ІМЕНЕМ УКРАЇНИ[1][2]
12 січня 2017 року м. Київ
Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду м. Києва в складі: головуючого - Кирилюк Г.М.
суддів: Рейнарт І.М., Музичко С.Г.,
при секретарі Чумаченко А.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Обслуговуючого гаражного кооперативу «Зоряний» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по сплаті членських внесків, за апеляційною скаргою представника Обслуговуючого гаражного кооперативу «Зоряний» - Білобовського Сергія Володимировича на рішення Дніпровського районного суду м. Києва від 09 вересня 2016 року,
встановила:
У квітні 2016 року Обслуговуючий гаражний кооператив «Зоряний» ( далі - ОГК «Зоряний») звернувся до суду з вказаним позовом, в якому просив стягнути з ОСОБА_1 на свою користь заборгованість по сплаті членських внесків, а саме: за гараж НОМЕР_1 в сумі 9 475,00 грн., за гараж НОМЕР_2 в сумі 940,00 грн., за гараж НОМЕР_3 в сумі 1 283,76 грн., всього на загальну суму 11 699,14 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ОСОБА_1 є членом ОГК «Зоряний» та йому належать гаражі НОМЕР_1, НОМЕР_3, НОМЕР_2, розташовані на території цього кооперативу.
Рішенням загальних зборів членів ОГК «Зоряний» від 28 березня 2009 року було встановлено розмір щомісячних членських внесків - 30 грн. (протокол №2 від 28.03.2009 р.).
Рішенням загальних зборів членів ОГК «Зоряний» від 11 березня 2012 року було збільшено розмір щомісячних членських внесків до 50 грн. (протокол №13) та вирішено оплату членських внесків членам кооперативу, що мають гаражі площею більшою ніж 24 квадратних метри (стандарт), нараховувати з розміру вартості додаткових квадратних метрів площі гаражу (протокол №13).
Рішенням загальних зборів членів ОГК «Зоряний» від 16 березня 2014 року (протокол № 1), вирішено, починаючи з 1 квітня 2014 року встановити розмір членського внеску з гаражу стандартної площі 24 кв.м. в сумі 60 грн. та порядок сплати кожного кварталу. При цьому, на момент ухвалення даного рішення діяв Статут ОГК «Зоряний» в редакції, затвердженій рішенням зборів членів кооперативу від 20.10.2006 року, де передбачалось, що членські внески сплачуються щомісячно.
Оскільки ОСОБА_1 не сплачує членські внески в розмірі та строки встановлені статутом та рішеннями загальних зборів кооперативу, станом на 01 березня 2016 р. виникла заборгованість на загальну суму 11 699,14 грн.
Рішенням Дніпровського районного суду м. Києва від 09 вересня 2016 року у задоволенні позову відмовлено.
В апеляційній скарзі представник ОГК «Зоряний» - Білобовський С.В., посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просить скасувати рішення Дніпровського районного суду м. Києва від 09 вересня 2016 року та ухвалити нове рішення, яким позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.
Свої доводи обґрунтовує тим, що суд першої інстанції дійшов помилкового висновку, що факти, встановлені рішенням Деснянського районного суду м.Києва від 23 лютого 2015 року мають преюдиційне значення для даної справи, оскільки вказаним судовим рішенням було встановлено факт відсутності заборгованості ОСОБА_1 за 2014 рік на підставі довідки, яка була наявна в матеріалах справи, і в якій розраховувалась заборгованість за квітень, травень, червень 2014 року, яку відповідач мав сплатити у липні 2014 року.
Крім цього, надане судом першої інстанції визначення поняття членських внесків не відповідає визначенню членських внесків, яке дано в Законі України «Про кооперацію».
В судовому засіданні представники ОГК «Зоряний» - Науменко С.В., Савін О.І. апеляційну скаргу підтримали та просили її задовольнити.
Відповідач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_5 просили апеляційну скаргу відхилити, а рішення суду першої інстанції залишити без змін.
Заслухавши доповідь по справі, пояснення осіб, що беруть участь у справі, перевіривши законність та обґрунтованість рішення суду в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню з таких підстав.
