17 січня 2017 р. Справа № 903/859/16
Господарський суд Волинської області, розглянувши матеріали по справі
за позовом Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", м. Київ
до відповідача ОСОБА_1 підприємства теплових мереж "Володимир-Волинськтеплокомуненерго", м. Володимир-Волинський Волинської обл.
про стягнення 1 279 176,56грн.
Суддя: С.В. Бондарєв
За участю представників сторін:
від позивача: ОСОБА_2-дов. №14-95 від 18.04.2014р.
від відповідача: ОСОБА_3-директор; ОСОБА_4-доручення від 06.01.2016р. №18
Відповідно до ст. 20 Господарського процесуального кодексу України представникам сторін роз'яснено право відводу судді. Відводу судді заявлено не було. В судовому засіданні учасникам судового процесу згідно ст. 22 ГПК України роз'яснено процесуальні права та обов'язки.
В судовому засіданні 17.01.2017 року відповідно до ст. 85 ГПК України оголошено вступну та резолютивну частину рішення.
Суть спору: Позивач- Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"- звернувся до господарського суду з позовом до відповідача- Володимир-Волинського підприємства теплових мереж "Володимир-Волинськтеплокомуненерго"- про стягнення 1 279 176,56грн., в т.ч. 763 217,05грн.- заборгованості по оплаті поставленого у березні, квітні, жовтні, листопаді та грудні 2015 року природного газу згідно укладеного між сторонами договору №1090/15-КП-2 від 04.12.2014р., 301 540,93грн.-пені за несвоєчасне виконання грошового зобов'язання по оплаті отриманого природного газу за період з 15.02.2015р. по 30.08.2016р. (по кожній поставці окремо) згідно п. 7.2. договору №1090/15-КП-2 купівлі-продажу природного газу від 04.12.2014р., 34 206,09грн.-3% річних за період з 15.02.2015р. по 30.08.2016р. (по кожній поставці окремо) та 180 212,49грн.-суми індексу інфляції за період з березня 2015р. по квітень 2016р. (включно) згідно ст. 625 ЦК України.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилався на неналежне виконання відповідачем взятих на себе зобов'язань по оплаті отриманого природного газу, у встановлені договором №1090/15-КП-2 купівлі-продажу природного газу від 04.12.2014р. строки.
Ухвалою суду від 18.11.2016р. порушено провадження по справі та призначено її до розгляду на 07.12.2016р. на 10:00год.
Представник позивача в судовому засіданні 07.12.2016р. позовні вимоги підтримав та просив задовольнити останні в повному обсязі, з підстав, викладених у позовній заяві.
Ухвалою суду від 07.12.2016р. розгляд справи відкладався з метою повного та всебічного з'ясування всіх обставин по справі, зважаючи на неявку відповідача в судове засідання, неподання ним витребуваних судом доказів та необхідність витребування додаткових доказів по справі.
11.01.2017р. через відділ документального забезпечення та контролю суду від відповідача надійшло до суду клопотання №23 від 11.01.2017р. (вх.№01-54/263/17 від 11.01.2017р.), в якому він визнав позовні вимоги позивача повністю та просив суд розглядати справу за відсутності його представника.
Представник позивача в судовому засіданні 11.01.2017р. позовні вимоги підтримав та просив задовольнити останні в повному обсязі, з підстав, викладених у позовній заяві, проте вимог суду в частині представлення суду чіткого, обгрунтованого розрахунку суми основного боргу з зазначенням підстав нарахувань, проплат; первинних доказів проплати не виконав.
Відповідач в судове засідання 11.01.2017р. не з'явився.
Ухвалою суду від 11.01.2017р. розгляд справи відкладався згідно ст. 77 ГПК України з метою повного та всебічного з'ясування всіх обставин по справі, зважаючи на неявку відповідача в судове засідання, неподання сторонами витребуваних судом доказів та необхідність витребування додаткових доказів по справі.
Крім того, зобов'язано сторін представити суду: позивача-чіткий, обгрунтований розрахунок суми основного боргу з зазначенням підстав нарахувань, проплат; первинні докази проплати; відповідача-докази часткової оплати; статут.
Представник позивача в судовому засіданні 17.01.2017р. позовні вимоги підтримав та просив суд задовольнити останні в повному обсязі з підстав, викладених у позовній заяві.
