Справа № 496/3676/16-ц
Провадження № 2/496/281/17
17 січня 2017 року Біляївський районний суд Одеської області в складі:
головуючого - судді Галич О.П.,
при секретарі - Дигуляр А.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Біляївка Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -
Позивачі звернулись до суду з даним позовом і просять визнати за ними право власності в порядку спадкування за кожним по 1/2 частині земельної ділянки площею 0.0500 га, кадастровий номер земельної ділянки 5121082400:01:005:0836, яка розташована за адресою: Одеська область, Біляївський район, Дачненська сільська рада, ОСК «Чайка», СТ «Мала Чайка», вул. Основна, № 39 (Стара адреса: територія Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області), після смерті ОСОБА_3, померлої 10 березня 2015 року. Свої вимоги мотивує тим, що 10 березня 2015 року померла їхня мати ОСОБА_4. Після її смерті залишилась спадкове майно, а саме: земельна ділянка площею 0,0500 га, яка розташована за адресою: Одеська область, Біляївський район, Дачненська сільська рада, ОСК «Чайка», СТ «Мала Чайка», вул. Основна, № 39 (Стара адреса: територія Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області). Дана земельна ділянка належала ОСОБА_3 на підставі договору дарування від 30.05.2000 р., зареєстровано в реєстрі за № 1065. На спадщину вони являються спадкоємцями за законом. У встановлений законом строк вони звернулися до Шостої Одеської державної нотаріальної контори для прийняття спадщини і отримали кожний свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку земельної ділянки площею 0.0530 га однак в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначену земельну ділянку їм було
відмовлено, в зв'язку з тим, що відсутній державний акт на право власності на земельну ділянку, тому що ОСОБА_4 за життя не отримала державний акт на своє ім'я на цю земельну ділянку. В зв'язку з цим їм було запропоновано звернутись до суду з питання визнання за ними права власності на вказану земельну ділянку. Право власності ОСОБА_3 на вказану земельну ділянку підтверджується договором дарування, посвідченим 30 травня 2000 року приватним нотаріусом Біляївського районного нотаріального округу Одеської області ОСОБА_5 зареєстровано в реєстрі за № 1065. Зазначеній земельній ділянці був присвоєний кадастровий номер 5121082400:01:005:0836, що підтверджується Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-5102511072015 від 11.12.2015 р. Таким чином вони являються спадкоємцями за законом, спадщину після смерті матері прийняли, тому відмова в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом не може бути перешкодою у набутті ними права власності на вищезазначену земельну ділянку. У зв'язку з зазначеним просять задовольнити позов.
Представник позивачів у судове засідання не з'явився, до суду надав заяву про розгляд справи за його відсутністю, позовні вимоги підтримав в повному обсязі. (а.с. 75).
Представник відповідача, у судове засідання не з'явився, до суду надав заяву про розгляд справи без його участі, не заперечував проти позову. (а.с. 26).
Відповідно до ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши докази по справі суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 10 березня 2015 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖД № 407675, актовий запис № 2790. (а.с. 39).
Після її смерті залишилась спадкове майно, а саме: земельна ділянка площею 0,0500 га, яка розташована за адресою: Одеська область, Біляївський район, Дачненська сільська рада, ОСК «Чайка», СТ «Мала Чайка», вул. Основна, № 39 (Стара адреса: територія Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області). Дана земельна ділянка належала ОСОБА_3 на підставі договору дарування від 30.05.2000 р., зареєстровано в реєстрі за № 1065. (а.с. 6, 55).
У встановлений законом строк позивачі, як спадкоємці першої черги за законом звернулися до Шостої Одеської державної нотаріальної контори для прийняття спадщини і отримали кожний свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку земельної ділянки площею 0.0530 га, однак в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначену земельну ділянку їм було відмовлено, в зв'язку з тим, що відсутній державний акт на право власності на земельну ділянку, тому що ОСОБА_4 за життя не отримала державний акт на своє ім'я на цю земельну ділянку. В зв'язку з цим їм було запропоновано звернутись до суду з питання визнання за ними права власності на вказану земельну ділянку. (а.с. 4,5).
Зазначеній земельній ділянці був присвоєний кадастровий номер 5121082400:01:005:0836, що підтверджується Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-5102511072015 від 11.12.2015 року. (а.с. 14).
Згідно до спадкової справи № 151/2015, яка була заведена до майна ОСОБА_3, крім позивачів, інших спадкоємців немає. (а.с. 32-72).
Згідно ч. 1 ст. 1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).
Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.
Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
При таких обставинах позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 328, 1216, 1217, 1218, 1261, 1268, 1297 ЦК України, ст.ст.212-215 ЦПК України, суд -
Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за кожним по 1/2 частині земельної ділянки площею 0.0500 га, кадастровий номер земельної ділянки 5121082400:01:005:0836, яка розташована за адресою: Одеська область, Біляївський район, Дачненська сільська рада, ОСК «Чайка», СТ «Мала Чайка», вул. Основна, № 39 (Стара адреса: територія Дачненської сільської ради Біляївського району Одеської області), після смерті ОСОБА_3, померлої 10 березня 2015 року.
Рішення може бути оскаржене шляхом подання через канцелярію Біляївського районного суду апеляційної скарги до апеляційного суду Одеської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення, або з дня отримання його копії.
Суддя Галич О.П.
17 січня 2017 року