Звертаючись до суду з вказаним позовом, позивач посилався на те, що ОСОБА_1 не сплачував членські внески в належному розмірі та строки, які були встановлені рішенням загальних зборів кооперативу, що призвело до виникнення заборгованості.
Відмовляючи у задоволенні позову про стягнення заборгованості по сплаті членських внесків за гараж НОМЕР_1 на загальну суму 5670,38 грн., яка розрахована за період березень - грудень 2013 року та січень - грудень 2014 р.; за гараж НОМЕР_2 на загальну суму 460 грн., яка розрахована за період січень - грудень 2014 р.; за гараж НОМЕР_3 на загальну суму 653,76 грн., яка розрахована за період січень - грудень 2014 р., суд першої інстанції виходив з того, що відсутність заборгованості за вказаний період встановлено рішенням Деснянського районного суду м. Києва від 23 лютого 2015 року, що в силу положень ч.3 ст.61 ЦПК України не підлягає доказуванню при розгляді інших справ.
Відмовляючи у задоволенні позову в частині стягнення заборгованості по оплаті членських внесків за гараж НОМЕР_1 на загальну суму 3805 грн., яка розрахована за період січень-грудень 2015 р. та січень - лютий 2016 р.; за гараж НОМЕР_2 на загальну суму 480 грн., яка розрахована за період січень-грудень 2015 р.; за гараж НОМЕР_3 на загальну суму 630 грн., яка розрахована за період січень-грудень 2015 р., суд першої інстанції виходив з того, що за цей період відповідачем сплачено членські внески на загальну суму 840 грн. Враховуючи положення Статуту кооперативу в редакції, затвердженій рішенням загальних зборів членів кооперативу від 16.03.2014 р., яким визначено сплату членських внесків щоквартально, суд першої інстанції дійшов висновку, що наданий позивачем розрахунок заборгованості суперечить положенням вказаного статуту.
При цьому суд першої інстанції зазначив, що відповідно до ст. 2 Закону України «Про кооперацію» член кооперативу сплачує членські внески за членство в кооперативі і не залежно від розміру гаража або кількості гаражів, якими користується.
Колегія суддів вважає висновки суду першої інстанції такими, що не відповідають обставинам справи та вимогам закону.
Як вбачається з матеріалів справи та встановлено судом першої інстанції, ОСОБА_1 є членом ОГК «Зоряний». На території вказаного кооперативу розташовані гаражі, які належать ОСОБА_1, а саме: гараж НОМЕР_1 площею 119 кв.м; гараж НОМЕР_3 площею 29 кв.м.; гараж НОМЕР_2 ( НОМЕР_4) площею 24 кв.м.
Відповідно до статті 2 Закону України «Про кооперацію», членський внесок - грошовий неповоротний внесок, який періодично сплачується членом кооперативного об'єднання для забезпечення поточної діяльності кооперативного об'єднання.
Відповідно до ст.15 цього Закону визначення розмірів вступного і членського внесків та паїв належить до компетенції загальних зборів членів кооперативу.
Рішенням загальних зборів членів ОГК «Зоряний» від 28 березня 2009 року було встановлено розмір щомісячних членських внесків - 30 грн. (протокол №2 від 28.03.2009) (а.с. 25-29).
Рішенням загальних зборів членів ОГК «Зоряний» від 11.03.2012 р. було збільшено розмір щомісячних членських внесків до 50 грн. з відповідною доплатою за перевищення стандартного розміру гаражу, який складає 24 кв.м. (протокол №13 від 11.03.2012 р.) (а.с.30-33).
Рішенням загальних зборів членів ОГК «Зоряний» від 16 березня 2014 року встановлено розмір членського внеску в сумі 60 грн. починаючи з 1 квітня 2014 року (протокол № 1 від 16.03.2014 р. (а.с. 34-41).
На момент ухвалення вказаного рішення діяв Статут ОГК «Зоряний» в редакції, затвердженій рішенням загальних зборів членів кооперативу від 20.10.2006 р., п.4.3 якого передбачено, що члени кооперативу зобов'язані регулярно сплачувати на протязі кожного поточного місяця поточні членські внески (а.с.8).
