Справа № 505/1990/16-ц
Провадження №2-р/505/1/2017
"16" січня 2017 р. Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:
головуючого судді Нікітішина В.П.
при секретарі Шевчук С.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Подільську Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності, -
Рішенням Котовського міськрайонного суду Одеської області від 06 липня 2016 року, визнано дійсним договір купівлі-продажу 15/100 частин житлового будинку № 11 по вул. К. Цеткін в м. Котовську Одеської області з відповідними господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 32,6 кв.м. та житловою площею14,1 кв.м, що складається з кухні площею 13,1 кв.м., кімнати площею 14,1 кв.м. та коридорна площею 5,4 кв.м. та розташоване на земельній ділянці площею 910 кв.м., укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 04 червня 2013 року; визнано за ОСОБА_1 право часткової приватної власності на 15/100 частин житлового будинку № 11 по вул. К. Цеткін в м. Котовську Одеської області з відповідними господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 32,6 кв.м. та житловою площею14,1 кв.м, що складається з кухні площею 13,1 кв.м., кімнати площею 14,1 кв.м. та коридорна площею 5,4 кв.м. та розташоване на земельній ділянці площею 910 кв.м.
23 грудня 2016 року позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про роз'яснення змісту рішення суду, мотивуючи свої вимоги тим, що рішенні суду є незрозумілим, оскільки у ньому не була вказана площа кожного приміщення спірної частини будинку, та не вказано які саме господарчі будівлі та споруди рахуються за придбаною нею частиною будинку, що позбавляє її можливості зареєструвати своє право власності на 15/100 частини житлового будинку. Крім того, станом на день подачі позовної заяви вулиця К. Цеткін в м. Котовську Одеської області відповідно до рішення Котовської міської ради №28-VІІ від 27.01.2016 року «Про перейменування вулиць, провулків, проспектів, бульварів, площ та скверів міста» та рішенням Котовської міської ради №50-VІІ від 02.03.2016 року «Про внесення змін, скасування рішення виконавчого комітету Котовської міської ради» перейменовано на назву вулиця Я. Мудрого м. Подільськ Одеської області.
Сторони у судове засідання не з'явились, тому заява розглядається на підставі ч. 3 ст.221 ЦПК України без їх участі.
Згідно ч.1 ст.221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідним заяву задовольнити та роз'яснити рішення суду.
Керуючись ст.209, 210, 221 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду- задовольнити.
Роз'яснити, що за рішенням Котовського міськрайонного суду Одеської області від 06 липня 2016 року, за ОСОБА_1 визнано право часткової приватної власності на 15/100 частин житлового будинку з відповідними частинами господарських будівель та споруд по вул. Я. Мудрого №11 в м. Подільську Одеської області, до складу яких входить: житловий будинок з прибудовою літ. «Б, б» загальною площею 32,6 кв.м. та житловою площею 14,1 кв.м, що складається з кухні 1-2 площею 13,1 кв.м., кімнати 1-3 площею 14,1 кв.м., коридору І площею 5,4 кв.м., сарай літ. «В», сарай літ. «в1», гараж літ. «Ю», сарай літ. «Я», сарай літ. «Я1», погріб літ. «б1», та розташоване на земельній ділянці площею 910 кв.м..
Ухвалу суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд який її ухвалив протягом 5 днів з дня отримання її копії.
С у д д я -