Рішення від 21.11.2016 по справі 635/8609/15-ц

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Провадження №22-ц/790/5867/16 Головуючий 1-ї інстанції - Полєхін А.Ю.

Справа №635/8609/15-ц Доповідач - Довгаль А.П.

Категорія: договірні

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада 2016 року колегія судді судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Харківської області в складі:

головуючого - судді Довгаль А.П.

суддів - Бездітка В.М., Коваленко І.П.

при секретарі - Щегельському Д.О.,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в м. Харкові в приміщенні суду апеляційну скаргу представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 на рішення Харківського районного суду Харківської області від 22 липня 2016 року по справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики та звернення стягнення на предмет іпотеки, -

ВСТАНОВИЛА:

Для написання повного судового рішення необхідно певний час, а тому його вступна та резолютивна частина проголошується відповідно до вимог ст. 209, 218, 317 ЦПК України.

Колегія суддів, -

ВИРІШИЛА:

Апеляційну скаргу представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 - задовольнити.

Рішення Харківського районного суду Харківської області від 22 липня 2016 року - скасувати і ухвалити у справі нове рішення, яким позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики та звернення стягнення на предмет іпотеки - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_3 борг за договором позики грошей від 15.10.2013року, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 за реєстровим №1532, на суму 23 536,87дол. США, що еквівалентно - 635 836,93грн. та складається: заборгованість по сумі позики - 11 500,00дол. США, що в еквівалентно - 310 666,83грн.; сума 3% річних - 536,87дол. США, що еквівалентно 14 503,27грн., пені за несвоєчасне виконання зобов'язання - 11 500,00дол. США, що еквівалентно - 310 666,83грн., а також судовий збір в розмірі - 6 358,37грн.

В іншій частині позовних вимог - відмовити.

Рішення апеляційного суду набирає законної сили з моменту його проголошення, однак може бути оскаржено в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий -

Судді -