03.11.2016 Справа №607/9123/16-ц
Тернопільський міськрайонний суд в складі:
головуючого - судді Сливка Л.М.
за участі секретаря судового засідання Зарічної О.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Романівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Савка Володимир Ігорович про визнання права власності на спадкове майно,
Позивач ОСОБА_1 пред'явив до суду позов до відповідача Романівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Савка В. І., в якому просить визнати за ним право власності на житловий будинок загальною площею 75, 4 кв. м. з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4. В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_5, спадщину після якої прийняв її син - ОСОБА_4, який однак не встиг оформити за собою право власності на спадкове майно. ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_4, після смерті якого відкрилась спадщина, до складу якої входить, в тому числі житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1. При цьому, він (ОСОБА_1.) спадщину прийняв, оскільки на день смерті проживав разом із спадкодавцем. 12 січня 2015 року між спадкоємцями за законом був укладений договір про поділ спадкового майна, за умовами якого йому (ОСОБА_1.) переходить: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1, земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, що розташована по АДРЕСА_1 та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Романівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області. Однак, звернувшись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, постановою приватного нотаріуса йому ОСОБА_1.) відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документа на житловий будинок. З цих підстав позивач позбавлений можливості реалізувати свої спадкові права в нотаріальному порядку, тому просить суд визнати за ним право власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що розташований по АДРЕСА_1.
Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився, проте його представник ОСОБА_6 подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності та відсутності його довірителя, зазначивши, що позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять їх задовольнити.
Від відповідача - Романівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області надійшла заява про розгляд справи за відсутності їх представника, не заперечують щодо задоволення позову.
Від третьої особи - приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Савка В. І. надійшла до суду заява про розгляд справи за його відсутності, не заперечує щодо задоволення позовних вимог.
За вказаних обставин, з урахуванням вимог ст. 169 ЦПК України, суд вважає за можливе вирішити справу на підставі наявних у ній доказів, за відсутності сторін.
Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив наступні факти:
Згідно Інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна №192 виданої 23 березня 2016 року Тернопільським госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, станом на 22 березня 2016 року по обліку бюро будинковолодіння АДРЕСА_1 рахується за ОСОБА_5. Станом на 26 травня 1990 року право власності на майно зареєстровано за ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право власності, виданого Великобірківською селищною радою 26 травня 1990 року на підставі рішення виконкому №14 від 25 травня 1990 року.
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5 померла, про що Романівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області зроблено актовий запис №15.
Згідно заповіту, складеного 20 листопада 2007 року у селі Романівка Тернопільського району Тернопільської області, посвідченого секретарем виконавчого комітету Романівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Плавуцькою Г.М. та зареєстрованого в реєстрі за №393, ОСОБА_5 заповіла ОСОБА_4 все належне їй на день смерті майно, де б воно не знаходилось та з чого б не складалось, а також все те на що вона за законом буде мати право.
Із відповіді, наданої Тернопільською районною державною нотаріальною конторою за №2575/01-16 від 11 листопада 2014 року на запит приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Савка В. І. слідує, що після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року за заявою ОСОБА_4 про прийняття спадщини за законом від 01 червня 2011 року заведено спадкову справу №419/2011р. Інші спадкоємці в нотаріальну контору не звертались, свідоцтва про право на спадщину не видавались.
Згідно викладених у позові обставин, батько позивача ОСОБА_4 прийняв спадщину після померлої ОСОБА_5, однак не встиг оформити за собою право власності на спадкове майно.
ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_4, про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції зроблено актовий запис №1180.
Як вбачається із довідки №365 виданої 04 березня 2014 року Дочірнім підприємством "Люкс-Житлом 1" приватного підприємства "Люкс" ОСОБА_4 зареєстрований та проживав у квартирі АДРЕСА_2 з 23 травня 1991 року по день смерті. Разом із ним за вказаною адресою зареєстровані та проживають ОСОБА_8 - дружина, ОСОБА_9 - донька, ОСОБА_1 - син, ОСОБА_10 - онук.
Як установлено судом, позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_9 є єдиними спадкоємцями першої черги після смерті батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року, оскільки, згідно наявної у матеріалах справи заяви від 06 березня 2014 року, ОСОБА_8 відмовилась від прийняття спадщини після померлого чоловіка ОСОБА_4.
Згідно договору про поділ спадкового майна від 12 січня 2015 року укладеного між ОСОБА_1 та ОСОБА_9 сторони погодили, що після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 до ОСОБА_1 переходить: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами АДРЕСА_1; земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку (присадибна земельна ділянка), що розташована по АДРЕСА_1 та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Романівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.
Вказаний договір посвідчений приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Савкою В. І. та зареєстрований в реєстрі за №14.
22 березня 2016 року Тернопільським госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації виготовлено технічний паспорт на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1. Замовником технічної інвентаризації у вказаному паспорті зазначено ОСОБА_1.
Як вбачається із даного технічного паспорта, будинковолодіння, що знаходиться по АДРЕСА_1 складається із: А- житловий будинок; а - веранда; пд. - підвал; Б - господарська будівля.
Згідно експлікації приміщень до плану житлового будинку, що знаходиться по АДРЕСА_1, загальна площа вказаного житлового будинку 75, 4 кв.м.
У встановлений законом строк позивач ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини.
Постановою приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Савки В. І. від 12 січня 2015 року ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документа на житловий будинок.
Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
В силу ч.1 ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
Частиною 1 статті1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до п.20 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 "Про судову практику у справах про спадкування", спадкування за законом здійснюється почергово. За відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття всіма спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують спадкоємці відповідної черги. Зокрема, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Таким чином, у зв'язку правовстановлюючого документа на вказаний житловий будинок позивач ОСОБА_1, як спадкоємець за законом, позбавлений можливості реалізувати свої спадкові права шляхом отримання у нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину.
Аналізуючи в сукупності досліджені докази, встановлені ними обставини та визначені відповідно до них правовідносини сторін, враховуючи вимоги закону, які до них застосовуються, беручи до уваги те, що відповідач не заперечує проти задоволення позову, суд приходить до переконання про порушення прав позивача, які підлягають до захисту визнання за ним права власності на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що розташований по АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10,15,60,209,212-215 Цивільного процесуального кодексу України, ст. ст. 392, 1216, 1223, 1261, 1268 Цивільного кодексу України,
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок загальною площею 75, 4 кв. м. з надвірними будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий суддяЛ. М. Сливка