Справа № 689/1645/16-ц
Провадження № 2/689/458/16
25.10.2016 року смт. Ярмолинці
Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі:
судді Соловйова А.В. ,
при секретарі Цмикайло Т.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ярмолинці справу
за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Скаржинецької сільської ради, третя особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Відділ Держгеокадастру Ярмолинецького району, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,
встановив:
Позивачі просять визнати за ними в рівних частках право власності в порядку спадкування на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,13 га, розташовану на території Скаржинецької сільської ради, яка на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ЯА№954048, виданого Ярмолинецькою райдержадміністрацією на підставі розпорядження №744/2005 р. від 19.12.2005 р. та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010776500289 належала ОСОБА_3, померлій 12.09.2015 р.. Покликаються на те, що вони є спадкоємцями ОСОБА_3 за заповітом, прийняли спадщину, вчасно звернувшись із заявами до нотаріуса, однак, оформити свої спадкові права не змогли, оскільки в державному акті здійснено рукописне виправлення по батькові спадкодавця з Петрівна на Іванівна.
В судових засіданнях позивачі позов підтримали з аналогічних мотивів. Заявами від 11.10.2016 р. позивачі просили суд позов задоволити, а розгляд справи проводити без їх участі.
Представник відповідача в судові засідання не з'явився. Відповідач довідкою №997 від 11.08.2016 р. проти задоволення позову не заперечував та просив розглядати справу у відсутності свого представника.
Третя особа явку уповноваженого представника в судове засідання не забезпечила. Листом №99-2221-99.5-2802/0/28-16 від 11.10.2016 р. підтвердила факт видачі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯА№954048 ОСОБА_4
Розглянувши матеріали справи в їх сукупності, заслухавши пояснення суд встановив наступне.
У відповідності до державного акту на право власності на земельну ділянку ЯА№954048, виданого Ярмолинецькою райдержадміністрацією на підставі розпорядження №744/2005 р. від 19.12.2005 р. та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010776500289, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,13 га, розташована на території Скаржинецької сільської ради Ярмолинецького району, належала ОСОБА_3. При цьому, в державному акті допущено рукописне виправлення по батькові з Петрівна на Іванівна.
ОСОБА_3 померла 12.09.2015 р., що підтверджується свідоцтвом про смерть І-БВ№266348 від 16.09.2015 р.. На дату смерті ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала однак, що підтверджується довідкою Скаржинецької сільської ради №996 від 11.08.2016 р.
Заповітом, посвідченим 03.09.2015 р. секретарем виконкому Скаржинецької сільської ради і зареєстрованим в реєстрі за №31, ОСОБА_3 заповіла усе своє майно в рівних частках ОСОБА_1 та ОСОБА_2
Згідно із ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Згідно із ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Згідно із ч. ч. 1, 2 ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
Позивачі прийняли спадщину, що підтверджується повідомленням приватного нотаріуса від 11.08.2016 р. №545/02-14.
Однак, на спірну земельну ділянку позивачі свідоцтво про право на спадщину не отримали внаслідок зазначеного виправлення у державному акті, яке не допускається в силу п. 4 Інструкції про порядок заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою. Зазначене підтверджується листом приватного нотаріуса від 11.08.2016 р. №545/02-14.
Водночас, матеріали справи свідчать, що спірна земельна ділянка належала на момент смерті спадкодавцю, що підтверджується довідками Скаржинецької сільської ради №997 від 11.08.2016 р., № 02-25/266 від 04.10.2016 р. про те, що на території сільської ради проживала лише ОСОБА_3, а не ОСОБА_4. Відповідно, це майно увійшло до складу спадкового майна і було успадковане позивачами.
Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. Згідно із ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Згідно із ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Згідно із ст. 16 ЦК України способом захисту свого права є визнання права. Таким чином, позов слід задовольнити, у зв'язку із чим, згідно із ч. 1 ст. 88 ЦПК України судові витрати підлягають стягненню з відповідача.
Керуючись ст. ст. 10, 212-215 ЦПК України, суд,
Вирішив:
Позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 (Хмельницька область, Ярмолинецький район, с. Лехнівка, паспорт НА409323 виданий 06.11.1997 р. Ярмолинецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (Хмельницка область, м. Стара Синява, вул. Горького, 1а, паспорт НА394960 виданий 04.10.1997 р. Старосинявським РВ УМВС України в Хмельницькій області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) в рівних частках право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,13 га, розташовану на території Скаржинецької сільської ради, яка на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ЯА№954048, виданого Ярмолинецькою райдержадміністрацією на підставі розпорядження №744/2005 р. від 19.12.2005 р. та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010776500289 належала ОСОБА_3, померлій 12.09.2015 р.
Стягнути з Скаржинецької сільської ради (с. Скаржинці Ярмолинецького району, Хмельницька область) на користь ОСОБА_1 (Хмельницька область, Ярмолинецький район, с. Лехнівка, паспорт НА409323 виданий 06.11.1997 р. Ярмолинецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) 551,60 грн. судового збору.
Стягнути з Скаржинецької сільської ради (с. Скаржинці Ярмолинецького району, Хмельницька область) на користь ОСОБА_2 (Хмельницка область, м. Стара Синява, вул. Горького, 1а, паспорт НА394960 виданий 04.10.1997 р. Старосинявським РВ УМВС України в Хмельницькій області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2) 551,60 грн. судового збору.
На рішення може бути подано апеляційну скаргу в апеляційний суд Хмельницької області через Ярмолинецький районний суд Хмельницької області на протязі 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя підпис
Копія вірна:
Суддя А.В.Соловйов