 ; ІМЕІ НОМЕР_22 ; ІМЕІ НОМЕР_23 в період часу з 00 год. 00 хв. 01.01.2015 року по 08.07.2015.
Строк дії ухвали не перевищує 08 серпня 2015 року.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1