13 січня 2014 року Іллічівський міський суд Одеської області у складі :
головуючого судді - Журавля П.І.,
при секретарі - Котелевець Т.Ю.,
за участю:
заявника - ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Іллічівського міського суду Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, -
24 грудня 2013 року ОСОБА_1 звернулась в Іллічівський міський суд Одеської області з зазначеною заявою (а.с.4-5).
Заявниця просить суд, - встановити факт належності їй свідоцтва про право власності на житло від 05 грудня 1996 року, видане згідно розпорядження органу приватизації №890 від 04.12.1996 року, записаного в реєстрову книгу №ПР-11 під реєстровим №115 стор. »179, видані на квартиру АДРЕСА_1.
Свої вимоги заявниця обґрунтовує тим, що у відповідності зі свідоцтвом про право власності на житло від 05 грудня 1996 року, виданого на підставі розпорядження органу приватизації за №890 від 04 грудня 1996 року, а також реєстраційного посвідчення від 22 січня 1997 року, записаного в реєстрову книгу №ПР-11 під реєстровим №115 стор.№179, їй (ОСОБА_1 ) належить 1/3 частина квартири АДРЕСА_2.
У зазначених правовстановлюючих документах її (ОСОБА_1 І.) ім'я помилково вказано, як Ганна, а у паспорті громадянина України, свідоцтві про одруження та у картці фізичної особи - платника податків, ім'я зазначено - «Анна».
Коли оформлялись правовстановлюючі документи на 1/3 зазначеної квартири вона була малолітньою, а тому не звертала увагу на зазначені документи, а в грудні 2013 року при оформленні у нотаріуса договору купівлі-продажу квартири, то і була виявлена помилка в написані її імені. Допущена помилка в написані її імені перешкоджає їй в використанні її приватної власності.
В судовому засіданні заявниця підтримала свої вимоги і просить їх задовольнити.
Заслухавши доводи заявниці, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні факти та відповідні їм відносини.
У свідоцтві про народження заявниці від 13.05.1987 року №1241 записано, що вона «Стрельцова Анна Ивановна», ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.7).
У відповідності зі свідоцтвом про шлюб від 03.10.2013 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 (а . с. 8 ) .
В паспорті громадянина України КМ №864767, виданого Іллічівським МВ ГУМВС України в Одеській області 14.11.2013 року, заявниця записана як «Буковська Анна Іванівна» ІНФОРМАЦІЯ_2. '
Атестат про повну загальну середню №23779679 від 21.06.2004 року виписаний на «Стрельцова Анна Іванівна» (а.с.12).
У дипломі молодшого спеціаліста серія 03.07.2006 року заявниця зазначена, як «Стрельцова Ганна Іванівна» (а.с.13).
За дипломом спеціаліста серія КВ №37643446 від 19.07.2010 записана як «Стрельцова Анна Іванівна» (а. с. 14)
У свідоцтві про право власності на житло від 05.12.1997 року заявниця записана як «Стрельцова Ганна Іванівна» (а.с. 9)
В технічному паспорті (інвентарний №8088, реєстраційний №115 ПР - 11-179) заявниця записана, як «Стрельцова Ганна Іванівна» (а. с. 10-11).
Згідно з вимогами п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.
Таким чином, суд вважає, що факт належності правовстановлюючих документів заявниці ОСОБА_1 - встановлений.
Факт про який просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки надає право володіти і розпоряджатись своїм нерухомим майном.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.234 ч 2 п 5 256 ч.1 п.6, 259 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення - належності правовстановлюючих документів їй - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний №3189110649) правовстановлюючих документів, - свідоцтва про право власності на житло від 05 грудня 1996 року, видане згідно розпорядження органу приватизації №890 від 04 грудня 1996 року та реєстраційного посвідчення від 22 січня 1997 року, записаного в реєстраційну книгу №ПР-11 під реєстровим №115 стор. №179, видані на квартиру АДРЕСА_1.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Іллічівський міський суд Одеської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Суддя: