Справа №2-721/2009
22 червня 2009 року Роздільнянський районий суд Одеської області в складі:
судді - Теренчук Ж.В.,
при секретарі - Ніколас С.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні м.Роздільна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради про встановлення факту володіння, прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно,
Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 міської ради про визнання за нею права власності по праву спадкування за законом на будинок з господарчими спорудами по вул. Г.Карбишева,51 м.Роздільна Одеської області, після смерті її батька ОСОБА_3.
Відповідач ОСОБА_2 міська рада позов визнала, не заперечує проти визнання за позивачкою права власності по праву спадкування за законом на будинок по вул.. Г.Карбишева,51 м.Роздільна Одеської області. Крім цього просили слухати справу без участі їх представника.
В позові ОСОБА_1 вказувала, що її батьки в період спільного життя в шлюбі придбали в 1980 році незавершений будівництвом будинок, який в період життя добудували , оформили домову книгу на будинок, прописалися в ньому разом з дітьми. Всі документи на будинок були оформлені на батька, але при житті він не оформив правовстановлюючі документи на будинок
Після смерті батька вона своєчасно звернулася в нотаріальну контору для отримання спадщини, однак в зв”язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок їй було відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину.
Тому просила суд визнати факт належності спірного будинку її померлому батьку ОСОБА_3, а також визнати за нею, як єдиною спадкоємицею, оскільки її рідна сестра від прийняття спадщини відмовилась на її користь, право власності по праву спадкування за законом на цей будинок після смерті батька
Заслухавши в судовому засіданні пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заявлений ОСОБА_1 позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 перебували в зареєстрованому шлюбі.
Від шлюбу в них народилося двоє дітей - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується їх свідоцтвами про народження.
Після реєстрації шлюбу ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_6.
В період шлюбу ОСОБА_3 та ОСОБА_4 придбали за договором купівлі-продажу від 03.11.1980 року незавершений будівництвом житловий будинок з господарчими спорудами, який розташований по вул.Г.Карбишева 51 м. Роздільна Одеської області готовність якого складала 65 %.
При житті батьки добудували будинок та зареєстрували його в БТІ, виготовили технічний паспорт та отримали домову книгу.
Згідно технічного паспорту будинок з господарчими спорудами №51 по вул. Г.Карбишева м.Роздільна Одеської області складається з трьох житлових кімнат площею по 8.80 кв.м.. 16.80 кв.м.. 8.10 кв.м.. кухні заг пл.. 14.10 кв.м.. двох веранд площ. по 4.70 кв.м. та 11.50 кв.м.. загальною площею 67 кв.м., у т.ч. житлова 33.70 кв.м., господарчих споруд веранди під літ “а”, веранди під літ “а-1”, підвалу піл літ “б”, літньої кухні під літ “Б”, сарая під літ “Г” , гаражу під літ “В”, колодязя №1,
На підставі вищевказаних письмових доказів, суд вважає, встановленим факт володіння померлим ОСОБА_3 на праві власності будинком з господарчими спорудами №51 по вул.Г. Карбишева м.Роздільна Одеської області.
Також судом встановлено , що 24 червня 2008 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть , виданим відділом РАГС Роздільнянського управління юстиції в Одеській області на підставі актового запису №156 від 01.07.2008 року.
Після його смерті відкрилась спадщина на належний йому будинок з господарчими спорудами №51 по вул. Г. Карбишева м.Роздільна Одеської області.
При житті ОСОБА_3 не залишив заповіт, тому має місце спадкування за законом.
Спадкоємцями першої черги по закону після смерті ОСОБА_3 є його дві дочки - позивачка ОСОБА_1 та ОСОБА_6
Відповідно до ст.1268 та 1269 ЦК України в редакції 2003 року спадкоємець, який постійно не проживав з спадкодавцем, на день його смерті, повинен подати в нотаріальну контору заву про прийняття спадщини в 6-ти місячний строк, спадкоємець, який постійно проживав разом з спадкодавцем на день відкриття спадщини, вважається таким , що прийняв спадщину, якщо в на протязі строку встановлено ст.1270 ЦК України, він не відмовився від неї.
