79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
26.04.07 Справа№ 4/424-4/10
Господарський суд Львівської області у складі судді Гриців В.М. при секретарі Москалі Р.М. з участю представників позивача Чайка В.С., Бриль М.Б., відповідача Кріль Н.Г. розглянув у відкритому засіданні суду справу за позовом державного підприємства «Львіввугілля» в особі відокремленого підрозділу «Червоноградське спецуправління з гасіння териконів і рекультивації земель»до закритого акціонерного товариства «Львівсистеменерго» про стягнення 4111342,06 грн. заборгованості
Державне підприємство «Львіввугілля» в особі відокремленого підрозділу «Червоноградське спецуправління з гасіння териконів і рекультивації земель»звернулося з позовом до закритого акціонерного товариства «Львівсистеменерго», з урахуванням заяви про збільшення позовних вимог просить суд стягнути з відповідача на його користь 5631795,82 грн. заборгованості за виконані роботи по формуванню та профілактиці плоского породного відвалу, обслуговування насосної станції та технологічного трубопроводу по перекачуванню шахтних вод та побутових стоків, температурну зйомку породного відвалу.
В судовому засіданні з метою виконання вимог ухвали суду за клопотанням представників сторін оголошено перерву до 26 квітня 2007 року.
Представники сторін подали на затвердження суду мирову угоду, укладену 26 квітня 2007 року, та заяву, в якій просять таку затвердити, провадження у справі припинити.
Згідно з умовами мирової угоди, укладеної 26 квітня 2007 року, державне підприємство «Львіввугілля»в особі відокремленого підрозділу «Червоноградське спецуправління з гасіння териконів і рекультивації земель»в особі начальника Управління Чайки Віктора Семеновича, який діє на підставі довіреності №18 від 02 січня 2007р. і Положення про відокремлений підрозділ «Червоноградське спецуправління з гасіння териконів і рекультивації земель», та закрите акціонерне товариство «Львівсистеменерго»в особі представника Кріль Наталії Геннадіївни, яка діє на підставі довіреності від 15 лютого 2007р № 2/206, беручи до уваги специфіку та довготривалі партнерські відносини в господарській діяльності сторін, та зважаючи на ту обставину, що згідно рішення господарського суду у Львівській області від 05.11.2004р. у справі 4/1498-3/199 за позивачем рахується заборгованість в сумі 24932476,60 гривень, яка на момент укладення цієї мирової угоди не погашена, домовились про наступне:
1. Позивач: державне підприємство «Львіввугілля»в особі відокремленого підрозділу «Червоноградське спецуправління з гасіння териконів і рекультивації земель»погоджується на те, що заборгованість закритого акціонерного товариства «Львівсистеменерго»в сумі 2098862,37 гривень, яка включена (з урахуванням уточнених позовних вимог) до вимог у справі № 4/424-4/10, є погашеною на підставі ст. 14 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»у справі про банкрутство ЗАТ «Львівсистеменерго»№ 6/194-4/105 та згідно частини 1 ст. 598 Цивільного кодексу України зобов'язання останнього щодо сплати вказаної суми боргу вважаються припиненими.
2. Відповідач: закрите акціонерне товариство «Львівсистеменерго»визнає заборгованість перед Позивачем за виконані останнім роботи згідно договорів на виконання робіт №5 від 20.01.2004р. та від 01.01.2006р. (із змінами та доповненнями) в сумі 3532933,45 гривень станом на 01.01.2007р. при умові застосування пункту 3 цієї мирової угоди.
3. Сторони, керуючись ст.ст. 598, 601 Цивільного кодексу Ук5раїни ст. ст. 202, 203 Господарського кодексу України дійшли згоди в наступному:
3.1 Зобов'язання закритого акціонерного товариства «Львівсистеменерго»в частині сплати Позивачу заборгованості в сумі 3532933,45 гривень припиняється шляхом зарахування зустрічної однорідної вимоги в сумі 3532933,45 гривень, строк виконання якої настав, та, яка випливає із рішення господарського суду Львівської області від 05.11.2004р. у справі 4/1498-3/199.
3.2 3 урахуванням пункту 3.1 цієї мирової угоди зобов'язання Позивача в частині сплати Відповідачу заборгованості в сумі 24932476,60 гривень, підтвердженої рішенням господарського суду Львівської області від 05.11.2004р. у справі 4/1498-3/199, яке набрало законної сили, зменшується на суму 3532933,45 гривень і становить 21399543,15 гривень.
4. Сторони підтверджують, що їм відомо наслідки укладення мирової угоди.
В судовому засіданні представники сторін умови мирової угоди, укладеної 26 квітня 2007 року, підтримали, просять таку затвердити.
Повноваження представників сторін на укладення мирової угоди підтверджені довіреностями. Про наслідки укладення та невиконання мирової угоди сторони повідомлені.
В мировій угоді сторони не вирішили питання про розподіл судових витрат. Оскільки сторони примирилися, судові витрати слід покласти на сторони порівну. З огляду на це закрите акціонерне товариство «Львівсистеменерго» повинно повернути державному підприємству «Львіввугілля» 12750,00 грн. сплаченого державного мита.
Керуючись ст.ст. 80 п.7, 86 ГПК України, суд
1. Мирову угоду, укладену 26 квітня 2007 року між державним підприємством «Львіввугілля»в особі відокремленого підрозділу «Червоноградське спецуправління з гасіння териконів і рекультивації земель»в особі начальника управління Чайки Віктора Семеновича, який діє на підставі довіреності №18 від 02 січня 2007р. і Положення про відокремлений підрозділ «Червоноградське спецуправління з гасіння териконів і рекультивації земель», та закритим акціонерним товариством «Львівсистеменерго»в особі представника Кріль Наталії Геннадіївни, яка діє на підставі довіреності від «15 »лютого 2007р № 2/206, затвердити.
2. Провадження у справі за позовом державного підприємства «Львіввугілля» в особі відокремленого підрозділу «Червоноградське спецуправління з гасіння териконів і рекультивації земель»до закритого акціонерного товариства «Львівсистеменерго» припинити.
3. Стягнути з закритого акціонерного товариства «Львівсистеменерго» (м.Червоноград, вул.Б.Хмельницького, 20 а; код ЄДРПОУ 22396085) на користь державного підприємства «Львіввугілля» (м.Сокаль, вул. Б.Хмельницького, 26; код ЄДРПОУ 32323256) 12750,00 грн. сплаченого у справі №4/424-4/10 державного мита.
4. Копію ухвали скерувати сторонам.
Суддя