Справа № 604/1133/16-ц
Провадження № 2/604/541/16
26 грудня 2016 року Підволочиський районний суд Тернопільської області
в складі:
Головуючого судді Сташківа Н.Б.
за участю:
секретаря судового засідання Гамана В.Т.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Підволочиську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Токівської сільської ради Підволочиського району, треті особи, які не заявляють самостійних вимог - відділ Держгеокадастру у Підволочиському районі про визнання права власності на спадкове майно,-
Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Токівської сільської ради Підволочиського району, треті особи, які не заявляють самостійних вимог - відділ Держгеокадастру у Підволочиському районі, про визнання за нею в порядку спадкування за законом після смерті сина ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, права власності на земельну ділянку загальною площею 2,75га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Токівської сільської ради Підволочиського району, посилаючись на те, що зазначена земельна ділянка належала ОСОБА_4 згідно державного акта НОМЕР_1 від 21 липня 2004 року, після смерті якого право власності в порядку спадкування за заповітом визнано рішенням Підволочиського районного суду від 05 березня 2013 року за ОСОБА_3 01 грудня 2016 року ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті сина, проте їй відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку з тим, що право власності на земельну ділянку за ОСОБА_3 в установленому порядку не зареєстроване. Враховуючи те, що в позасудовому порядку захистити її права неможливо - просить позов задовольнити.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала в повному обсязі, пояснила, що ОСОБА_3 не здійснив реєстрації права власності на земельну ділянку згідно рішення суду, у зв'язку з чим позивач не може отримати правовстановлюючі документи на спадкове майно.
Представник відповідача Токівської сільської ради у судове засідання не з'явився, однак подали до суду заяву, згідно якої просять справу розглянути у їх відсутності, проти позову не заперечують.
Представник відділу Держгеокадастру у Підволочиському районі в судове засідання не з'явився, подав заяву в якій повідомляє, що відповідно до земельно-облікових документів на ОСОБА_4 видано Державний акт на право власності серії НОМЕР_1 від 21 липня 2004 року на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,75 га. Станом на 26 грудня 2016 року вищевказані земельні ділянки рахуються за ОСОБА_4 Справу просить розглянути у їх відсутності, щодо позову не заперечують.
Суд, дослідивши та оцінивши докази по справі, встановив такі факти:
ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть НОМЕР_2, видане виконавчим комітетом Токівської сільської ради Підволочиського району, актовий запис № 6.
Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно - земельна ділянка площею 2.75 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Токівської сільської ради Підволочиського району, що на підставі Державного акту про право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 21 липня 2004 року належала спадкодавцю ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Токи Підволочиського району Тернопільської області. Право власності в порядку спадкування з заповітом на зазначену земельну ділянку визнано за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, рішенням Підволочиського районного суду Тернопільської області № 2/604/126/16 від 05 березня 2013 року.
Згідно довідки, виданої виконавчим комітетом Токівської сільської ради № 1055 від 02 грудня 2016 року на день смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, разом з ним у житловому будинку АДРЕСА_1 була зареєстрована та проживала мама ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Як убачається із листа-роз'яснення державного нотаріуса Підволочиської державної нотаріальної контори № 1052/01-16 від 01 грудня 2016 року ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 2,75 га, розташовану на території сільської ради Підволочиського району після смерті сина ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, проте їй відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку із тим, що право власності на зазначену земельну ділянку не зареєстроване спадкодавцем у встановленому законом порядку.
Таким чином судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом після смерті сина ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, спадщину прийняла, однак у зв'язку з тим, що право власності спадкодавцем на спірне спадкове майно не зареєстроване у встановленому законом порядку позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину.
Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Статтею 1218 Цивільного кодексу України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
У відповідності до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Згідно статті 392 Цивільного кодексу України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
За вказаних обставин суд вважає, що позов ОСОБА_1є підставним і підлягає до задоволення шляхом визнання за нею в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, права власності на земельну ділянку загальною площею 2,75га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Токівської сільської ради Підволочиського району згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1виданого 21 липня 2004 року на ім'я ОСОБА_4.
На підставі наведеного, керуючись ст., ст. 10, 60, 212, 213, 215, 294, 296 ЦПК України, ст. ст. 392, 1223,1225Цивільного кодексу України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну ділянку загальною площею 2,75га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Токівської сільської ради Підволочиського району згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_1виданого 21 липня 2004 року на ім'я ОСОБА_4.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Тернопільської області через Підволочиський районний суд Тернопільської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий суддя - підпис
копія вірна:
Суддя Підволочиського районного суду
Тернопільської області Н.Б.Сташків