Як вбачається з матеріалів спадкової справи в порядку ст.1268 ЦК Україну спадщину прийняла ОСОБА_1, яка в порядку ст.1269 ЦПК України своєчасно в 6-ти місячний строк звернулася в нотаріальну контору з заявою про отримання свідоцтва на спадщину , а саме 25.07.2008 року.
Крім цього 25.07.2008 року в установлений 6-ти місячний строк ОСОБА_6 відмовилась від прийняття спадщини на користь сестри ОСОБА_1.
В зв”язку з чим , суд вважає, що за ОСОБА_1 належить визнати право власності по праву спадкування за законом на будинок з господарчими спорудами №51 по вул. Г. Карбишева м.Роздільна Одеської області складається з трьох житлових кімнат площею по 8.80 кв.м.. 16.80 кв.м.. 8.10 кв.м.. кухні заг пл.. 14.10 кв.м.. двох веранд площ. по 4.70 кв.м. та 11.50 кв.м.. загальною площею 67 кв.м., у т.ч. житлова 33.70 кв.м., господарчих споруд веранди під літ “а”, веранди під літ “а-1”, підвалу піл літ “б”, літньої кухні під літ “Б”, сарая під літ “Г” , гаражу під літ “В”, колодязя №1,
Судовий збір по справі складає 763,53 грн (1% від вартості будинку та 8,50 грн) , ІТЗ судового розгляду складає 30 грн, які сплачено позивачем при зверненні до суду.
Керуючись ст.1223,1269,1270 ЦК України, ст..ст.10,11, 209,212,214-215 ЦПК України,
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради про встановлення факту володіння, прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно задовольнити.
Визнати за ОСОБА_7 право власності по праву спадкування за законом на будинок з господарчими спорудами №51 по вул. Г.Карбишева м.Роздільна Одеської області, який складається з трьох житлових кімнат площею по 8.80 кв.м.. 16.80 кв.м.. 8.10 кв.м.. кухні заг пл.. 14.10 кв.м.. двох веранд площ. По 4.70 кв.м. та 11.50 кв.м.. загальною площею 67 кв.м., у т.ч. житлова 33.70 кв.м., господарчих споруд веранди під літ “а”, веранди під літ “а-1”, підвалу піл літ “б”, літньої кухні під літ “Б”, сарая під літ “Г” , гаражу під літ “В”, колодязя №1, належного померлому ОСОБА_3.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку в Одеський апеляційний суд через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя: Ж.В.Теренчук
Справа №2-721/2009
22 червня 2009 року Роздільнянський районий суд Одеської області в складі:
судді - Теренчук Ж.В.,
при секретарі - Ніколас С.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні м.Роздільна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради про встановлення факту володіння, прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно,
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
Керуючись ст.1223,1269,1270 ЦК України, ст..ст.10,11, 209,212,214-215 ЦПК України,
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради про встановлення факту володіння, прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно
задовольнити.
Визнати за ОСОБА_7 право власності по праву спадкування за законом на будинок з господарчими спорудами №51 по вул. Карбишева м.Роздільна Одеської області, який складається з трьох житлових кімнат площею по 8.80 кв.м.. 16.80 кв.м.. 8.10 кв.м.. кухні заг пл.. 14.10 кв.м.. двох веранд площ. По 4.70 кв.м. та 11.50 кв.м.. загальною площею 67 кв.м., у т.ч. житлова 33.70 кв.м., господарчих споруд веранди під літ “а”, веранди під літ “а-1”, підвалу піл літ “б”, літньої кухні під літ “Б”, сарая під літ “Г” , гаражу під літ “В”, колодязя №1, належного померлому ОСОБА_3.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку в Одеський апеляційний суд через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя: Ж.В.Теренчук