Відповідно до п.4.2, п. 4.3 ст. 4 Статуту ОГК «Зоряний» в редакції від 16.03.2014 р. члени кооперативу зобов'язані регулярно сплачувати на протязі кожного поточного кварталу членські та цільові внески в розмірах, встановлених органами управління кооперативу. Розмір поточного членського внеску встановлюється вищим органом управління та є єдиним для члена кооперативу, що має у своїй власності гараж, розмір якого не перевищує стандартний, що визначений у п.1.6 Статуту. У разі перевищення стандартного розміру гаражу член кооперативу сплачує членський внесок пропорційно його розміру, виходячи з розміру членського внеску, встановленого для стандартного розміру гаражу.
На час розгляду справи жодне з рішень загальних зборів ОГК «Зоряний» щодо встановленого розміру членських внесків та порядку їх сплати не скасовано та не визнано недійсним в судовому порядку.
Рішенням Деснянського районного суду м. Києва від 23 лютого 2015 р. зобов'язано ОГК «Зоряний» усунути ОСОБА_1 перешкоди у користуванні гаражем НОМЕР_1 та зобов'язано врахувати переплату по членським внескам в розмірі 300 грн. в поточні платежі по членським внескам. Визнано незаконним рішення зборів уповноважених членів кооперативу від 26.10.2014 р. стосовно демонтування та вивезення з території кооперативу гаражів, які належать ОСОБА_1 Поновлено членство ОСОБА_1 в ОГК «Зоряний» (а.с.76).
З огляду на те, що вказаним судовим рішення не вирішувалось питання наявності або відсутності заборгованості відповідача, не встановлювався розмір членських внесків, що підлягали до сплати, а було встановлено відсутність заборгованості ОСОБА_1 на підставі довідки про наявність боргу помісячно за 5 місяців 2014 р., при цьому за квітень, травень, червень 2014 р. останній мав сплатити лише у липні 2014 р., про що також зазначено в ухвалі Апеляційного суду м. Києва від 27 травня 2015 року, яка була постановлена за результатами розгляду апеляційної скарги на рішення Деснянського районного суду м. Києва від 23 лютого 2015 р. у цивільній справі №754/11116/14-ц, суд першої інстанції дійшов помилкового рішення, що факти, встановлені у вказаному судовому рішенні, мають преюдиційне значення для даної справи.
Порушення судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права у відповідності до п. 4 ч.1 ст.309 ЦПК України є підставою для його скасування та ухвалення нового рішення по суті пред'явленого позову.
Відповідно до ст. 12 Закону України «Про кооперацію» основними обов'язками члена кооперативу є : додержання статуту кооперативу; виконання рішень органів управління кооперативу та органів контролю за діяльністю кооперативу; виконання своїх зобов'язань перед кооперативом; сплата визначених статутом кооперативу внесків.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
З огляду на порушення відповідачем зобов'язань щодо сплати визначених статутом кооперативу членських внесків, позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають частковому задоволенню.
При вирішенні питання щодо розміру заборгованості колегія суддів враховує ту обставину, що рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 20.02.2014 р. встановлено, що заборгованості ОСОБА_1 перед ОГК «Зоряний» по оплаті членських внесків за період 2010 -2013 р. включно немає (а.с.74).
З огляду на викладене, правові підстави для стягнення заборгованості по сплаті членських внесків за гараж НОМЕР_1 площею 119 кв.м. за період з 01 березня 2013 р. по 31 грудня 2013 р. в сумі 2 479,12 грн. відсутні.
Перевіряючи наданий суду розрахунок заборгованості ОСОБА_1 по сплаті членських внесків за гараж НОМЕР_1 площею 119 кв.м., враховуючи докази на підтвердження часткової оплати відповідачем членських внесків за період з січня 2014 р. по лютий 2016 р. ( а.с. 103- 112), колегія суддів дійшла висновку, що заборгованість останнього за вказаний період становить 6 996,24 грн. :
за період з 01.01.2014 р. по 31.03.2014 р. заборгованість становить 693,74 грн.
( 2, 0833 х119 х3 = 743,74 грн.; 743,74 грн. - 50 грн. (сплата) = 693,74 грн. );
за період з 01.04.2014 р. по 31.12.2014 р. заборгованість становить 2 497,50 грн.
( 2,50 х119 х9 = 2677,50 грн.; 2677,50 грн. - 180 грн. (сплата) = 2497,50 грн. );
за період з 01.01.2015 р. по 31.12.2015 р. заборгованість становить 3330 грн.
( 2,50 х119 х12 = 3570 грн.; 3570 грн. - 240 грн. (сплата) = 3330 грн. );
за період з 01.01.2016 р. по 29.02.2016 р. - заборгованість становить 475 грн.
( 2,50 х119 х2 = 595 грн.; 595 грн. - 120 грн. (сплата) = 475 грн. ).
Заборгованість відповідача по сплаті членських внесків за гараж НОМЕР_2 площею 24 кв.м. становить 940 грн.:
за період з 01.01.2014 р. по 31.03.2014 р. заборгованість становить 100 грн.
( 2, 0833 х24 х3 = 150 грн.; 150 грн. - 50 грн. (сплата) = 100 грн. );
за період з 01.04.2014 р. по 31.12.2014 р. заборгованість становить 360 грн.
( 2,50 х24 х9 = 540 грн.; 540 грн. - 180 грн. (сплата) = 360грн. );
за період з 01.01.2015 р. по 31.12.2015 р. заборгованість становить 480 грн.
( 2,50 х24 х12 = 720 грн.; 720 грн. - 240 грн. (сплата) = 480 грн. ).
Заборгованість відповідача по сплаті членських внесків за гараж НОМЕР_3 площею 29 кв.м. становить 1233,75 грн.:
за період з 01.01.2014 р. по 31.03.2014 р. заборгованість становить 131,25 грн.
( 2, 0833 х29 х3 = 181,25 грн.; 181,25 грн. - 50 грн. (сплата) = 131,25 грн. );
за період з 01.04.2014 р. по 31.12.2014 р. заборгованість становить 472,50 грн.
( 2,50 х29 х9 = 652,50 грн.; 652,50 грн. - 180 грн. (сплата) = 472, 50грн. );
за період з 01.01.2015 р. по 31.12.2015 р. заборгованість становить 630 грн.
( 2,50 х29 х12 = 870 грн.; 870 грн. - 240 грн. (сплата) = 630 грн. ).
З урахуванням викладеного, колегія суддів дійшла висновку про наявність правових підстав для часткового задоволення позовних вимог та стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості по сплаті членських внесків на загальну суму 9 169,99 грн.
Доводи відповідача в тій частині, що він повинен був сплачувати та сплачував членські внески лише за членство в кооперативі, які не залежать від розміру гаража або їх кількості не ґрунтуються на вимогах Закону України «Про кооперацію» та суперечать положенням статуту кооперативу.
Відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати по сплаті судового збору в сумі 2893,80 грн ( 1378 грн. + 1515,80 грн.).
Керуючись ст. 303, 307, 309, 313, 314, 316 ЦПК України колегія суддів
вирішила:
Апеляційну скаргу представника Обслуговуючого гаражного кооперативу «Зоряний»- Білобовського Сергія Володимировича задовольнити частково.
Рішення Дніпровського районного суду м. Києва від 09 вересня 2016 року скасувати.
Ухвалити нове рішення.
Позов задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Обслуговуючого гаражного кооперативу «Зоряний» заборгованість по сплаті членських внесків в сумі 9169,99 грн. (дев'ять тисяч сто шістдесят дев'ять гривень дев'яносто дев'ять копійок).
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Обслуговуючого гаражного кооперативу «Зоряний» витрати по сплаті судового збору в сумі 2893,80 грн. (дві тисячі вісімсот дев'яносто три гривні вісімдесят копійок).
В решті позову відмовити.
Рішення набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржене до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.
Головуючий:
Судді:
Справа № 22-ц/796/824/2017
Головуючий у суді першої інстанції: Савлук Т.В.
Доповідач у суді апеляційної інстанції: Кирилюк Г.М.