Представник відповідача в судовому засіданні 17.01.2017р. та в письмових поясненнях б/н від 17.01.2017р. (вх.№01-54/639/17 від 17.01.2017р.) вказав, що за договором №1090/15-КП-2 купівлі-продажу природного газу, позивач передав у власність відповідача природний газ на загальну суму 1 293 283,53грн. Грошовими коштами відповідно до розподілу коштів за теплову енергію, на виконання постанови КМУ від 18.06.2014р. №217, було сплачено 530 066,48грн., а тому основний борг складає 763 217,05грн. та підтверджується актом звіряння. Повідомив, що сума у розмірі 14 965,04грн., яка відображена у останньому рядку акту звіряння як оплата у розмірі 14 965,04грн. від 24.10.2016р., не стосується договору №1090/15-КП-2 купівлі-продажу природного газу від 04.12.2014р.
Долучив до матеріалів справи акт звіряння взаємних розрахунків за період з 01.01.2015р. по 16.01.2017р.
Представник позивача в письмових поясненнях б/н (вх.№01-54/637/17 від 17.01.2017р.) вказав, що ознайомившись із актом звіряння взаємних розрахунків між ПТМ "Володимир-Волинськтеплокомуненерго" та НАК "Нафтогаз України" за договором №1090/15-КП-2 купівлі-продажу природного газу від 04.12.2014р., який наданий суду відповідачем у судовому засіданні 17.01.2017р., усі суми проплат, що відображені у даному акті відповідають бухгалтерським даним позивача, наданим до позову, окрім суми у розмірі 14 965,04грн., яка відображена у останньому рядку акту звіряння як оплата у розмірі 14 965,04грн. від 24.10.2016р.
Заслухавши пояснення представників сторін, визнавши зібрані по справі матеріали достатніми для розгляду спору за наявними в справі матеріалами згідно зі ст.75 ГПК України, господарський суд, -
встановив:
Як встановлено судом та вбачається з матеріалів справи, 04 грудня 2014р. між Публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (продавець), в особі директора Департаменту реалізації газу ОСОБА_5, який діє на підставі довіреності від 29.05.2014р. №14-161 та ОСОБА_1 підприємством теплових мереж "Володимир-Волинськтеплокомуненерго" (покупець), в особі директора ОСОБА_6, що діє на підставі статуту, було укладено договір купівлі-продажу природного газу №1090/15-КП-2, згідно з умовами котрого ПАТ "НАК "Нафтогаз України" було взято на себе зобов'язання щодо передачі у власність Покупця у 2015 році природного газу, ввезеного на митну територію України ПАТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, для виробництва теплової енергії, яка споживається підприємствами, організаціями та іншими суб'єктами господарювання (крім бюджетних організацій та установ), а Володимир-Волинське ПТМ "Володимир-Волинськтеплокомуненерго", в свою чергу, зобов'язання щодо прийняття природного газу та проведення його оплати у визначеному договором порядку.
Згідно п.п. 2.1.-2.3. даного договору продавець передає покупцю з 01.01.2015р. по 31.12.2015р. природний газ в обсязі до 319 тис. куб.м., в тому числі по місяцях кварталів. Обсяги газу, що планується передати за цим договором можуть змінюватись сторонами протягом місяця продажу в установленому порядку. Допускається відхилення місячного обсягу переданого газу в розмірі +/- 5% (плюс/мінус 5 відсотків) від узгодженого сторонами згідно з п. 2.1. цього договору планового обсягу продажу газу без коригування планового обсягу. Добовий розподіл планового обсягу продажу газу здійснюється рівномірно, виходячи з середньодобового обсягу передачі газу. Середньодобовий обсяг передачі газу визначається шляхом ділення планового обсягу продажу газу на кількість днів у відповідному місяці. За розрахункову одиницю переданого газу приймається один кубічний метр приведений до стандартних умов.
Згідно п.п. 3.3.-3.4. договору, приймання-передача газу, переданого продавцем покупцеві у відповідному місяці продажу, оформлюється актом приймання-передачі газу. Обсяг споживання газу покупцем у відповідному місяці поставки встановлюється шляхом складання добових обсягів, визначених на підставі показів комерційного вузла/вузлів обліку газу покупця. Не пізніше 5-го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, покупець зобов'язується надати продавцю підписані та скріплені печатками покупця та газотранспортного підприємства три примірника акту приймання-передачі газу, у якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість. Продавець не пізніше 8-го числа зобов'язується повернути покупцю та газотранспортному підприємству по одному примірнику оригіналу акту, підписаний уповноваженим представником та скріплений печаткою, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта. Акти є підставою для остаточних розрахунків між сторонами.
