Справа № 128/4346/15-ц
Іменем України
23 грудня 2016 року місто Вінниця
Вінницький районний суд Вінницької області в складі:
головуючого-судді Ганкіної І.А.,
за участі секретаря Шеванюк О.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про дострокове стягнення заборгованості за кредитним договором, -
ПАТ «ОСОБА_1 Аваль» звернулось до суду з вищевказаним позовом, обґрунтовуючи його тим, що 10.05.2007 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 було укладено кредитний договір № 014/035-37/50081, відповідно до умов якого банк надав йому кредит на умовах строковості, забезпечення, повернення та плати за користування у вигляді не відновлювальної кредитної лінії з лімітом 15300 (п'ятнадцять тисяч триста) доларів США, на строк по 09.05.2017 року включно із сплатою 13,75 % річних.
10.05.2007 року з метою забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором між банком та ОСОБА_3 було укладено договір поруки № 014/035-37/50081.
10.06.2009 року з метою зменшення фінансового навантаження на позичальника було укладено додаткову угоду № 1 до кредитного договору, відповідно до якої з 10.06.2009 року фактична заборгованість за сумою кредиту збільшується на суму заборгованості за процентами, у зв'язку з чим відбувається зміна строку погашення заборгованості. Таке збільшення не супроводжується видачою кредитних коштів. Тимчасово на період з 10.06.2009 року до 10.06.2010 року (встановлено кредитні канікули) сторони домовились зменшити розмір щомісячного платежу позичальника за кредитним договором до розміру, визначеного в графіку погашення кредиту та інших платежів за кредитним договором (п. 2 додаткової угоди). Відповідно до п. 3 додаткової угоди з 10.06.2009 року погашення заборгованості за кредитним договором здійснюється позичальником шляхом здійснення щомісячних ануїтетних платежів (щомісячний рівними частинами платіж, який включає в себе погашення частини заборгованості за кредитом та процентів) відповідно до графіку погашення кредиту та інших платежів за кредитним договором. Дата погашення щомісячних ануїтетних платежів - 15 числа календарного місяця.
Через неналежне виконання відповідачем ОСОБА_2 взятих на себе кредитних зобов'язань йому станом на 27.10.2015 року позивачем нараховано кредитну заборгованість в сумі 6269,23 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 143602,34 грн., з них: 5644,55 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 129293,48 грн. - заборгованість за кредитом; 1412,65 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 32358,01 грн. - прострочена заборгованість за кредитом; 624,68 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 14308,86 грн. - заборгованість за відсотками; 599,17 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 13724,53 грн.
В добровільному порядку відповідачі відмовляються погасити наявну заборгованість за кредитним договором, тому позивач вимушений був звернутись до суду з вищевказаним позовом про стягнення солідарно вказаної заборгованості з відповідачів.
В судове засідання учасники процесу не з'явились.
Представник позивача за довіреністю ОСОБА_4 попередньо через канцелярію суду подала письмову заяву про розгляд справи без її участі, у заяві також зазначила, що позовні вимоги підтримує повністю, у разі неявки відповідачів не заперечує проти заочного розгляду справи.
Згідно ч.2 ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.
В судові засідання, які були призначені на 17.11.2016 року та 23.12.2016 року відповідачі не з'явились без поважних причин, хоча про час та місце розгляду справи повідомлялись судом завчасно та належним чином. Заяв про відкладення розгляду справи або про розгляд справи у їх відсутність на адресу суду не надходило.
З огляду на зазначене вище, за згодою представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.
Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Врахувавши думку представника позивача, викладену у письмовій заяві, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності та надавши їм належну правову оцінку, суд дійшов такого висновку.
Згідно ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Відповідно до ч.1 ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Частиною 1 статті 15 ЦК України визначено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Судом встановлено, що 10.05.2007 року між ВАТ «ОСОБА_1 Аваль», правонаступником якого є ПАТ «ОСОБА_1 Аваль», та відповідачем ОСОБА_2 було укладено кредитний договір № 014/035-37/50081, відповідно до умов якого банк надав йому кредит на умовах строковості, забезпечення, повернення та плати за користування у вигляді не відновлювальної кредитної лінії з лімітом 15300 (п'ятнадцять тисяч триста) доларів США, на строк по 09.05.2017 року включно із сплатою 13,75 % річних (а.с. 16-19).
Відповідно до п. 5.1 кредитного договору позичальник зобов'язався здійснювати безготівковими платежами або готівкою в касу кредитора: щомісячно, до 15 числа кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту, часткове погашення кредиту та остаточне погашення кредиту до 09.05.2017 року (включно) на рахунок; щомісячно, до 15 числа кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту та при остаточному погашенні кредиту, сплати процентів за фактичне використання кредитних коштів на рахунок.
10.05.2007 року з метою забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором між ВАТ «ОСОБА_1 Аваль», правозаступником якого є ПАТ «ОСОБА_1 Аваль», та відповідачем ОСОБА_3 було укладено договір поруки № 014/035-37/50081 (а.с. 26-29).
Згідно п. 2.1 договору поруки сторони договору визначають, що у випадку невиконання боржником взятих на себе зобов'язань по кредитному договору, поручитель несе солідарну відповідальність перед банком у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу за кредитним договором, нарахованих відсотків за користування кредитом та неустойки, відшкодування збитків.
