Справа N 2-1189/2007 року
4 грудня 2007р. м. Димитров
Димитровський міський суд Донецької області в складі:
головуючого судді Халаджи О.В.
при секретарі Левченко Л.В.
з участю позивача ОСОБА_1
представника відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Димитров справу за позовом ОСОБА_1
Олександрівни до Димитровської міської Ради про визнання права власності,
Представник відповідача позов визнав.
Позивачка в судовому засіданні в обґрунтування своїх позовних вимог позивача пояснила, що 21.11.1994 року помер її батько ОСОБА_3, який постійно на день смерті мешкав в м. Димитров Донецької області, вул. Дударенко, буд. 101.
Після смерті батька залишилось спадкове майно, яке складається із будинку 34 по вулиці Дударенко в м. Димитров Донецької області. Це майно прийняла у спадщину мати позивачки ОСОБА_4, так як постійно проживала з померлим чоловіком до його смерті, але спадщину на себе не оформила.
13 січня 2002 року померла мати позивачки ОСОБА_4, яка постійно на день смерті мешкала в м. Димитров Донецької області, вул. Дударенко, буд. 34.
Після смерті батьків залишилося спадкове майно, яке складається із будинку 34 по вулиці Дударенко в м. Димитров Донецької області, належного їм згідно договору на право будівлі будинку та безстрокового користування земельною ділянкою від 18.11.1950 року.
Заяву про прийняття спадщини позивачка та її брат своєчасно не подали, так як є людьми юридично необізнаноми і вважали, що спадщину можна прийняти лише після сплину шести місяців після смерті спадкодавця.
12.07.2005 року помер брат позивачки, після чого позивачка залишилась єдиним спадкоємцем за законом.
Позивачка звернулась до суду та їй було визначено додатковий строк для прийняття спадщини. Позивачка подала заяву про прийняття спадщини, але свідоцтво на прийняття спадщини не отримала, так як вищезазначений будинок не був зареєстрований у БТІ м. Димитров.
Тому позивач просить визнати за нею право власності на спадкове майно, а саме на будинок: 34 по вулиці Дударенко в місті Димитров після смерті своєї матері ОСОБА_4, померлої 13.10.2002 році.
Судом установлено, що 21.11.1994 року помер батько позивачки ОСОБА_3, який постійно на день смерті мешкав в м. Димитров Донецької області, вул. Дударенко, буд. 34 (а.с. 8) Після його смерті спадщину фактично прийняла його дружина ОСОБА_4, так як постійно проживала з померлим до його смерті (а.с. 15).
13 січня 2002 року померла мати позивачки ОСОБА_4, яка постійно на день смерті мешкала в м. Димитров Донецької області, вул. Дударенко, буд. 34. (а.с. 7)
Позивачка є донькою померлим, що підтверджено свідоцтвом про її народження та одруження (а.с. 5, 6).
На спадкування після померлої ОСОБА_4 мала право позивачка та її брат, який помер 12.07.2005 року (а.с. 9), після чого позивачка залишилась єдиним спадкоємцем після своєї матері.
Позивачка звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини (а.с. 22, 23), але не отримала її, так як майно не зареєстровано в БТІ міста Димитров.
2
За наявністю усіх документів необхідних для реєстрації права власності в БТІ, спадкодавці під час життя не зареєстрували своє право приватної власності на належні права на домоволодіння у Димитровському бюро технічної інвентаризації, що спричиняє для позивача неможливість в позасудовому порядку оформити спадкові права, та надає йому право звертатися до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно.
У відповідності до статті 1220 Цивільного кодексу України, відкрилася спадщина на жилий будинок, що розташований у місті Димитрові по вул. Дударенка, будинок 34. Домоволодіння по вул. Дударенко було збудовано ОСОБА_3, що підтверджується ОСОБА_2 державної приймальної комісії про прийняття в експлуатацію закінченого будівницьтвом приватного будинку від 19.10. 2005 року (а.с. 27).
За змістом дозвільних документів, та технічного паспорту на домоволодіння по вул. Дударенко, збудовано одноповерховий жилий будинок загальною внутрішньою площею 49, 4 м , в тому числі житловою - 27, 2 м2, а також належні до нього надвірні будівлі та споруди позначені у технічному паспорті, які відповідають будівельним, санітарим та пожежним нормам.
Відповідно до статей 1268, 1269 Цивільного кодексу України, як спадкоємець першої черги за законом, в установлений законом строк позивач прийняв спадщину шляхом подання заяви про прийняття спадщини до Димитровської державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі. Протягом строку встановленого для прийняття спадщини, будь-яких відмов щодо спадщини після смерті ОСОБА_4 не заявляв.
Згідно положень статті 1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до статті 1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
В силу вищевикладеного, суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню в повному обсязі, та за ним необхідно визнати право власності на жилий будинок № 34 по вул. Дударенка у м. Димитров загальною внутрішньою площею 49, 4 м2, в тому числі житловою -27, 2 м2, з належними до нього господарськими будівлями та спорудами.
На підставі ст. ст. 392, 1220, 1261, 1268, 1269 Цивільного кодексу України, та керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 209, 213, 214, 215 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 до Димитровської міської ради про визнання права власності задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, право приватної власності на жилий будинок № 34 по вул. Дударенко у м. Димитров Донецької області загальною внутрішньою площею 49, 4 м2, в тому числі житловою - 27, 2 м2 з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться на земельній ділянці Димитровської міської ради.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Донецької області через Димитровський міський суд.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Димитровський міський суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.