Справа №2 - 1269/2008 p.
19 листопада 2008 року Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Коломієць Н.З.
при секретарі Горяній О. О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради, третьої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на частки житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд як частки в спільній сумісній власності подружжя та визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача ОСОБА_2 сільської ради, третьої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності по 1/2 частині житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд в с Стара Ягільниця, по вул. 12 Березня, 26 Чортківського району, як частки в спільній сумісній власності подружжя за ОСОБА_3 та ОСОБА_4 та визнання права власності на спадкове майно. В позовній заяві вона зазначила, що 08 червня 2005 року в с Стара Ягільниця Чортківського району померла її тітка ОСОБА_4, з якою вона проживала разом, доглядала її та похоронила. За життя ОСОБА_4 зробила заповітне розпорядження, яким все своє майно заповіла їй, ОСОБА_1 Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в с Стара Ягільниця, по вул. 12 Березня, 26 Чортківського району. Вказаний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами був спільною сумісною власністю подружжя Вовків, тобто померлій ОСОБА_4 та її померлому чоловікові ОСОБА_5 належало на праві власності по 1/2 частині житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд. Після смерті чоловіка, померла ОСОБА_4 спадщини не оформила. Оскільки документи, що посвідчують право власності на нерухоме майно видаються лише на живих громадян, а на померлих громадян не видаються та без встановлення часток померлих у спільній сумісній власності не можна отримати свідоцтво про право на спадщину, позивач звернулася в суд за захистом свого права.
Позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримує, просить визнати за померлим ОСОБА_3 та померлою ОСОБА_4 право власності по 1/2 частині житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд по вул. 12 Березня, 26 в с Стара Ягільниця Чортківського району
Тернопільської області кожному, як частки в спільній сумісній власності подружжя та визнати за нею право власності на спадкове майно, а саме житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. 12 Березня, 26 в с Стара Ягільниця Чортківського району Тернопільської області, після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_3
Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Чортківського району в судове засідання не з'явився, в суд надійшла заява, в якій просять справу слухати без представника сільської ради, позов визнають.
Представник третьої особи Чортківської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, в суд надійшла заява, в якій просять справу слухати без участі представника державної нотаріальної контори, при ухваленні рішення покладаються на розсуд суду.
Вислухавши пояснення позивача, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
ОСОБА_3 та Вовк (дошлюбне прізвище Біловус) М. Г. перебували в шлюбі, який був зареєстрований 08 лютого 1966 року в с Шульганівка Чортківського району Тернопільської області , що стверджується свідоцтвом про одруження серії VIII-УР №301617.
За час спільного подружнього життя ОСОБА_3 та ОСОБА_4 надбали житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. 12 Березня, 26 в с Стара Ягільниця Чортківського району Тернопільської області, що стверджується свідоцтвом про право приватної власності на будинковолодіння. Власником майна в документах зазначений ОСОБА_3, однак воно було спільною сумісною власністю подружжя Вовків.
26 грудня 1999 року в с Стара Ягільниця Чортківського району помер ОСОБА_3, про що в книзі реєстрації актів про смерть 27 грудня 1999 року зроблено відповідний актовий запис № 19 і видане свідоцтво про смерть серії І-ИД №086791.
08 червня 2005 року в с Стара Ягільниця Чортківського району померла ОСОБА_4, про що в книзі реєстрації смертей 09 червня 2005 року зроблено відповідний актовий запис № 10 і видане свідоцтво про смерть серії 1-ИД №009009.
За життя 07 листопада 2002 року ОСОБА_4 зробила заповітне розпорядження, яким все своє майно, яке їй належить та яке залишилось після смерті чоловіка ОСОБА_3 заповіла ОСОБА_6
Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, однак позивачу ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами після смерті ОСОБА_4 видане не може бути, про що говориться і у відповіді №1529/2-14 від 17 жовтня 2008 року Чортківської районної державної нотаріальної контори, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на спадкове будинковолодіння, яке знаходиться в с Стара Ягільниця по вул. 12 Березня,26 Чортківського району Тернопільської області.
Необхідною умовою для видачі свідоцтва про право на спадщину є подання спадкоємцем документа, що підтверджує право власності спадкодавця на спадкове майно, а саме, свідоцтва про право власності на майно, яке належить тільки спадкодавцю. Даний документ відсутній. В наявності є правовстановлюючий документ на спадкове майно, яке було спільною сумісною власністю померлого подружжя без визначення та виділення часток співвласників.
Частка ОСОБА_3 та ОСОБА_4 повинні бути виділені окремо, оскільки відповідно до ст. 368, 1226 ЦК України без встановлення долей не може бути видане свідоцтво про право на спадщину, а тому позов ОСОБА_6 підлягає до задоволення.
Керуючись ст. 60, 61, 70 Сімейного кодексу України, ст. ст. 25, 30, 331, 368, 382, 386, 391, 392, 1222, 1223, 1235, 1258,1268 , 1296 ЦК України, ст. ст. 10, 57, 60, 61,212, 213, 215 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги задовольнити.
Визнати за ОСОБА_3, який помер 26 грудня 1999 року право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд по вул. 12 Березня, 26 в с Стара Ягільниця Чортківського району Тернопільської області, як частку в спільній сумісній власності подружжя.
Визнати за ОСОБА_4, яка померла 08 червня 2005 року право власності на 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд по вул. 12 Березня, 26 в с Стара Ягільниця Чортківського району Тернопільської області, як частку в спільній сумісній власності подружжя.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. 12 Березня, 26 в с Стара Ягільниця Чортківського району Тернопільської області, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Чортківський районний суд, шляхом подачі протягом десяти днів з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів, після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається в строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Рішення набирає законної сили після закінчення строків на його апеляційне оскарження.