Справа № 703/3167/16-а
2-а/703/155/16
вступна та резолютивна частини
09 грудня 2016 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:
головуючого-судді Васильківської Т.В.
секретар судових засідань Кочеткова І.В.
за участю:
представника позивача ОСОБА_2
та представника відповідача Краснюк О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сміла адміністративну справу за позовом ОСОБА_4 до Смілянського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії,
Враховуючи, що на виготовлення повного тексту постанови може бути витрачено значний час, суд вважає за необхідне проголосити її вступну та резолютивну частини відповідно до ст. 160 КАС України.
Керуючись ст. 9, 11, 17, 71, 94, 158-163 КАС України, суд -
Позов ОСОБА_4 - задовольнити.
Визнати відмову Смілянського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Черкаської області у здійсненні переведення ОСОБА_4 із пенсії інваліда ІІ групи загального захворювання на пенсію по інвалідності відповідно до Закону України «Про службу в органах місцевого самоврядування» - протиправною.
Зобов'язати Смілянське об'єднане управління Пенсійного фонду України Черкаської області перевести ОСОБА_4 із пенсії інваліда ІІ групи загального захворювання на пенсію по інвалідності відповідно до Закону України «Про службу в органах місцевого самоврядування», починаючи з 23 квітня 2015 року.
Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Смілянського об'єднаного Управління Пенсійного фонду України Черкаської області на користь ОСОБА_4 судові витрати на правову допомогу в розмірі 1000 грн.
Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня отримання її копії - апеляційної скарги. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження, а в разі оскарження, після розгляду справи апеляційним судом, якщо вона не буде скасована.
Повний текст постанови буде виготовлено не пізніше 5 робочих днів.
Головуючий: Т.В.Васильківська