Єдиний унікальний номер справи 185/4802/16-к
Провадження № 1-кс/185/716/16
01 червня 2016 року м. Павлоград
Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 ,
При секретарі ОСОБА_2 ,
За участю прокурора ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області по кримінальному провадженню, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань, внесеного № 12016040370001112 від 28.04.2016 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України,-
До суду надійшло клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ та вилучення документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: інформацію у друкованому та електронному вигляді щодо деталізації телефонних з'єднань (з зазначенням номерів абонентів між якими здійснювалось з'єднання, типу та виду з'єднання, дати, часу та терміну з'єднання, а також адреси базових станцій за допомогою яких здійснюється з'єднання та місцезнаходження абонентів, азимут відносно знаходження базових станцій абонентів за номерами, які реєструються у мережі зв'язку з терміналом мобільного зв'язку з імеі НОМЕР_1 , імеі 2- НОМЕР_2 за період часу з 14:00 години 28.04.2016 року по 31.05.2016року з метою встановлення мобільного телефону марки “Samsung” чорного кольору імеі НОМЕР_1 , імеі 2- НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_5 1995 року народження, яка мешкає по АДРЕСА_2 та особи, яка можливо скоїла дане кримінальне правопорушення.
Слідчий, прокурор в судовому засіданні підтримали клопотання.
Суд вислухавши слідчого, прокурора , дослідивши матеріали справи приходить до такого.
25.04.2016 року в період часу з 13.00 годин по 20.00 годин невідома особа находячись в чоловічій роздягальні АДРЕСА_3 , шляхом вільного доступа таємно викрала грошові кошти в сумі 60 грн. та мобільний телефон марки «Самсунг», чорного кольору, вартістю 3000 грн., чим спричинила ОСОБА_5 матеріальний збиток на суму 3060 грн.
28.04.2016 року відомості про вказане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12016040370001112.
Попередня правова кваліфікація кримінального правопорушення: ч. 1 ст. 185 КК України, тобто таємне викрадення чужого майна (крадіжка).
Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_5 показав, що 25.04.2016року близько 12.20 годин він приїхав до ш. Дніпровської де мав заступити в другу зміну. Близько 13.00 годин він вийшов з роздягальні та направився на робоче місце. Близько 20.00 години по закінченню зміни він повернувся до роздягальні та виявив що з сумки, яка знаходилась в контейнері зник мобільний телефон марки “Samsung” чорного кольору імеі НОМЕР_1 , імеі 2- НОМЕР_2 .
Мобільний телефон марки“Samsung” чорного кольору імеі НОМЕР_1 , імеі 2- НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_5 може знаходитися у особи, котра скоїла крадіжку (таємне викрадення чужого майна).
Оператор телекомунікації (мобільного зв'язку)ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надає послуги рухомого (мобільного) телефонного зв'язку з правом технічного обслуговування та експлуатації телекомунікаційних мереж і надання в користування каналів електрозв'язку на всій території України.
Документи, які містять інформацію про абонентів знаходяться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » і тому необхідно отримати тимчасовий доступ та вилучення інформації (роздруківки) щодо деталізації телефонних з'єднань вищевказаного абоненту за імеі НОМЕР_1 , імеі2- НОМЕР_2 , а також надання даних, щодо користувачів цих номерів в приміщенні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
Вище вказані відомості становлять охоронювану законом таємницю.В інший спосіб отримати ці відомості не можливо.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Викладене приводить суд до висновку , що клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 93, 159,167, 309 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання - задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: інформацію у друкованому та електронному вигляді щодо деталізації телефонних з'єднань (з зазначенням номерів абонентів між якими здійснювалось з'єднання, типу та виду з'єднання, дати, часу та терміну з'єднання, а також адреси базових станцій за допомогою яких здійснюється з'єднання та місцезнаходження абонентів, азимут відносно знаходження базових станцій абонентів за номерами, які реєструються у мережі зв'язку з терміналом мобільного зв'язку з імеі НОМЕР_1 , імеі 2- НОМЕР_2 за період часу з 14:00 години 28.04.2016 року по 31.05.2016 року з метою встановлення мобільного телефону марки “Samsung” чорного кольору імеі НОМЕР_1 , імеі 2- НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_5 1995 року народження, яка мешкає по АДРЕСА_2 та особи, яка можливо скоїла дане кримінальне правопорушення.
Ухвала діє строком 30 днів.
У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1