Дата документу 03.11.2016
Справа № 320/5994/16-ц
2/320/3689/16
03 листопада 2016 року м. Мелітополь
Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області в складі:
головуючого - судді Ковальової Ю.В.,
при секретарі: Черемісіній О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області цивільну справу за позовною заявою
ОСОБА_1 до виконавчого комітету Новобогданівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, суд, -
Позивач звернувся до суду із позовною заявою, в якій просить визнати за ним право власності на власності на квартиру № 11 в житловому будинку № 25 по вул. Шевченка в с. Новобогданівка Мелітопольського району Запорізької області, на земельну ділянку, площею 3, 7602 га, розташовану на території Новобогданівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, кадастровий номер 2323082000:01:010:0001 та на земельну ділянку, площею 3, 7602 га, розташовану на території Новобогданівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, кадастровий номер 2323082000:01:010:0002 в порядку спадкування за законом після смерті його батьків - ОСОБА_2, який помер 04.12.2012 року та ОСОБА_3, яка померла 28.07.2015 року. Свої вимоги мотивує тим, що він є рідним сином подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_3. 04.12.2012 року помер ОСОБА_2. 28.07.2015 року померла ОСОБА_3. За життя ОСОБА_2 та ОСОБА_4 на праві спільної сумісної власності володіли квартирою №11 по вул. Шевченка, 25 в с. Новобогданівка Мелітопольського району Запорізької області. Крім того, ОСОБА_2 за життя прийняв спадщину від своєї померлої матері ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 Згідно свідоцтва про право на спадщину від 20.10.2011р. спадщина складається із: - земельної ділянки, площею 3,7602 га, розташованої на території Новобогданівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП №091268, виданого Мелітопольською райдержадміністрацією 23.11.2005р., кадастровий номер - 2323082000:01:010:0001; - земельної ділянки, площею 3,7602 га, розташованої на території Новобогданівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП №091269, виданого Мелітопольською райдержадміністрацією 23.11.2005р., кадастровий номер - 2323082000:01:010:0002. Після смерті ОСОБА_2 єдиним його спадкоємцем за законом була його дружина ОСОБА_3, яка на час смерті чоловіка проживала разом з ним й фактично прийняла спадщину на належне йому майно. Після смерті ОСОБА_3 позивач є єдиним спадкоємцем за законом. У передбаченому чинним законодавством порядку він звернувся до Мелітопольської районної державної нотаріальної контори Запорізької області для оформлення спадщини на належне його померлій матері ОСОБА_3 майно, а саме на житлову квартиру та земельні ділянки. Однак, 29.07.2016 року державним нотаріусом Мелітопольської районної державної нотаріальної контори йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на зазначене майно, у зв'язку із тим що документи, які посвідчують право власності на вказану вище квартиру нотаріусу спадкоємцем надано не було (не підтверджено державну реєстрацію права власності). Крім того, 02.09.2016 року державним нотаріусом Мелітопольської районної державної нотаріальної контори також було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, у зв'язку із відсутністю відмітки про реєстрацію права власності на нерухоме майно відповідними органами державної реєстрації. Таким чином, на теперішній час позивач позбавлений можливості належним чином оформити свої спадкові права, а саме отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом.
В судове засідання позивач не з'явився, від його представника адвоката ОСОБА_6 надійшла заява про розгляд справи за відсутності його та позивача, на позові наполягають і просять задовольнити.
Представник відповідача - виконавчого комітету Новобогданівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області в судове засідання не з'явився, надав суду клопотання з проханням розглянути справу за його відсутності, заперечень щодо позову не мають.
У зв'язку з неявкою сторін у судове засідання, з урахуванням заяв про розгляд справи за їх відсутності, згідно ч.2 ст.197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, знаходить позовні вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню за наступними підставами.
Згідно зі ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Відповідно до ч. 1 ст.11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Відповідно до ч.3 ст.10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Судом встановлено наступне.
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідним сином ОСОБА_2 та ОСОБА_3, про що свідчить копія свідоцтва про народження. /а.с. 10/.
04.12.2012 року помер ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії I -ЖС № 247445, актовий запис № 341, виданого 05.12.2012 року. /а.с. 11/. Згідно копії довідки виконавчого комітету Новобогданівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області від 04.07.2016 року № 1245 ОСОБА_2, померлий 04.12.2012 року дійсно проживав і був прописаний за адресою: АДРЕСА_1. За даними сільської ради на житловий будинок за вказаною адресою, на все майно померлого заборони і арешту на спадщину немає. Земельна ділянка не приватизована. Разом з померлим проживала і була зареєстрована дружина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3. Малолітніх та неповнолітніх дітей, а також недієздатних та обмежено дієздатних не зареєстровано та фактично не проживають. /а.с. 12/.
28.07.2015 року померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії I -ЖС № 332295, актовий запис № 464, виданого 29.07.2015 року. /а.с. 13/.
Відповідно до довідки виконавчого комітету Новобогданівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області від 29.06.2016 року № 1219 ОСОБА_3, померла 28.07.2015 року дійсно проживала і була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4. За даними сільської ради на житловий будинок за вказаною адресою, на все майно померлої заборони і арешту на спадщину немає. Земельна ділянка не приватизована. Померла проживала і була зареєстрована одна. Малолітніх та неповнолітніх дітей, а також недієздатних та обмежено дієздатних не зареєстровано та фактично не проживають. /а.с. 19/.