Розділом 5 даного договору сторони визначили ціну газу, а саме ціна (граничний рівень ціни) на газ і тарифи на його транспортування установлюються уповноваженим державною владою України органом. Ціна за 1000 куб. м. природного газу становить 5 900, 00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ-2%, ПДВ - 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами-366,70грн., крім того ПДВ-20%-73,34грн., а всього з ПДВ-440,04грн. До сплати за 1000 куб.м. природного газу-6 384,70грн., крім того ПДВ-20%-1 276,94грн., а всього з ПДВ-7 661,64грн. У разі зміни уповноваженим органом ціни на газ та/або тарифів на його транспортування, розподіл і постачання вони є обов'язковими для сторін за цим договором з моменту введення їх в дію. Реалізація газу покупцю за зазначеною у п.5.2. ціною здійснюється при умові наявності відповідної ліцензії на виробництво теплової енергії (у випадках передбачених чинним законодавством України). Загальна сума вартості природного газу за цим договором складається із сум вартості місячних поставок газу.
Оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа місяця, наступного за місяцем поставки газу. При невиконанні покупцем вимог, передбачених у п.6.1. цього договору, продавець має право обмежити передачу газу покупцеві або припинити передачу газу до повного погашення заборгованості за переданий газ по цьому договору. Оплата за газ здійснюється з поточного рахунка із спеціальним режимом використання покупця на поточний рахунок із спеціальним режимом використання продавця кожного банківського дня розрахункового місяця згідно з нормативами перерахування коштів, затвердженими відповідною постановою уровноваженого органу, та зараховується як оплата за газ, поставлений продавцем покупцю в порядку, визначеному нормами чинного законодавства. Сторони погоджуються, що при перерахуванні коштів в призначенні платежу посилання на номер договору є обов'язковим. У разі якщо на поточний рахунок із спеціальним режимом використання покупця надходить недостатньо коштів для своєчасної оплати використаного природного газу, покупець зобов'язується здійснити будь-які дії в межах чинного законодавства для виконання п.6.1. цього договору. У разі наявності заборгованості за минулі періоди та/або заборгованості зі сплати пені, штрафів, інфляційних нарахувань, відсотків річних та судового збору сторони погоджуються, що грошова сума, яка надійшла від покупця, погашає вимоги продавця у такій черговості, незалежно від призначення платежу визначеного покупцем у першу чергу відшкодовуються витрати продавця, пов'язані з одержанням виконання; у другу чергу сплачуються інфляційні нарахування, відсотки річних, пені, штрафи; у третю чергу погашається основна сума боргу. Звірка розрахунків здійснюється сторонами на підставі відомостей про фактичну оплату вартості використаного газу покупцем та актів приймання-передачі газу протягом 10-ти днів з моменту письмової вимоги однієї із сторін, підписаної уповноваженою особою. (розділ 6 договору).
Згідно п.п. 7.1.-7.2. договору за невиконання або неналежне виконання договірних зобов'язань сторони несуть відповідальність у випадках, передбачених чинним законодавством України, а також цим договором. У разі невиконання покупцем умов пункту 6.1. цього договору продавець має право не здійснювати поставку газу покупцю або обмежити поставку пропорційно до кількості несплачених обсягів з наступною поставкою цих обсягів при умові їх оплати та наявності технічної можливості. У разі невиконання покупцем пункту 6.1 умов цього договору він зобов'язується сплатити продавцю, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу.
У відповідності до п. 9.3. договору купівлі-продажу строк, у межах якого сторони можуть звернутися до суду з вимогою про захист своїх прав за цим договором (строк позовної давності), у т.ч. щодо стягнення основної заборгованості, штрафів, пені, відсотків річних, інфляційних нарахувань, встановлюється тривалістю у 5 років.
Відповідно до п. 11 цього договору, договір набуває чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін, діє в частині реалізації газу до 31 грудня 2015 року, а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення.
Даний договір підписано сторонами, підписи скріплені печатками продавця та покупця.
В додатковій угоді №1 від 05.02.2015р. до договору купівлі-продажу природного газу №1090/15-КП-2 від 04.12.2014р. сторони погодили викласти з 01.02.2015р. п. 5.2. статті 5 "Ціна газу" договору в наступній редакції: "Ціна за 1000 куб. м. природного газу становить 5 700, 00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ-2%, ПДВ - 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами-366,70грн., крім того ПДВ-20%-73,34грн., а всього з ПДВ-440,04грн. До сплати за 1000 куб.м. природного газу-6 180,70грн., крім того ПДВ-20%-1 236,14грн., а всього з ПДВ-7 416,84грн."
В додатковій угоді №2 від 23.03.2015р. до договору купівлі-продажу природного газу №1090/15-КП-2 від 04.12.2014р. сторони погодили викласти з 01.03.2015р. п. 5.2. статті 5 "Ціна газу" договору в наступній редакції: "Ціна за 1000 куб. м. природного газу становить 8 900, 00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ-2%, ПДВ - 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами-366,70грн., крім того ПДВ-20%-73,34грн., а всього з ПДВ-440,04грн. До сплати за 1000 куб.м. природного газу-9 444,70грн., крім того ПДВ-20%-1 888,94грн., а всього з ПДВ-11 333,64грн."
В додатковій угоді №3 від 07.04.2015р. до договору купівлі-продажу природного газу №1090/15-КП-2 від 04.12.2014р. сторони погодили викласти з 01.04.2015р. п. 5.2. статті 5 "Ціна газу" договору в наступній редакції: "Ціна за 1000 куб. м. природного газу становить 7 200, 00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ-2%, ПДВ - 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами-656,20грн., крім того ПДВ-20%-131,24грн., а всього з ПДВ-787,44грн. До сплати за 1000 куб.м. природного газу-8 000,20грн., крім того ПДВ-20%-1 600,04грн., а всього з ПДВ-9 600,24грн."
В додатковій угоді №4 від 14.05.2015р. до договору купівлі-продажу природного газу №1090/15-КП-2 від 04.12.2014р. сторони погодили викласти з 01.05.2015р. п. 5.2. статті 5 "Ціна газу" договору в наступній редакції: "Ціна за 1000 куб. м. природного газу становить 6 810, 00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ-2%, ПДВ - 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами-656,20грн., крім того ПДВ-20%-131,24грн., а всього з ПДВ-787,44грн. До сплати за 1000 куб.м. природного газу-7 602,40грн., крім того ПДВ-20%-1 520,48грн., а всього з ПДВ-9 122,88грн."
В додатковій угоді №5 від 09.06.2015р. до договору купівлі-продажу природного газу №1090/15-КП-2 від 04.12.2014р. сторони погодили викласти з 01.06.2015р. п. 5.2. статті 5 "Ціна газу" договору в наступній редакції: "Ціна за 1000 куб. м. природного газу становить 6 600, 00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ-2%, ПДВ - 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами-656,20грн., крім того ПДВ-20%-131,24грн., а всього з ПДВ-787,44грн. До сплати за 1000 куб.м. природного газу-7 388,20грн., крім того ПДВ-20%-1 477,64грн., а всього з ПДВ-8 865,84грн."
В додатковій угоді №6 від 29.07.2015р. до договору купівлі-продажу природного газу №1090/15-КП-2 від 04.12.2014р. сторони погодили викласти з 01.07.2015р. п. 5.2. статті 5 "Ціна газу" договору в наступній редакції: "Ціна за 1000 куб. м. природного газу становить 6 600, 00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ-2%, ПДВ - 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними трубопроводами-33,00грн., крім того ПДВ-20%-6,60грн., а всього з ПДВ-39,60грн. Тариф на транспортування природного газу розподільними трубопроводами-630,50грн. (в т.ч. вартість газу на виробничо-технологічні витрати на власні потреби, що враховано в структурі тарифу з транспортування природного газу розподільними трубопроводами, встановленого постановою НКРЕКП), крім того ПДВ-20%-126,10грн., а всього з ПДВ-756,60грн. Всього вартість транспортування складає-663,50грн., крім того ПДВ-20%-132,70грн., а всього з ПДВ-796,20грн. До сплати за 1000 куб.м. природного газу-7 395,50грн., крім того ПДВ-20%-1 479,10грн., а всього з ПДВ-8 874,60грн."
В додатковій угоді №7 від 30.07.2015р. до договору купівлі-продажу природного газу №1090/15-КП-2 від 04.12.2014р. сторони погодили викласти п. 6.3. статті 6 "Порядок та умови проведення розрахунків" договору абзацами в наступній редакції: "За наявності заборгованості у покупця за цим договором продавець зараховує кошти, що надійшли від покупця, як погашення заборгованості за газ, поставлений в минулі періоди по цьому договору, в порядку календарної черговості виникнення заборгованості. Кошти, які надійшли від покупці, будуть зараховані як передоплата за умови відсутності заборгованості за цим договором."
В додатковій угоді №8 від 21.10.2015р. до договору купівлі-продажу природного газу №1090/15-КП-2 від 04.12.2014р. сторони погодили викласти з 01.10.2015р. п. 5.1., п.5.2., п.5.3. статті 5 "Ціна газу" договору в наступній редакції: "Ціна на природний газ розміщується на офіційному веб-сайті продавця. Тарифи на транспортування природного, нафтового газу і газу (метану) вугільних родовищ магістральними та розподільними трубопроводами установлюється Національною комісією, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг (НКРЕКП). Ціна за 1000 куб. м. газу з 01.10. по 31.10.2015р. становить 6 600, 00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування та розподіл природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ-2%, ПДВ - 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами-689,10грн., крім того ПДВ-20%-137,82грн., а всього з ПДВ-826,92грн. В структурі тарифу на транспортування природного газу розподільними газопроводами, затвердженого постановою НКРЕКП, враховано вартість газу на виробничо-технологічні витрати та власні потреби газорозподільного підприємства. До сплати за 1000 куб.м. природного газу-7 421,10грн., крім того ПДВ-20%-1 484,22грн., а всього з ПДВ-8 905,32грн. Ціни на природний газ на наступні періоди розміщуються на офіційному веб-сайті продавця та зазначаються в окремій додатковій угоді. У разі зміни на офіційному веб-сайті продавця цін на газ, та/або зміни НКРЕКП тарифів на його транспортування і розподіл вони є обов'язковими за цим договором з моменту введення в їх дію. У разі, якщо покупець не погоджується на відповідні зміни, він має право змінити постачальника (продавця) відповідно до порядку, передбаченого ЗУ "Про ринок природного газу". Крім того, сторони погодили викласти з 01.10.2015р. п. 10.3. статті 10 "Інші умови" договору в наступній редакції: Усі зміни і доповнення до цього договору оформлюються письмово та підписуються уповноваженими представниками сторін, крім випадку, зазначеного у п. 10.5. цього договору. У разі, якщо одна із сторін не підписала додаткову угоду щодо зміни ціни на газ та/або тарифів на його транспортування і розподіл, сторони при визначені ціни за природний газ, використаний за цим договором у звітному періоді, приймають ціни/тарифи, визначені відповідно до п. 5.3. цього договору, які зазначаються в акті приймання-передачі природного газу."
В додатковій угоді №9 від 22.10.2015р. до договору купівлі-продажу природного газу №1090/15-КП-2 від 04.12.2014р. сторони погодили викласти п. 3.4. статті 3 "Порядок та умови передачі газу" договору в наступній редакції: "Не пізніше 5-го числа місяця, наступного за місяцем поставки газу, покупець зобов'язується надати продавцю підписані та скріплені печатками покупця та газорозподільного/газовидобувного/газотранспортного підприємства три примірники акту приймання-передачі газу, в якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість. Продавець не пізніше 8-го числа повертає покупцю та газорозподільному/газовидобувному/газотранспортному підприємству по одному примірнику оригіналу акту, підписаного уповноваженим представником та скріпленого печаткою, або надає в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта. Акти є підставою для остаточних розрахунків між сторонами.
У разі, якщо покупець не надає або несвоєчасно надає продавцю акти приймання-передачі природного газу, обсяги фактичного використання газу встановлюються відповідно до даних газорозподільного/газовидобувного/газотранспортного підприємства, а вартість газу розраховується продавцем відповідно до умов, зазначених в пункті 5.2.
У разі, якщо при складанні/підписанні акту приймання-передачі природного газу у сторін виникають розбіжності щодо вартості газу, переданого за договором, сторони врегульовують спірні питання відповідно до умов договору або в порядку, передбаченому чинним законодавством України. До врегулювання сторонами розбіжностей, обсяги використання встановлюються відповідно до даних газорозподільного/газовидобувного/газотранспортного підприємства, а вартість газу розраховується продавцем відповідно до умов, зазначених в пункті 5.2."
Крім того, сторони в даній додатковій угоді погодили викласти п. 5.2. статті 5 "Ціна газу" договору в наступній редакції: "Ціна за 1000 куб. м. природного газу з 01.11.2015р. становить 6 469,63 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ-2%, ПДВ - 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами-689,10грн., крім того ПДВ-20%, а всього з ПДВ-826,92грн. В структурі тарифу на транспортування природного газу розподільними газопроводами, затвердженого постановою НКРЕКП, враховано вартість газу на виробничо-технологічні витрати та власні потреби газорозподільного підприємства. До сплати за 1000 куб.м. природного газу-7 288,12грн., крім того ПДВ-20%, а всього з ПДВ-8 745,74грн."
Водночас, сторони погодили додати статтю 5 "Ціна газу" договору пунктом 5.6. в наступній редакції: "У разі погашення покупцем заборгованості перед продавцем за природний газ, використаний в попередніх періодах, покупець звертається до продавця з приводу перегляду умов п. 5.2. на наступний місяць відповідно до інформації щодо цін, розміщеної на сайті продавця."
В додатковій угоді №10 від 02.11.2015р. до договору купівлі-продажу природного газу №1090/15-КП-2 від 04.12.2014р. сторони погодили викласти п. 6.3. статті 6 "Порядок та умови проведення розрахунків" договору в наступній редакції: "Оплата за газ здійснюється покупцем на поточний рахунок продавця з урахуванням вимог статті 19 ЗУ "Про теплопостачання" та зараховується як оплата за газ, поставлений продавцем покупцю в порядку, визначеному нормами чинного законодавства. Сторони погоджуються, що при перерахуванні коштів в призначенні платежу посилання на номер договору є обов'язковим. У разі якщо оплата за газ здійснюється з поточного рахунку із спеціальним режимом використання покупця і на нього надходить недостатньо коштів для своєчасної оплати використаного природного газу, покупець зобов'язується здійснити будь-які дії в межах чинного законодавства для виконання п. 6.1. цього договору."
В додатковій угоді №11 від 25.11.2015р. до договору купівлі-продажу природного газу №1090/15-КП-2 від 04.12.2014р. сторони погодили викласти п. 5.2. статті 5 "Ціна газу" договору в наступній редакції: "Ціна за 1000 куб. м. природного газу з 01.12.2015р. становить 6 574, 00 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування та розподіл природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ-2%, ПДВ - 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами-689,10грн., крім того ПДВ-20%, а всього з ПДВ-826,92грн. До сплати за 1000 куб.м. природного газу-7 292,58грн., крім того ПДВ-20%, а всього з ПДВ-8 751,10грн."
Дані угоди підписані сторонами, підписи скріплені їх печатками.
На виконання умов договору про закупівлю природного газу №1090/15-КП-2 від 04.12.2014р. продавець поставив покупцю, а покупець прийняв природний газ на загальну суму 1 293 283,53 грн., що стверджується актами приймання-передачі природного газу від 31.01.2015р. на суму 262 755,95грн., від 28.02.2015р. на суму 229 744,03грн., від 31.03.2015р. на суму 241 213,86грн., від 30.04.2015р. на суму 151 943,01грн., від 31.10.2015р. на суму 52 666,07грн., від 30.11.2015р. на суму 145 223,09грн., від 31.12.2015р. на суму 209 737,52грн.(а.с. 35-41).
Таким чином, позивач виконав умови спірного договору та передав відповідачу природний газ на загальну суму 1 293 283,53 грн.
Судом встановлено, що зазначені акти приймання-передачі природного газу підписані уповноваженими представниками сторін, скріплені відтисками печаток господарюючих суб'єктів, містять всі визначені законодавством обов'язкові реквізити, в повному об'ємі відображають зміст та обсяги здійснених сторонами на їх підставі згідно умов підписаного договору №1090/15-КП-2 від 04.12.2014р. впродовж 2015 року господарських операцій.
Передача позивачем природного газу у вказаних об'ємах та його отримання відповідачем не заперечується відповідачем.