10.06.2009 року з метою зменшення фінансового навантаження на позичальника було укладено додаткову угоду № 1 до кредитного договору № 014/035-37/50081, відповідно до якої з 10.06.2009 року фактична заборгованість за сумою кредиту збільшується на суму заборгованості за процентами, у зв'язку з чим відбувається зміна строку погашення заборгованості. Таке збільшення не супроводжується видачою кредитних коштів. Тимчасово на період з 10.06.2009 року до 10.06.2010 року (встановлено кредитні канікули) сторони домовились зменшити розмір щомісячного платежу позичальника за кредитним договором до розміру, визначеного в графіку погашення кредиту та інших платежів за кредитним договором (п. 2 додаткової угоди). Відповідно до п. 3 додаткової угоди з 10.06.2009 року погашення заборгованості за кредитним договором здійснюється позичальником шляхом здійснення щомісячних ануїтетних платежів (щомісячний рівними частинами платіж, який включає в себе погашення частини заборгованості за кредитом та процентів) відповідно до графіку погашення кредиту та інших платежів за кредитним договором. Дата погашення щомісячних ануїтетних платежів - 15 числа календарного місяця (а.с. 22, 23-25).
Згідно листа від 10.06.2009 року, ОСОБА_3 надала письмову згоду на зміну умов кредитного договору відповідно до вищевикладеної додаткової угоди та підтвердила, що її зобов'язання як поручителя відповідно до договору поруки № 014/035-37/50081 від 10.05.2007 року зберігаються та забезпечують виконання зобов'язань позичальника за кредитним договором № 014/035-37/50081 від 10.05.2007 року (а.с. 23).
У відповідності до вимог ст.ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, та якщо в договорі встановлений строк виконання зобов'язання, то воно підлягає виконанню у цей строк.
Позивач свої зобов'язання по наданню в кредит відповідачу зазначених коштів виконав. Факт отримання кредитних коштів відповідачем підтверджується копією заяви на видачу готівки № 1 від 10.05.2007 року та копією виписки по рахунку (а.с. 14, 15).
Статтею 629 ЦК України передбачено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно ч.1 ст.1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором.
Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Через неналежне виконання відповідачем своїх кредитних зобов'язань за вищезазначеним кредитним договором, станом 27.10.2015 року ОСОБА_2 нараховано заборгованість в сумі 6269,23 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 143602,34 грн., з них: 5644,55 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 129293,48 грн. - заборгованість за кредитом; 1412,65 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 32358,01 грн. - прострочена заборгованість за кредитом; 624,68 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 14308,86 грн. - заборгованість за відсотками; 599,17 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 13724,53 грн., що підтверджується копією наданого розрахунку (а.с. 8-13).
В результаті такого прострочення відповідач істотно порушив умови договору, так як позивач вчасно не отримав належні йому кошти і не використав їх в своїй діяльності.
Відповідно до вимог ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором.
На виконання умов кредитного договору, забезпеченого договором поруки відповідачам 18.08.2015 року були направлені вимоги про дострокове повернення кредиту за вих. № 114-0-0-00/15-44401 та № 114-0-0-00/15-44403 (а.с. 30, 31, 32, 33), але на дату подання позовної заяви (19.11.2015 року) вимоги не виконані.
Оскільки судом встановлено, що відповідачі не дотримують умов укладених з ними кредитного договору та договору поруки, в порядку та в строки, передбачені кредитним договором, кредит не повертали, а право позивача невиконанням зобов'язання порушено, тому воно підлягає судовому захисту, в зв'язку з чим вимога позивача про солідарне стягнення з відповідачів заборгованості за кредитним договором пред'явлена законно і обґрунтовано, тому підлягає до задоволення.
Відповідно до ч.1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої постановлено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.
Як вбачається з матеріалів справи, позивачем відповідно до платіжного доручення № 456969 від 10.11.2015 року сплачено судовий збір в розмірі 2154,04 грн. (а.с. 1), тому зазначені судові витрати підлягають стягненню з відповідачів на користь позивача.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 15, 526, 530, 554, 629, 634, 1049, 1050 ЦК України, ст.ст. 3, 10, 11, 60, 88, 158, 197, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, ОСОБА_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на користь Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» (код ЄДРПОУ 14305909) заборгованість за кредитним договором № 014/035-37/50081 від 10 травня 2007 року, забезпеченим договором поруки № 014/035-37/50081 від 10 травня 2007 року, станом на 27 жовтня 2015 року в сумі 6269,23 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 143602,34 грн., з них: 5644,55 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 129293,48 грн. - заборгованість за кредитом; 1412,65 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 32358,01 грн. - прострочена заборгованість за кредитом; 624,68 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 14308,86 грн. - заборгованість за відсотками; 599,17 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 13724,53 грн.
Стягнути з ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, ОСОБА_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на користь Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» (код ЄДРПОУ 14305909), в рівних частках судові витрати по сплаті судового збору в сумі 2154 (дві тисячі сто п'ятдесят чотири) грн. 04 коп., тобто по 1077 (одна тисяча сімдесят сім) грн. 02 коп. з кожного.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку.