22 листопада 2016 р.м.ОдесаСправа № 815/5618/15
Категорія: 8.1 Головуючий в 1 інстанції: Катаєва Е. В.
Судова колегія Одеського апеляційного адміністративного суду у складі:
головуючого - Танасогло Т.М.,
суддів - Бойка А.В.,
- Яковлєва О.В.,
в порядку письмового провадження в місті Одесі заяву Державної податкової інспекції у Приморському районі м.Одеси Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області про внесення виправлення у виконавчий лист по справі № 815/5618/15 від 04 лютого 2016 року по справі за апеляційними скаргами Державної податкової інспекції у Київському районі міста Одеси Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області та товариства з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР-ТЕХНООПТ" на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 29 вересня 2015 року по справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР-ТЕХНООПТ" до Державної податкової інспекції у Київському районі міста Одеси Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити певні дії,-
Ухвалою Одеського апеляційного адміністративного суду від 26 січня 2016 року апеляційні скарги Державної податкової інспекції у Київському районі міста Одеси Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області та товариства з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР-ТЕХНООПТ" залишені без задоволення, а постанову Одеського окружного адміністративного суду від 29 вересня 2015 року - залишено без змін. Стягнуто з Державної податкової інспекції у Київському районі міста Одеси Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області на користь Державного бюджету України (отримувач коштів - УК у м. Одесі/Приморський р-н/22030001; код отримувача (код за ЄДРПОУ) - 38016923; банк отримувача - ГУДКСУ в Одеській області; код банку отримувача (МФО) - 828011; рахунок отримувача - 31212206781008; код класифікації доходів бюджету - 22030001; призначення платежу - судовий збір, ПІБ апелянта чи назва установи, організації, що виступає апелянтом, Одеський апеляційний адміністративний суд, код ЄДРПОУ суду 34380461) - несплачений судовий збір за подання апеляційної скарги на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 29 вересня 2015 року в розмірі 1 339 (тисяча триста тридцять дев'ять) грн. 80 коп.
04 лютого 2016 року Одеським апеляційним адміністративним судом на виконання вказаної ухвали суду, в частині стягнення судового збору видано виконавчий лист №66 2016.
27 вересня 2016 року Державна податкова інспекція у Приморському районі м.Одеси Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області звернулась до суду з заявою про виправлення помилки у вказаному виконавчому документі, а саме: просила зазначити ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності боржника та стягувача, місцезнаходження та повне найменування стягувача, вказати вірну дату набрання законної сили, та видати новий виконавчий лист.
Відповідно до положень ст. 258 КАС України за кожним судовим рішення, яке набрало законної сили видається один виконавчий лист.
Згідно з ч.1 ст.4 Закону України «Про виконавче провадження» від 02 червня 2016 року № 1404-VIII у виконавчому документі зазначаються, зокрема, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності).
Згідно зі ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначається, зокрема, повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, власне ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача та боржника (для юридичних осіб), індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача та боржника (для фізичних осіб - платників податків).
Відповідно до ч.2 ст.259 КАС України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.
З Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань вбачається, що боржник - Державна податкова інспекція у Київському районі м.Одеси Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області значиться за кодом ЄДРПОУ 39549642, а стягувач - Державна податкова інспекція у Приморському районі м.Одеси Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області за кодом ЄДРПОУ 39565511.
Крім того, судом апеляційної інстанції встановлено, що у виконавчому листі №66 2016 допущено описку, а саме, в графі - судове рішення набрало законної сили замість « 03» лютого 2016 року зазначено « 03» лютого 2015 року.
Враховуючи викладене, судова колегія вважає за можливе доповнити виконавчий лист №66 2016 по справі № 815/5618/15, шляхом зазначення коду ЄДРПОУ боржника, зазначенням повної назви, коду ЄДРПОУ та місцезнаходження стягувача, та виправити описку вказавши вірну дату набрання законної сили судового рішення.
В той же час, в задоволенні заяви в частині видачі нового виконавчого листа, колегія суддів вважає за необхідне відмовити, оскільки нормами діючого законодавства, зокрема, КАС України та Закону України «Про виконавче провадження», не передбачено видання нового виконавчого листа, в тому числі, і після внесення відповідних виправлень в первинний виконавчий лист.
Керуючись ст.160, 165, 206, 254, 259 КАС України, судова колегія, -
Заяву Державної податкової інспекції у Приморському районі м.Одеси Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області про внесення виправлення у виконавчий лист по справі та видання нового виконавчого листа - задовольнити частково.
Доповнити виконавчий лист № 66 2016 від 04 лютого 2016 року по справі № 815/5618/15, зазначивши ідентифікаційний код боржника Державної податкової інспекції у Київському районі м.Одеси Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області - 39549642. Зазначити стягувачем у виконавчому листі - Державну податкову інспекцію у Приморському районі м.Одеси Головного управління Державної фіскальної служби в Одеській області (код ЄДРПОУ 39565511, місцезнаходження - Французький бульвар, буд. 7, м. Одеса, 65012).
Виправити описку, вказавши в графі судове рішення набрало законної сили - « 03» лютого 2016 року.
В задоволенні заяви в частині видачі нового виконавчого листа - відмовити.
Ухвала апеляційного суду набирає чинності через 5 днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі та може бути оскаржена в касаційному порядку протягом 20 днів після набрання чинності безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.
Головуючий: (підпис) Т.М Танасогло.
Суддя: (підпис) А.В. Бойко
Суддя: (підпис) О.В. Яковлєв
Суддя: Т.М. Танасогло