Після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їм майно: на квартиру № 11 в житловому будинку № 25 по вул. Шевченка в с. Новобогданівка Мелітопольського району Запорізької області; земельну ділянку, площею 3, 7602 га, розташовану на території Новобогданівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, кадастровий номер 2323082000:01:010:0001; земельну ділянку, площею 3, 7602 га, розташовану на території Новобогданівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, кадастровий номер 2323082000:01:010:0002, що підтверджується копіями свідоцтва (незареєстрованого) про право власності на житло, виданого 17.04.2006 року Мелітопольською районною радою, розпорядження органу приватизації, свідоцтв про право на спадщину за законом, виданого 20.10.2011 року державним нотаріусом Мелітопольської районної державної нотаріальної контори. /а.с. 15,17,22/.
З повідомлення КП “ММБТІ” від 22.07.2016 року вбачається, що станом на 01.01.2013 року право власності на житловий будинок, розташований за адресою: Запорізька область, Мелітопольський район, с. Новобогданівка, вул. Шевченка, буд. № 25 в КП “ММБТІ” зареєстровано за юридичною особою Державою в особі Верховної Ради на підставі рішення виконавчого комітету Новобогданівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області № 10 від 23.01.2003 року. Станом на 01.01.2013 року право власності на трьохкімнатну квартиру № 11, розташовану за адресою: Запорізька область, Мелітопольський район, с. Новобогданівка, вул. Шевченка у житловому будинку № 25 в КП “ММБТІ” не зареєстровано, крім того до інвентарної справи залучено копію (незареєстрованого) свідоцтва про право власності на житло б/н від 17.04.2006 року, виданого Мелітопольською районною радою на вищевказану квартиру в спільній сумісній власності двох співвласників: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (на теперішній час - померлих). /а.с. 20/.
Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно з ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно копій спадкової справи померлого 04.12.2012 року ОСОБА_2, заведеної за № 5/2013, та померлої 28.07.2015 року ОСОБА_3, заведеної за № 278/2015, з урахуванням листа Мелітопольської районної державної нотаріальної контори від 19.10.2016 року № 795/01-16 «Про уточнення інформації», ОСОБА_3 за час свого життя подала заяву до Мелітопольської районної державної нотаріальної контори, в якій вона повідомила, що відмовляється від прийняття спадщини після померлого ОСОБА_2 та не заперечує проти видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ім'я ОСОБА_1. ОСОБА_1, прийняв спадщину за законом після померлих батьків ОСОБА_2 та ОСОБА_3, подавши відповідні заяви до Мелітопольської районної державної нотаріальної контори. Однак, постановою державного нотаріуса Мелітопольської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_7 від 29.07.2016 року йому було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на квартиру № 11 в житловому будинку № 25 по вул. Шевченка в с. Новобогданівка Мелітопольського району Запорізької області після смерті його батьків - ОСОБА_2, який помер 04.12.2012 року та ОСОБА_3, яка померла 28.07.2015 року, у зв'язку з тим, що ним не надано документів, які б посвідчували право власності померлих на майно. /а.с. 14/.
Крім того, 02.08.2016 року постановою державного нотаріуса Мелітопольської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_7 позивачу було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на земельні ділянки після померлого 04.12.2012 року ОСОБА_2, у зв'язку з тим, що в наданих ним правовстановлюючих документах на землю, а саме - державних актах на право на земельну ділянку серії ЗП № 091269 та ЗП № 091268, видані 23.11.2016 року Мелітопольською райдержадміністрацією, які належать померлому на підставі відмітки нотаріуса про перехід права власності, відсутня відмітка про реєстрацію права власності на нерухоме майно відповідними органами державної реєстрації. /а.с. 28/.
Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року “Про судову практику у справах про спадкування” за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Таким чином, позивач не має можливості оформити спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину на зазначене спадкове майно, оскільки в нього відсутні правовстановлюючі документи, які б підтверджували право власності померлих батьків на зазначене майно у зв'язку з тим, що батьки за життя не зареєстрували у встановленому порядку право власності на квартиру, батько позивача не зареєстрував у встановленому порядку право власності на спадкове майно-земельні ділянки після своєї померлої матері.
На підставі викладеного, аналізуючи зібрані по справі докази, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги позивача в повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 14, 61, 74, 197, 174, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 1216-1219, 1261 ЦК України, суд
Позов ОСОБА_1 до виконавчого комітету Новобогданівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП: НОМЕР_1 право власності на квартиру № 11 в житловому будинку № 25 по вул. Шевченка в с. Новобогданівка Мелітопольського району Запорізької області в порядку спадкування за законом після смерті його батьків - ОСОБА_2, який помер 04.12.2012 року та ОСОБА_3, яка померла 28.07.2015 року.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП: НОМЕР_1 право власності на земельну ділянку, площею 3, 7602 га, розташованої на території Новобогданівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, кадастровий номер 2323082000:01:010:0001 в порядку спадкування за законом після смерті його батьків - ОСОБА_2, який помер 04.12.2012 року та ОСОБА_3, яка померла 28.07.2015 року.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, РНОКПП: НОМЕР_1 право власності на земельну ділянку, площею 3, 7602 га, розташованої на території Новобогданівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області, кадастровий номер 2323082000:01:010:0002 в порядку спадкування за законом після смерті його батьків - ОСОБА_2, який помер 04.12.2012 року та ОСОБА_3, яка померла 28.07.2015 року.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Мелітопольський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк апеляційної скарги.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: Ю.В. Ковальова