"06" грудня 2016 р.Справа № 921/628/16-г/13
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Стопника С.Г.
Розглянув матеріали справи
за позовом Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, АДРЕСА_3
до відповідачів: 1. Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2, АДРЕСА_1
2. Управління державної архітектурно-будівельної інспекції у Тернопільській області, вул. Шпитальна, 7, м. Тернопіль
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: Тернопільська міська рада, вул. Листопадова, 5, м. Тернопіль
про визнання протиправною та скасування державної реєстрації Декларації про початок виконання будівельних робіт, серії ТП082162171800 від 04.08.2016р..
Суть справи: Фізична особа-підприємець ОСОБА_1, АДРЕСА_3, звернулася до господарського суду Тернопільської області з позовом до відповідачів:1. Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2, АДРЕСА_1; 2. Управління державної архітектурно-будівельної інспекції у Тернопільській області, вул. Шпитальна, 7, м. Тернопіль, про визнання протиправною та скасування державної реєстрації Декларації про початок виконання будівельних робіт, серії ТП082162171800 від 04.08.2016р. (з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог (вх.№18491 від 26.10.2016р.).
Ухвалою суду від 10.10.2016р. порушено провадження у даній справі та залучено до участі у справі третю особу, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - Тернопільську міську раду, вул. Листопадова, 5, м. Тернопіль; розгляд справи призначено на 24.10.2016р.
Відповідно до ст.77 ГПК України розгляд справи відкладався на 31.10.2016р. та на 07.11.2016р. на 10 год. 00 хв., з підстав викладених у відповідних ухвалах, зокрема для надання можливості відповідачу-2 подати свої заперечення на позов.
Ухвалою від 25.10.2016р. судом частково задоволено заяву ФОП ОСОБА_1 (вх.№17385 від 06.10.2016р.) та вжито заходи забезпечення позову шляхом заборони ФОП ОСОБА_2, АДРЕСА_1, та іншим особам проводити будівельні роботи на земельній ділянці площею 0,0254 га, кад.НОМЕР_2 за адресою АДРЕСА_4.
Ухвалою господарського суду від 07.11.2016р. провадження у даній справі зупинено до набрання законної сили рішенням в справі №921/941/15-г/13; зобов'язано сторін повідомити суд про результати розгляду та набрання законної сили рішенням у справі №921/941/15-г/13.
При цьому слід зазначити, що рішенням господарського суду Тернопільської області від 13.09.2016р. у справі №921/941/15-г/13 (яке було оскаржено до суду апеляційної інстанції) позовні вимоги ФОП ОСОБА_1 до Тернопільської міської ради, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2, Комунального підприємства "Об'єднання парків культури і відпочинку м.Тернополя" задоволено частково та вирішено:
- визнати незаконним та скасувати рішення Тернопільської міської ради від 18.08.2015р. №6/61/214 "Про відмову в наданні земельної ділянки площею 0,0254 га за адресою АДРЕСА_4 ФОП ОСОБА_1".
- визнати за Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 (АДРЕСА_3, ід. код НОМЕР_3) право користування земельною ділянкою, загальною площею 0,0480 га, в тому числі земельною ділянкою, площею 0,0254 га кад. НОМЕР_2 та земельною ділянкою, площею 0,0226 га кад. НОМЕР_4, що знаходиться за адресою АДРЕСА_4.
- визнати припиненим (таким, що припинив дію) договір оренди землі від 07 червня 2013 року, укладений між Тернопільською міською радою та комунальним підприємством "Об'єднання парків культури і відпочинку м. Тернополя" і фізичною особою підприємцем ОСОБА_1 на земельну ділянку, загальною площею 0,0226 га кад. НОМЕР_4, зареєстрований в Книзі записів засвідчення факту реєстрації за №5089 від 20.12.2013 року.
- визнати припиненим (таким, що припинив дію) договір оренди землі від 07 червня 2013 року, укладений між Тернопільською міською радою та комунальним підприємством "Об'єднання парків культури і відпочинку м. Тернополя" і фізичною особою підприємцем ОСОБА_1 на земельну ділянку, загальною площею 0,0254 га кад. НОМЕР_2, зареєстрований в Книзі записів засвідчення факту реєстрації за №5090 від 20.12.2013 року.
- визнати припиненим (таким, що припинив дію) договір суборенди землі від 06 березня 2014 року, укладений між КП "Об'єднання парків культури та відпочинку м.Тернополя" і фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2, АДРЕСА_1 інд. Номер НОМЕР_1 на земельну ділянку, загальною площею 0,0254 га кад. НОМЕР_2, зареєстрований в Книзі записів засвідчення факту реєстрації, про що вчинено запис за № 5138 від 12 березня 2014 року.
Проте, від представників сторін не надходило інформації щодо результатів розгляду справи №921/941/15-г/13. Разом з тим, за даними Єдиного державного реєстру судових рішень судом з'ясовано, що 31.10.2016р. Львівським апеляційним господарським судом апеляційну скаргу ФОП ОСОБА_2 б/н від 07.10.2016р. повернено скаржнику, а рішення господарського суду Тернопільської області від 13.09.2016р. набрало законної сили 11.10.2016р.
Згідно ч.3 ст. 79 ГПК України, господарський суд поновляє провадження у справі після усунення обставин, що зумовили його зупинення.
Таким чином, враховуючи, що відповідно до інформації, що міститься у Єдиному державному реєстрі судових рішень, рішення господарського суду Тернопільської області від 13.09.2016р. набрало законної сили, суд приходить до висновку про те, що обставини, які зумовили зупинення провадження у даній справі, усунуті, а отже провадження у даній справі слід поновити.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.79, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
1. Провадження у справі поновити.
2. Судове засідання призначити на 16 грудня 2016 р. на 10 год. 30 хв., яке відбудеться в приміщенні Господарського суду Тернопільської області за адресою: м. Тернопіль, вул. Князя Острозького, 14а (зал судових засідань №1, 4-й поверх).
3. Зобов'язати відповідача-2 подати суду до 16.12.2016р. обгрунтований відзив на позов, зокрема з урахуванням набрання законної сили рішенням господарського суду Тернопільської області від 13.09.2016р. у справі №921/941/15-г/13.
2. Ухвалу направити сторонам у справі та третій особі.
Суддя С.Г. Стопник