Справа № 750/11091/16-ц
Провадження № 2-о/750/3/17
06 січня 2017 року м.Чернігів
Деснянський районний суд м. Чернігова в складі:
головуючого - судді Супруна О.П.,
секретар - Носенко М.Ю.,
за участю представника заявника - ОСОБА_1, представників заінтересованої особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 як представника ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин,
заінтересована особа - Чернігівський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області,
14 листопада 2016 року представник заявника звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити, що ОСОБА_4 є дочкою ОСОБА_5.
У судовому засіданні представник заявника заяву підтримала та просила задовольнити.
Представники Чернігівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області не заперечували проти задоволення заяви.
Заявник до суду не з'явилася, про час і місце розгляду справи оповіщена, про причини неявки суду не повідомила.
Заслухавши пояснення представників заявника та заінтересованої особи, показання свідка, дослідивши матеріали справи, суд доходить висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
У судовому засіданні встановлено, що відповідно до довідки КП «ЖЕК-13» Чернігівської міської ради № 3555 від 09.11.2016, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована в АДРЕСА_1. Померла ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 проживала та була зареєстрована за вказаною адресою з 03.01.1991 по день смерті, ІНФОРМАЦІЯ_2. На день її смерті склад сім'ї був наступний: дочка - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 6).
Згідно з довідкою КП «Чернігівське міжміське бюро технічної інвентаризації» № б/н від 04.11.2016 власниками квартири АДРЕСА_1 є ОСОБА_5 та ОСОБА_4 в рівних частинах (а.с. 7).
Згідно листа № 50.6-37/3050 від 10.11.2016 Чернігівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, заявникові запропоновано встановити факт родинних відносин у судовому порядку. Також, відповідно до відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян Дарницкого районного у м. Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в м. Києві, 06.02.1971 за № 143 було складено актовий запис про шлюб ОСОБА_7 та ОСОБА_4 Даний актовий запис складено українською мовою (а.с. 4).
Як убачається з копії запису акта про смерть №851 від 15.03.2000, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 35).
Батьками заявника ОСОБА_4 є ОСОБА_10 та ОСОБА_5, що підтверджується копією запису акта про народження №33 від 28.07.1948, складеного виконавчим комітетом Вербівської сільської ради Городищенського району Черкаської області (а.с. 36).
Після одруження заявник (дошлюбне прізвище - ОСОБА_4) отримала прізвище «ОСОБА_4», про що свідчить копія актового запису про шлюб, складеного Дарницьким районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві від 06.02.1971 за №143 (а.с. 37).
Згідно актового запису про розірвання шлюбу, складеного Дніпровським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві від 28.08.1975 №1030, після розірвання шлюбу прізвище заявника залишилось «ОСОБА_4» (а.с. 38).
Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_5 підтверджується матеріалами справи та показаннями допитаної у судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_12
З пояснень представника заявника убачається, що встановлення факту родинних відносин ОСОБА_4 необхідно повторного отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_5
Враховуючи зазначене, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 як представника ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 209, 212 - 215, 234, 256, 259, 292, 294 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 як представника ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дочкою ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Чернігівської області шляхом подачі через Деснянський районний суд м. Чернігова апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя О.П. Супрун