РІШЕННЯ №2-о/243/895/2016
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 243/8832/16ц
10 листопада 2016 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючий суддя Пронін С.Г.
при секретарі Чевела С.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою Гелашвілі Нугзарі Арчиловича, зацікавлена особа Слов'янське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Донецькій області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -
Заявник звернувся до суду з заявою, в якій вказує, що на даний час він досяг пенсійного віку та звернувся до Пенсійного фонду з вимогами про призначення йому пенсії. При вирішенні цього питання було встановлено, що 06.10.1971 року при заповненні його трудової книжки на АДЦ Руставський металургійний завод була допущена орфографічна помилка, російською мовою будо записано «Гелашвілі Нугзар Арчилович», замість правильного «Гелашвілі Нугзарі Арчилович». Вірно записане ім'я він підтвердив, свідоцтвом про народження, паспортом, довідкою про склад сім'ї. Просить суд встановити факт, що трудова книжка яка виписана 06 жовтня 1971 року на ім'я (російською мовою) «Гелашвили Нугзар Арчилович» ІНФОРМАЦІЯ_1, належить Гелашвілі Нугзарі Арчиловичу ІНФОРМАЦІЯ_1.
Заявник та його представник в судове засідання не з'явились, про день та час слухання справи були повідомлені у встановленому законом порядку, суду надали заяву, в якій підтримали вимоги заяви і просили суд розглянути справу без їх участи.
Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, про день слухання справи був повідомлений у встановленому законом порядку, суду представив заяву, в якій просив суд розглянути справу без його участі.
Стаття 256 ЦПК України передбачає, що судовим порядком можуть бути встановлені факти, від яких належить виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав громадян, у тому числі - належності особі правовстановлюючого документа.
Проаналізувавши обставини, вивчивши матеріали справи, представлені документи, суд вважає заяву підлягаючу задоволенню, оскільки в судовому засіданні було достовірно встановлено, що трудова книжка яка виписана 06 жовтня 1971 року на ім'я (російською мовою) «Гелашвили Нугзар Арчилович» ІНФОРМАЦІЯ_1, належить Гелашвілі Нугзарі Арчиловичу ІНФОРМАЦІЯ_1.
Керуючись ст.ст.10,60,209,210,212,256 ЦПК України, суд -
Встановити факт належності Гелашвілі Нугзарі Арчиловичу ІНФОРМАЦІЯ_2 трудової книжки яка була виписана 06 жовтня 1971 року на ім'я (російською мовою) «Гелашвили Нугзар Арчилович» ІНФОРМАЦІЯ_1.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Слов'янського міськрайонного суд Донецької області протягом 10 днів з дня його проголошення.
Суддя :