Справа № 755/18640/16-ц
"04" січня 2017 р. Дніпровський районний суд м. Києва в складі:
головуючого судді Арапіної Н.Є.
з секретарем Рудь Н.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Києва цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Дніпровського районного у м. Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві про встановлення факту смерті,
заявник звернувся до суду за участю заінтересованої особи Дніпровського районного у м. Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві про встановлення факту смерті. Свої вимоги мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер ОСОБА_2, який склав заповіт на ім"я заявника. Факт смерті підтверджується довідкою про смерть № 1570, виданою Євпаторійським міським відділом запису актів громадянського стану Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим» та свідоцтвом про смерть від 16 листопада 2016 року № НОМЕР_1. Однак вказані документи не є дійсними на території України, оскільки державні органи не визнають документи, видані на тимчасово окупованій території України. Просив суд встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року в м. Євпаторія, Автономна Республіка Крим.
Заявник в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.
Представник заінтересованої особи Дніпровського районного у м. Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Причини неявки суду не повідомив.
Дослідивши матеріали справи, судом фактично встановлено наступні обставини справи.
Згідно довідки про смерть № 1570 від 16 листопада 2016 року та свідоцтва про смерть НОМЕР_2, виданих Євпаторійським міським відділом запису актів громадянського стану Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року в у м. Євпаторія Республіки Крим Російської Федерації (а.с.7, 8).
Заявник просив суд встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року в м. Євпаторія Автономної Республіки Крим.
На підтвердження права звернення до суду долучив до заяви заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Чернявською Н.Ю. 09 січня 2016 року, зареєстрований в реєстрі за № 21, яким ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, заповів ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, належну йому ? частку нежилого приміщення, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1
Згідно п. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно з вимогами ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для про ведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.
Відповідно до ст. 257-1 Цивільного процесуального кодексу України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Родинними стосунками (у праві) є кровний зв'язок між людьми (або кровне споріднення), з наявністю якого закон пов'язує виникнення, зміну чи припинення прав та обов'язків.
Разом з тим, виходячи з матеріалів долучених до заяви ОСОБА_1 відсутні докази, що мають підтвердити родинний зв'язок між заявником та ОСОБА_2
Факт наявності заповіту, оформлений від імені ОСОБА_2 датований 09 січня 2016 року, який за життя заповів належну йому ? частку нежилого приміщення, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1, ОСОБА_1 не може свідчити про наявність родинних стосунків між особою, яка залишила заповіт, та спадкоємцем за заповітом, та слугувати підставою для звернення заявника з даною заявою до суду в розумінні положень ст. 257-1 Цивільного процесуального кодексу України.
Оскільки заявник не належить до кола осіб, які мають право на звернення до суду із заявою про встановлення факту смерті, суд приходить висновку про відмову у задоволенні заяви ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Дніпровського районного у м. Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві про встановлення факту смерті.
Керуючись Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану, ст.ст. 7, 10, 15, 16, 60, 61, 88, 209, 256, 257-1, 259 ЦПК України, суд,
У задоволенні заяви ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Дніпровського районного у м. Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві про встановлення факту смерті відмовити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Дніпровський районний суд м. Києва шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. У разі якщо судове рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Н.Є. Арапіна