Провадження № 11-кп/793/986/16 Справа № 703/103/16-к Категорія: ч.1 та ч.2 ст.204 КК УкраїниГоловуючий у І інстанції ОСОБА_1 Доповідач в апеляційній інстанції ОСОБА_2
(резолютивна частина)
21 листопада 2016 року Колегія суддів судової палати в кримінальних справах апеляційного суду Черкаської області в складі:
головуючого суддів при секретарі ОСОБА_2 ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ОСОБА_5
прокурораОСОБА_6
обвинуваченого ОСОБА_7
та його захисника ОСОБА_8 , -
розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси апеляційні скарги:
- прокурора у кримінальному провадженні ОСОБА_6 та
- обвинуваченого ОСОБА_7 та його захисника - адвоката ОСОБА_8 на вирок Смілянського міськрайонного суду Черкаської області від 07 вересня 2016 року, яким
ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Іване-Золоте Заліщинського району Тернопільської області, українця, гр. України, зареєстрованого та проживаючого по АДРЕСА_1 , раніше не судимого, -
визнано винним в скоєнні злочинів, передбачених ч.1 та ч. 2 ст. 204 КК України, з призначенням покарання:
- за ч. 1 ст. 204 КК України - штраф в розмірі 1000 неоподатковуваних мінімумів кодів громадян, що становить 17000 грн. з конфіскацією незаконно виготовленої продукції та обладнання для її виготовлення;
- за ч. 2 ст. 204 КК України - штраф в розмірі 3000 неоподатковуваних мінімумів родів громадян, що становить 51000 грн. з конфіскацією незаконно виготовленої продукції та обладнання для її виготовлення.
На підставі ч. 1 ст. 70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, визначено остаточне покарання - штраф в розмірі 3000 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 51000 грн. з конфіскацією незаконно виготовленої продукції та обладнання для її виготовлення.
Стягнуто з ОСОБА_7 процесуальні витрати за проведення судових експертиз в сумі 2584 грн. 20 коп.
Вирішена доля речових доказів:
- обладнання по переробці газового конденсату, який складається з 17 резервуарів різного об'єму від 2.5м куб. до 50 м куб., в чотирьох з яких були рідини: 7 м куб. темно-коричневої рідини, 5 м куб. світло-жовтої рідини, 12 м куб. темної густої речовини, 10 м куб. темної речовини, електрообладнання (11 електродвигунів), які поєднані між собою трубопроводами - конфісковано;
- лабораторне обладнання, а саме: нафтохімприбор АРМС-ІМп - 1 шт., колбонагрівач LМ225 - 1 шт.; колби скляні ємністю 100 мл - 13 шт., колби скляні ємністю 200 мл - 2 шт., колби скляні ємністю 150 мл - 2 шт.; колби скляні ємністю 125 мл - 2 шт.; конусоподібні няні колби - 2 шт.; колба скляна ємністю 250 мл; колба скляна ємністю 0.5 л; колба скляна ємністю 0.7 л; ареометр 650-680; ареометр 740-770; ареометр 650-710; ареометр 710-70; ареометр 950 - 1; ареометр 670-750; ареометр 770-830; ареометр 830-890; ареометр 890-Ш; ареометр 650-710; ареометр 830-890; ареометр 890-950; ареометр 650-710; ареометр 950-1; ареометр 950-1; ареометр 890-950 - конфісковано.
• відеореєстратор професійний «Рагtіzап» АDF-14s та системний блок персонального комп'ютера - повернуто власнику.
Вивчивши матеріали кримінального провадження, -
встановила:
Керуючись ст.ст. 392, 393, 100 ч.9, 405, 407 ч.1п.2, 419, 376ч.2 КПК України, колегія суддів судової палати, -
Апеляцію прокурора у кримінальному провадженні задовольнити повністю.
Спільну апеляцію обвинуваченого ОСОБА_7 та його захисника - адвоката ОСОБА_8 задовольнити частково.
Вирок Смілянського міськрайонного суду Черкаської області від 07 вересня 2016 року щодо ОСОБА_7 за ч.1 ст.204, ч.2 ст.204, 70ч.1 КК України змінити, виключивши із його резолютивної частини посилання на призначення йому як за кожний із цих злочинів, так і за їх сукупністю додаткового покарання у виді конфіскації незаконно виготовленої продукції та обладнання для її виготовлення.
Вважати ОСОБА_7 засудженим за:
- ч.1 ст.204 КК України - до штрафу в розмірі 1000 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 17000 грн.;
- ч. 2 ст.204 КК України - до штрафу в розмірі 3000 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 51000 грн.
На підставі ч.1 ст.70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, визнати його засудженим до остаточного покарання у виді штрафу в розмірі 3000 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 51000 грн.
Долю речових доказів у справі вирішити наступним чином.
Незаконно виготовлену продукцію:
- 7 м куб. темно-коричневої речовини,
- 5 м куб. світло-жовтої речовини,
- 12 м куб. темної густої речовини,
- 10 м куб. темної речовини, що знаходиться на зберіганні та під арештом у ПП «Крео-Енергія», - конфіскувати.
Обладнання для її виготовлення, а саме:
- 17 резервуарів різного об'єму від 2, 5 м куб. до 50 м. куб.,
- 11 електродвигунів, що поєднані між собою трубопроводами,
- нафтохімприбор АРМС-1 МП - 1 шт.,
- колбонагрівач LМ 225 - 1 шт.,
- колби скляні ємністю 100 мл - 13 шт.,
- колби скляні, ємністю 200 мл - 2 шт.,
- колби скляні ємністю 150 мл - 2 шт.,
- колби скляні ємністю 125 мл - 2 шт.,
- конусоподібні скляні колби - 2 шт.,
- колбу скляну ємністю 250 мл,
- колбу скляну ємністю 0,5 л,
- колбу скляну ємністю 0,7 л,
- ареометр 650-680,
- ареометр 740-770,
- ареометр 650-710,
- ареометр 710-770,
- ареометр 950-1,
- ареометр 670-750,
- ареометр 770-830,
- ареометр 830-890,
- ареометр 890-950,
- ареометр 650-710,
- ареометр 830-890,
- ареометр 890-950,
- ареометр 650-710,
- ареометр 950-1,
- ареометр 950-1,
- ареометр 890-950, знявши з під арешту, повернути законному власнику - ПП «Крео-Енергія».
В решті - залишити цей вирок без змін.
Ухвала може бути оскаржена всіма учасниками процесу в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ на протязі трьох місяців з дня її оголошення.
Повний текст ухвали буде оголошено о 15.00 год. 22 листопада 2016 року в цьому ж залі судових засідань.
Головуючий :
Судді :