Проте, Володимир-Волинське підприємство теплових мереж "Володимир-Волинськтеплокомуненерго" взяті на себе зобов'язання в частині проведення з позивачем належних розрахунків по оплаті переданого природного газу (у порядку та строки, визначені вище) виконувало неналежним чином, чим порушило п. 6.1 договору.
Судом встановлено, що платежі проводились із допуском у певні періоди порушень, встановлених угодою граничних термінів, що, в свою чергу, призводило до прострочення платежів на той чи інший час та виникнення боргу у той чи інший період на певну суму.
Зазначене підтверджено розрахунком позивача та довідкою по операціях за договором.
Несвоєчасне проведення відповідачем належних розрахунків з позивачем, існування у певні періоди заборгованості по оплаті газу стало підставою для здійснення позивачем нарахувань відповідачу сум пені за прострочку виконання грошових зобов'язань, а також інфляційних та процентів річних та подальше звернення до суду із позовом про стягнення нарахованих сум.
Згідно ст.11 ЦК України, цивільні права та обовязки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки.
Відповідно до ст. 144 Господарського кодексу України, майнові права та майнові обов'язки суб'єктів господарювання виникають з угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, що йому не суперечать.
Статтею 712 Цивільного кодексу України визначено, що за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
Статтею 655 ЦК України визначено, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.
Судом встановлено, що в даному випадку, відносини між сторонами носять договірний характер, укладений між ними договір купівлі-продажу природного газу №1090/15-КП-2 від 04.12.2014р. предметом судових розглядів не виступав, недійсним судом не визнавався, сторонами розірваний не був.
Відповідно до ст. 173 ГК України та ст. 509 ЦК України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Згідно з положеннями статті 193 ГК України, статей 526, 527, ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цих Кодексів, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено законом або договором, не випливає із суті зобов'язання.
Згідно із статтею 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим до виконання сторонами.
Статтею 525 Цивільного кодексу України визначено, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
У відповідності до ст. 599 Цивільного кодексу України, зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Станом на день розгляду справи заборгованість по основному боргу відповідача перед позивачем становить 763 217,05грн., стверджується договором про закупівлю природного газу №1090/15-КП-2 від 04.12.2014р. з додатковими угодами до нього, актами приймання-передачі природного газу від 31.01.2015р. на суму 262 755,95грн., від 28.02.2015р. на суму 229 744,03грн., від 31.03.2015р. на суму 241 213,86грн., від 30.04.2015р. на суму 151 943,01грн., від 31.10.2015р. на суму 52 666,07грн., від 30.11.2015р. на суму 145 223,09грн., від 31.12.2015р. на суму 209 737,52грн., довідкою позивача по операціях за договором та визнана відповідачем.
Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Відповідно до ст.611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.
Згідно з п. 1 ст. 230 Господарського кодексу України штрафними санкціями у Господарському кодексі України визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
Крім того, згідно із ст. 546 ЦК України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком. Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення зобов'язання (п. 1 ст. 549 ЦК України). Договором або законом можуть бути встановлені інші види забезпечення виконання зобов'язання.
Пункт 3 ст. 549 Цивільного кодексу України визначає, що пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Відповідно до ст. ст. 1, 3 Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань" платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Відповідно до пункту 7.2 договору від 04.12.2014р. №1090/15-КП-2 сторони передбачили, що у разі невиконання відповідачем умов пункту 6.1 договору позивач має право не здійснювати поставку газу відповідачу або обмежити поставку пропорційно до кількості несплачених обсягів з наступною поставкою цих обсягів при умові їх оплати та наявності технічної можливості; у разі невиконання Відповідачем пункту 6.1 договору він зобов'язався сплатити позивачу крім суми заборгованості пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного Банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу.
Згідно з представленим господарському суду розрахунком до позовної заяви позивачем було нараховано відповідачу 301 540,93грн. пені за порушення строків виконання грошових зобов'язань згідно п. 7.2. договору за період з 15.02.2015р. по 30.08.2016р. (по кожній поставці окремо).
Перевіривши доданий позивачем до позовної заяви розрахунок пені за допомогою комплексної системи інформаційно-правового забезпечення "ЛІГА:ЗАКОН ЕЛІТ", суд погоджується з правильністю його проведення та прийшов висновку, що правомірним є нарахування та підлягає стягненню з відповідача 301 540,93грн. пені за період з 15.02.2015р. по 30.08.2016р. (по кожній поставці окремо).
У відповідності до ст. 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення платежів, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Вищий господарський суд України у п.п. 1.3, 4.1 постанови пленуму від 17.12.2013р. №14 «Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань» зазначив, що статтю 625 ЦК України вміщено в розділі 1 книги 5 цього Кодексу - "Загальні положення про зобов'язання", і ця стаття застосовується до всіх грошових зобов'язань, якщо інше не передбачено спеціальними нормами, які регулюють відносини, пов'язані з виникненням, зміною чи припиненням окремих видів зобов'язань.
Сплата трьох процентів річних від простроченої суми (якщо інший їх розмір не встановлений договором або законом), так само як й інфляційні нарахування, не мають характеру штрафних санкцій і є способом захисту майнового права та інтересу кредитора шляхом отримання від боржника компенсації (плати) за користування ним коштами, належними до сплати кредиторові.
Згідно з представленими господарському суду розрахунками, позивачем відповідно до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України було нараховано відповідачу 34 206,09грн.- 3% річних за період з 15.02.2015р. по 30.08.2016р. (по кожній поставці окремо).
Розрахунок нарахування річних перевірено судом за допомогою комплексної системи інформаційно-правового забезпечення "ЛІГА:ЗАКОН ЕЛІТ" 9.1.3.
Розглянувши позовні вимоги щодо стягнення річних, суд вважає, що останні підставні, нараховані у відповідності та з дотриманням вимог чинного законодавства України та підлягають до задоволення згідно зі ст. 625 ЦК України.
Перевіривши розрахунок заборгованості, суд врахував положення про те, що день фактичної сплати суми заборгованості не включається в період часу, за який здійснюється стягнення інфляційних нарахувань, пені та 3% річних, що узгоджується з позицією Вищого господарського суду України викладеною у п.1.9. постанови пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань".
Водночас, дослідивши розрахунок позивача щодо нарахованої до стягнення з відповідача в його користь суми індексу інфляції в розмірі 180 212,49грн. за період з березня 2015р. по квітень 2016р. (включно), суд зауважує, що за зобов'язаннями за спірний період позивачем ПАТ "НАК "Нафтогаз України" нараховано індекс інфляції не лише на суму основного боргу, а й на інфляційні нарахування за попередній період, що суперечить положенням ст. 625 ЦК України. Згідно п.п.3.3 п.3 постанови Пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань" від 17.12.2013р. №14 на суму інфляційних нарахувань не нараховуються проценти. Вказаної позиції Вищий господарський суд України також дотримується у своїх постановах від 04.02.2015р. у справі №920/1073/14 та від 24.03.2015р. у справі №922/4355/14.
Пояснення позивача щодо правильності нарахувань суми індексу інфляції, на думку суду, є безпідставними.
Зважаючи на вищевикладене, здійснивши власний перерахунок суми індексу інфляції, суд встановив, що до стягнення з відповідача підлягає 177 304,17 грн. інфляційних втрат за період з березня 2015р. по квітень 2016р. (включно).
У стягненні 2 908,32грн.-суми індексу інфляції позивачу слід відмовити, як нарахованої безпідставно.
Оскільки спір до суду доведений з вини відповідача, витрати по сплаті судового збору в сумі 19 144,02 грн. (пропорційно сумі задоволених вимог) слід віднести на нього відповідно до ст.49 ГПК України.
Враховуючи викладене, господарський суд, керуючись ст.ст. 144, 173, 193, 230 ГК України, ст.ст. 11, 509, 525, 526, 527, 546, 549, 599, 611, 625, 629, 655, 712 ЦК України, ст.ст. 33, 34, 43, 44, 49, 82-85 ГПК України, -
вирішив:
1. Позовні вимоги задоволити частково.
2. Стягнути з ОСОБА_1 підприємства теплових мереж "Володимир-Волинськтеплокомуненерго" (Волинська обл., м. Володимир-Волинський, вул. Сагайдачного, 19, код 05384488)
на користь Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 6 , код 20077720)
1 276 268,24грн., в т.ч. 763 217,05грн.-заборгованості, 301 540,93грн.-пені, 34 206,09грн.-3% річних, 177 304,17грн.-суми індексу інфляції та 19 144,02грн.-витрат по сплаті судового збору.
3. В стягненні 2 908,32грн.- суми індексу інфляції відмовити.
Повний текст рішення складено
23.01.2017
Суддя С. В. Бондарєв