номер производства дела 2/64/16-27/137/16
Хозяйственный суд Запорожской области
о возбуждении производства по делу
16.11.2016 Дело № 908/1968/16
Судья Дроздова С.С., рассмотрев материалы
По иску Общества с ограниченной ответственностью “Элиз”, г. Запорожье,
К ответчику: LTD “Elmontajservice”, г. Каспи, Грузия,
о взыскании 28942,00 дол. США
В соответствии с протоколом повторного автоматизированного распределения судебного дела между судьями от 15.11.2016г. и распоряжения о назначении повторного автоматизированного распределения судебных дел № П-1118/16 от 15.11.2016р., дело № 908/1968/16 передано на рассмотрение судье Дроздовой С.С., в связи с увольнением с должности судьи Мойсеенко Т.В.
Рассмотрев материалы дела, судья считает необходимым принять дело № 908/1968/16 к рассмотрению.
Руководствуясь статьями 3, 4, 61, 64, 65, ч. 1 ст. 79, 86, 124, 125 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, а также Договором между Украиной и Республикой Грузия о правовой помощи и правовых отношениях в гражданских и уголовных делах, ратифицированного Законом Украины № 451/95-ВР от 22.11.95 г., суд, -
1. Принять дело № 908/1968/16 к рассмотрению и возбудить производство по делу.
2. Присвоить делу номер производства 2/64/16-27/137/16.
3. Обратиться с судебным поручением в Министерство юстиции Украины (01001, Украина, г. Киев, ул. Городецкого, 13) о вручении LTD “ELMONTAJSERVICE”, юридический адрес которого: Грузия 2410, г. Каспии, ул. Крцаниси, д. 14а, данного определения.
4. На основании ч. 1 ст. 79 Хозяйственного процессуального кодекса Украины приостановить производство по делу № 908/1968/16 по иску Общества с ограниченной ответственностью “ЭЛИЗ” к LTD “ELMONTAJSERVICE” о взыскании 28 942,00 долларов США до 10 апреля 2017 г., в связи с обращением с судебным поручением в Министерство юстиции Украины.
5. Дело назначить к рассмотрению на 10 апреля 2017 г. в 11 ч. 00 мин.
Заседание будет проходить в помещении хозяйственного суда по адресу: г. Запорожье, ул. Тюленина, 21/ул. Шаумяна, 4, корпус 1, каб. 116.
6. В порядке предварительной подготовки дела к рассмотрению:
Обязать истца предоставить: оригиналы документов, подтверждающие правовой статус предприятия для обозрения (надлежащим образом заверенные копии в дело), нормативное обоснование иска, оригинал контракта № 117/15 от 27.10.2015 г. (в полном объеме, со всеми изменениями, дополнениями, дополнительными соглашениями), оригиналы всех документов, приложенных к исковому заявлению - суду для осмотра в заседании, доказательства полной либо частичной оплаты по данному контракту; все спецификации по контракту; все оплати по контракту; письменные пояснения по поводу перевозчика, а также доказательства заключения договора перевозки, согласно условиям Инкотермс-2010, доказательства уведомления ответчика о передаче товара перевозчику, согласно условий Инкотермс-2010, по своей инициативе провести сверку расчетов с ответчиком по состоянию на данное время, составить акт сверки по спорной сумме со ссылкой на контракт, акт предоставить в заседании, переписку с ответчиком по сути спора, доказательства уведомления ответчика о готовности к отгрузке оборудования в соответствии с п. 3.2 контракта; все товаросопроводительные документы, которые истец должен предоставить ответчику в соответствии с п. 3.5 контракта (счет-фактура, товарно-транспортная накладная, сертификат качества и соответствия товара, экспортная грузовая таможенная декларация, паспорт и руководство по эксплуатации); переписку с ответчиком по существу спора (с доказательствами направления или вручения корреспонденции); документы, подтверждающие правовой статус ответчика и его местонахождение на момент рассмотрения дела в суде; провести сверку взаимных расчетов с ответчиком по контракту № 117/15 от 27.10.2015р. по всем спецификациям; предоставить суду акт сверки, подписанный руководителями и главными бухгалтерами сторон, а также первичные документы в подтверждение акта сверки; надлежащим образом заверить копии требуемых документов - в дело, оригиналы приложенных к исковому заявлению и требуемых судом документов - для осмотра; явка в судебное заседание уполномоченного представителя обязательна; направить ответчику копию настоящего определения, доказательства направления предоставить суду.
Обязать ответчика предоставить: письменные пояснения по поводу иска, в т.ч. мотивы полного или частичного отклонения требований истца со ссылкой на законодательство, оригинал контракта № 117/15 от 27.10.2015 г. (в полном объеме, со всеми изменениями, дополнениями, дополнительными соглашениями), доказательства оплаты за товар по спецификации № 2 к Контракту (предоставить надлежащим образом заверенные платежные документы - в дело, оригиналы - суду для осмотра в заседании) в полном объеме, документы, подтверждающие правовой статус на момент рассмотрения дела в суде, доказательства полной либо частичной оплаты по данному контракту; все спецификации по контракту; все оплати по контракту, доказательства получения уведомления от истца о готовности к отгрузке оборудования в соответствии с п. 3.2 контракта; все товаросопроводительные документы, которые истец должен предоставить ответчику в соответствии с п. 3.5 контракта (счет-фактура, товарно-транспортная накладная, сертификат качества и соответствия товара, экспортная грузовая таможенная декларация, паспорт и руководство по эксплуатации); переписку с истцом по существу спора (с доказательствами направления или вручения корреспонденции);создать необходимые условия для проведения сверки с истцом с предоставлением всех первичных документов, подписать акт, в случае несогласия изложить свое отдельное мнение, акт предоставить в заседании, доказательства возможного погашения долга, переписку с истцом по сути спора, явка в судебное заседание уполномоченного представителя обязательна.
7. Предупредить сторон об ответственности за уклонение от совершения действий, возложенных судом на сторону, согласно предписаний п. 5 ст. 83 ХПК Украины.
8. Копию данного определения направить истцу и оригинал вместе с судебным поручением на адрес Министерства юстиции Украины (01001, Украина, г. Киев, ул. Городецкого, 13).
Явка в судебное заседание уполномоченных представителей сторон обязательная.
Судья С.С. Дроздова