Справа № 587/1681/16-ц
Провадження № 2-о/587/96/16
09 листопада 2016 року Сумський районний суд Сумської області у складі:
Головуючого - судді Моісеєнко О.М.,
При секретарі Козловій К.Л.,
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Суми справу за заявою
ОСОБА_1
Заінтересовані особи: Приватний нотаріус Сумського районного нотаріального округу
ОСОБА_2
Миколаївська сільська рада Сумського району
Про встановлення факту проживання однією сім'єю, встановлення факту проживання однією сім'єю не менше як п'ять років до дня відкриття спадщини, факту родинних відносин, факту прийняття спадщини,
Встановив:
Заявник в особі свого представника звернувся до суду з тих підстав, що 26 січня 2004 року помер його батько ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок, земельну ділянку загальною площею 0,54 га, розташованих за адресою: с. Миколаївка, вул. Леніна, 7 Сумського району та земельну ділянку (пай) загальною площею 3,798 га на території Миколаївської сільської ради Сумського району. З батьком була зареєстрована та проживала дружина, а мати заявника ОСОБА_4, в зареєстрованому шлюбі з батьком заявника вони не перебували, а з 1960 року проживали однією сім”єю та вели спільне господарство за вищевказаною адресою. Заявник є спадкоємцем після померлого за заповітом, але спадщину не прийняв. Мати заявника ОСОБА_4 після смерті свого чоловіка являється спадкоємицею 4 черги, спадщину прийняла шляхом сумісного проживання більше ніж 5 років на час відкриття спадщини. У 2011 році померла мати заявника ОСОБА_4, після смерті якої відкрилася спадщина на належне померлій майно - земельну ділянку (пай) загальною площею 3,805 га на території Миколаївської сільської ради Сумського району та на успадковане нею майно після померлого чоловіка ОСОБА_3. Заявник являється єдиним спадкоємцем першої черги після померлої, спадщину прийняв шляхом спільного проживання з весни 2008 року до дня смерті матері, але не був зареєстрований. Крім того, в свідоцтві про народження заявника прізвище матері помилково вказано «Дунай» замість «Чернишова», а в свідоцтві про смерть та Державному акті на право приватної власності на землю вказано прізвище «Чернишова». Однак оформити свої спадкові права заявник позбавлений можливості, оскільки у нього відсутній документ, який підтверджує факт постійного сумісного проживання однією сім'єю померлих ОСОБА_3 з ОСОБА_4, факт родинних відносин заявника та ОСОБА_4 як матері і сина, а отже, факт прийняття заявником спадщини після ОСОБА_4. Просив встановити факт проживання однією сім'єю ОСОБА_3 та ОСОБА_4, факт проживання ОСОБА_4 зі спадкодавцем ОСОБА_3 однією сім'єю не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини, встановити факт родинних відносин як сина і матері між ОСОБА_1 та ОСОБА_4, встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1 після ОСОБА_4.
В письмовій заяві заявник ОСОБА_1 підтримав свою заяву, просив її задовольнити та слухати справу без його участі.
Заінтересована особа приватний нотаріус ОСОБА_2 в заяві до суду проти заяви не заперечила, просила справу слухати без її участі.
Представник заінтересованої особи Миколаївської сільської ради Сумського району для розгляду справи до суду не з'явився, просив справу слухати без його участі, проти заяви не заперечив.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 26 січня 2004 року в с. Миколаївка Сумського району Сумської області помер ОСОБА_3 (а.с.14), батько заявника (а.с.24), після смерті якого відкрилась спадщина на належне померлому майно - житловий будинок, земельну ділянку загальною площею 0,54 га, розташовані за адресою: с. Миколаївка, вул. Леніна, 7 Сумського району Сумської області та земельну ділянку (пай) загальною площею 3,798 га, що розташована на території Миколаївської сільської ради Сумського району Сумської області.
За життя ОСОБА_3 належав житловий будинок № 7 по вулиці Леніна, в с. Миколаївка, Сумського району Сумської області, на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 01 грудня 1987 року, відповідно до рішення виконкому Сумської районної Ради народних депутатів від 26 червня 1986 року № 164, зареєстрованого в СООБТІ 07 грудня 1987 року (а.с.17).
Земельна ділянка, розташована за цією ж адресою, на підставі рішення XIV сесії XXIII скликання Миколаївської сільської Ради народних депутатів від 22 лютого 2001 року ОСОБА_3, батьку заявника була передана безкоштовно у приватну власність площею 0,54 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства, про що на ім'я ОСОБА_3 виготовлений державний акт на право приватної власності на землю серії IV-СМ № 018748, виданий Миколаївською сільською радою Сумського району Сумської області 19 вересня 2001 року (а.с.16).
Крім того, за життя ОСОБА_3 було передано земельну ділянку на підставі рішення 15 сесії 23 скликання Миколаївської сільської Ради від 05 червня 2001 року площею 3,798 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на території Миколаївської сільської ради Сумського району Сумської області (а.с.15), яка належала йому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії III-СМ № 011038, виданого Миколаївською сільською радою Сумського району Сумської області 01 липня 2002 року (а.с.15).
10 лютого 2000 року ОСОБА_3 уклав заповіт на все належне йому майно на користь ОСОБА_1 (а.с.26). Заповіт, посвідчений від імені померлого в Миколаївській сільській раді 10 лютого 2000 року за реєстровим номером 40, не змінювався і не відмінявся (а.с.13).
