30 листопада 2016 рокум. Київ
Колегія суддів судової палати у цивільних справах
Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:
Ізмайлової Т.Л., Євтушенко О.І., Кузнєцова В.О.
розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за скаргою ОСОБА_4, заінтересовані особи: Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Придніпровська залізниця» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця», ОСОБА_5, Страхова група «ТАС», Спеціалізована державна податкова інспекція з обслуговування великих платників податків у м. Дніпропетровську, на бездіяльність державного виконавця Кіровського відділу державної виконавчої служби Дніпропетровського міського управління юстиції ОСОБА_6, за касаційною скаргою Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Придніпровська залізниця» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця», в інтересах якого діють ОСОБА_7 та ОСОБА_8, на ухвалу Марганецького міського суду Дніпропетровської області від 11 лютого 2016 року та ухвалу апеляційного суду Дніпропетровської області від 15 червня 2016 року, -
Ухвалою Марганецького міського суду Дніпропетровської області від 11 лютого 2016 року, залишеною без змін ухвалою апеляційного суду Дніпропетровської області від 15 червня 2016 року, скаргу ОСОБА_4 задоволено.
Визнано неправомірною бездіяльність старшого державного виконавця Кіровського відділу державної виконавчої служби Дніпропетровського міського управління юстиції ОСОБА_6 щодо невиконання у повному обсязі рішення Марганецького міського суду Дніпропетровської області про стягнення 30 000 грн моральної шкоди на користь ОСОБА_4
Зобов'язано Кіровський відділ державної виконавчої служби Дніпропетровського міського управління юстиції виконати рішення у повному обсязі, достягнувши на користь ОСОБА_4 моральну шкоду у сумі 4 856,40 грн за виконавчим листом №2/180/585/2014 року, виданим Марганецьким міським судом Дніпропетровської області 22 квітня 2014 року.
У касаційній скарзі ПАТ «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Придніпровська залізниця» ПАТ «Українська залізниця», в інтересах якого діють ОСОБА_7 та ОСОБА_8, просять скасувати ухвали судів першої та апеляційної інстанції, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального та порушення норм процесуального права та направити справу на новий розгляд до суду першої інстанції.
Відповідно до п. 6 розд. ХІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 2 червня 2016 року № 1402-VІІІ «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.
У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому Цивільним процесуальним кодексом України від 18 березня 2004 року.
Оскільки наведені в касаційній скарзідоводи дають підстави для висновку про неправильне застосування судами норм матеріального та порушення норм процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи, колегія суддів вважає за необхідне призначити справу до судового розгляду.
Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ,-
Цивільну справу за скаргою ОСОБА_4, заінтересовані особи: Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Придніпровська залізниця» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця», ОСОБА_5, Спеціалізована державна податкова інспекція з обслуговування великих платників податків у м. Дніпропетровську, на бездіяльність державного виконавця Кіровського відділу державної виконавчої служби Дніпропетровського міського управління юстиції ОСОБА_6 призначити до судового розгляду.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді: Т.Л. Ізмайлова О.І. Євтушенко В.О. Кузнєцов