В установлений законом строк заявник до нотконтори із заявою про прийняття спадщини не звертався, разом з померлим батьком не проживав та не був зареєстрований, таким чином, як спадкоємець за заповітом спадщину не прийняв.
Мати заявника ОСОБА_4 являлася спадкоємицею четвертої черги за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, оскільки проживала зі спадкодавцем однією сім'єю з 1960 року, тобто не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини, вели спільне господарство за адресою: с. Миколаївка, вул. Леніна, 7 Сумського району, але в зареєстрованому шлюбі вони не перебували. Спадщину після чоловіка вона прийняла фактично шляхом сумісного проживання з померлим на час смерті останнього та шляхом спільної реєстрації разом з померлим на час відкриття спадщини (а.с.13), однак, юридично її не оформила.
13 грудня 2011 року в с. Миколаївка Сумського району померла ОСОБА_4 (а.с.22), мати заявника (а.с.24). Після її смерті відкрилась спадщина на належне померлій майно - земельну ділянку (пай) загальною площею 3,805 га на території Миколаївської сільської ради Сумського району та на успадковане нею майно після померлого чоловіка ОСОБА_3.
01 липня 2002 року Миколаївською сільською радою Сумського району на ім'я ОСОБА_4 виданий Державний акт на право приватної власності на землю серії III-СМ № 011039 на земельну ділянку площею 3.805 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Миколаївської сільської ради Сумського району Сумської області, зареєстрований у книзі реєстрації державних актів 01 липня 2002 року за № 129 (а.с.23).
За життя ОСОБА_4 заповіту не залишила.
Заявник є єдиним спадкоємцем після померлої ОСОБА_4Г за законом, спадщину прийняв шляхом постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Як вбачається з повідомлення приватного нотаріуса ОСОБА_2 спадкові справи після померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_3 не заводилась, з заявами про прийняття або про відмову від спадщини ніхто не звертався (а.с.35).
Згідно довідки Миколаївської сільської ради Сумського району № 585-02-12 від 26 серпня 2015 року, ОСОБА_4, яка померла 13.12.2011 року, до смерті і на момент смерті була зареєстрована і постійно проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. На час смерті ОСОБА_4 разом з нею інших зареєстрованих осіб не було. Заповіт від імені померлої ОСОБА_4 у виконкомі Миколаївської сільської ради Сумського району не посвідчувався (а.с.20).
Відповідно до довідки Миколаївської сільської ради Сумського району № 621-02-12 від 08 вересня 2015 року, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, але фактично з весни 2008 року постійно проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.21).
Крім того, в свідоцтві про народження заявника прізвище матері помилково вказано «Дунай» (а.с.24) замість «Чернишова», а в свідоцтві про смерть та Державному акті на право приватної власності на землю вказано прізвище «Чернишова».
Як вбачається з довідки Миколаївської сільської ради Сумського району № 436-02-12 від 21 червня 2016 року, згідно книг Погосподарського обліку Миколаївської сільської ради 1964-1975 років за адресою: Сумська область, Сумський район, село Миколаївка, вулиця Леніна, буд. 7 зазначені дані про родину ОСОБА_1, а саме: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, батько, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6, мати, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, їхній син. У книзі Погосподарського обліку 1976 року прізвище ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6 перекреслено і записано ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6. У примітках зазначений запис «Прізвищу ОСОБА_4 вірити згідно свідоцтва про народження I БП № 312674 видане с. Склярівка Сумського району обл. відділ ЗАГС від 18/III-1976 р». У книгах Погосподарського обліку 1977-2011 років за адресою: Сумська область, Сумський район, село Миколаївка, вулиця Леніна, буд. 7 значилася ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.25,27).
Заявник звертався до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Однак, оформити спадкові права на вказані домоволодіння та земельні ділянки не має можливості, оскільки у нього відсутній документ, який підтверджує факт постійного сумісного проживання однією сім'єю померлих ОСОБА_3 з ОСОБА_4, факт родинних відносин заявника та ОСОБА_4 як матері і сина, а отже, факт прийняття заявником спадщини після ОСОБА_4 , тому йому було відмовлено, пояснивши, що він має звертатися до суду.
Відповідно до п. 2 Постанови пленуму ВСУ від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» - якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.
Згідно ч. 2 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Всі надані у сукупності докази підтверджують проживання однією сім'єю ОСОБА_3 та ОСОБА_4, факт проживання останньої зі спадкодавцем ОСОБА_3 однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини, факт родинних відносин між заявником та померлою 13 грудня 2011 року ОСОБА_4 та факт постійного проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_4 на час смерті останньої.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 213, 215, 218, 256 ЦПК України, суд
Вирішив:
Заяву задовольнити.
Встановити факт постійного проживання однією сім'єю більше п'яти років померлої 13 грудня 2011 року ОСОБА_4 разом з померлим 26 січня 2004 року ОСОБА_3 в с. Миколаївка, вул. Леніна, буд. 7, Сумського району Сумської області, до часу смерті останнього.
Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_8 є рідним сином померлої 13 грудня 2011 року ОСОБА_4.
Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 з померлою 13 грудня 2011 року матір'ю ОСОБА_4 на час смерті останньої.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя О.М. Моісеєнко