№ 760/18295/16-к
№1-кс/760/14477/16
31. 10. 2016 року слідчий суддя Солом'янського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Києві клопотання слідчого СВ Солом'янського УП ГУ НП України в м. Києві ОСОБА_4 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури №9 міста Києва ОСОБА_5 - про тимчасовий доступ до речей і документів, на підставі матеріалів кримінального провадження, зареєстрованого в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 42014100090000079 від 15.08.2014, за фактом вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 358, ч. 1 ст. 190 КК України,
До слідчого судді Солом'янського районного суду м. Києва надійшло клопотання слідчого СВ Солом'янського УП ГУ НП України в м. Києві ОСОБА_4 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури №9 міста Києва ОСОБА_5 - про тимчасовий доступ до речей і документів, на підставі матеріалів кримінального провадження, зареєстрованого в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 42014100090000079 від 15.08.2014, за фактом вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 358, ч. 1 ст. 190 КК України.
Подане клопотання обґрунтоване тим, що Слідчим відділом Солом'янського УП ГУ НП у м. Києві здійснюється досудове розслідування по кримінальному провадженню №42014100090000079 від 15.08.2014, за фактом вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.358, ч.1 ст.190 КК України.
З матеріалів кримінального провадження вбачається, що національною спілкою художників України та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » укладено договір купівлі-продажу нежитлових будівель (літ.«А»), (літ. «Б»), які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 й розташовані на земельній ділянці з кадастровим номером 8000000000:69:287:0010. Продаж нежитлових будівель за домовленістю сторін відбувся за ціною 52492,00 грн. Вищевказаний договір купівлі-продажу посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_6 . Однак, відповідно до рішення Солом'янського районного суду міста Києва від 18.05.2011, на початку 2008 року будівлі (літ. «А»), (літ. «Б»), які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 та розташовані на земельній ділянці з кадастровим номером 8000000000:69:287:0010 - знесено.
Враховуючи, що на момент укладання договору купівлі-продажу від 07.10.2013 нежитлові будівлі (літ. «А»), (літ. «Б»), які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 та розміщені на земельній ділянці з кадастровим номером 8000000000:69:287:0010, фактично знищені, а відтак відсутній предмет договору.
Однак, в ході досудового розслідування НСХУ подано заяву про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.194 КК України, про умисне знищення чужого майна, а ухвалою слідчого судді Солом'янського районного суду м. Києва зобов'язано зареєструвати заяву до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань.
Будучи допитаними як свідки представники ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ІНФОРМАЦІЯ_3 показали, що на момент вчинення правочину будівлі були, хоча перебували в аварійному стані, після чого представниками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » вживались заходи до реконструкції будівель, однак їх не було допущено на території, оскільки та проходило будівництво. Згодом представникам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » стало відомо, що будівлі знесені, хоча право власності на вказані будівлі і досі зареєстровано за ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що підтверджується відомостями з БТІ та витягом з Єдиного державного реєстру речових прав на нерухоме майно.
Крім того, в ході досудового розслідування встановлено, що на місці розташування будівель, які є предметом договору між НСХУ та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » здійснюється будівництво культової споруди та виробничої бази.
У ході досудового розслідування встановлено, що рішенням КМДА для Місійного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та іншого забудовника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) надано в довгострокову оренду земельну ділянку 8000000000:69:287:0010 для реконструкції культової споруди та виробничої бази. Однак, на вказаному місці будувались два житлових будинки, з будівельною адресою: АДРЕСА_1 , без належних дозвільних документів та в порушення вимог землекористування та архітектурних норм, оскільки в АБК наявні лише проекти будівництва культової споруди та виробничої бази.
Також ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) являючись замовником реконструкції приміщень нежитлових будівель під складські приміщення; АДРЕСА_2 на земельній ділянці (кадастровий номер земельної ділянки 8000000000:69:287:0010), хоча фактично також здійснює будівництво житлових будинків.
З метою повного, всебічного та об'єктивного досудового розслідування кримінального провадження, з'ясування про причетність осіб до вчинення кримінального правопорушення, по справі виникла необхідність у отриманні та наданні для сторони кримінального провадження тимчасового доступу до оригіналів документів та можливості їх вилучення, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Зазначеними документами є документи, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_6 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ) та підпорядкованих ій підрозділах (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), що за адресою: АДРЕСА_3 , а саме: копії установчих документів, наказів про призначення та звільнення з посад керівників товариства, головного бухгалтера товариства, їх посадових інструкцій, трудових контрактів, трудових книжок; затвердженого в установленому порядку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки (кадастровий номер земельної ділянки 8000000000:69:287:0009) по АДРЕСА_2 для «реконструкції приміщень нежитлових будівель під складські приміщення; АДРЕСА_2 » та земельної ділянки (кадастровий номер земельної ділянки 8000000000:69:287:0010) для будівництва житлового комплексу з вбудовано-прибудованими офісними та громадськими приміщеннями та інші правовстановлюючі документи на земельну ділянку (договір оренди, права користування, права власності); договори укладені між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) генерального підряду та всіх додатків до нього, договорів про інвестування (пайову участь у будівництві) та відповідних додатків до нього щодо будівництва об'єктів на земельних ділянках кадастровий номер земельної ділянки 8000000000:69:287:0010 та кадастровий номер земельної ділянки 8000000000:69:287:0009; Експертизи проектів землеустрою земельних ділянок (кадастровий номер 8000000000:69:287:0010 та 8000000000:69:287:0009) Держземагентства України та відповідні додатки до них; листи погодження органів місцевого самоврядування м. Києва щодо будівництва на вказаних земельних ділянках; звернення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) до ІНФОРМАЦІЯ_9 та ІНФОРМАЦІЯ_10 щодо отримання відповідно до Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» містобудівних умов та обмежень забудови вищевказаних земельних ділянок з відповідними додатками; договорів із проектувальником проекту будівництва на земельних ділянках (кадастровий номер 8000000000:69:287:0010 та 8000000000:69:287:0009); архітектурно-планувальне завдання, завдання на проектування, технічні умови зацікавлених організацій; проектно-кошторисну, проектно-технічну документацію (у повному обсязі) розроблену, погоджену та затверджену встановленим порядком (з написами про затвердження замовником) у тому числі проект організації будівництва, проекти виконання робіт, матеріали інженерних вишукувань щодо будівництва на вказаних земельних ділянках (кадастровий номер 8000000000:69:287:0010 та 8000000000:69:287:0009); Експертні звіти в будівництві щодо розгляду проектної документації до проектів будівництва на земельних ділянках (кадастровий номер 8000000000:69:287:0010 та 8000000000:69:287:0009 та додатки до них, пояснювальні записки, зауваження, роз'яснення, на відповідність вимогам законодавства та нормативно-правовим актам щодо проектно-кошторисної документації як позитивний так і негативний (в т.ч. висновки щодо пожежної, техногенної, екологічної безпеки, цивільного захисту, охорони праці, санітарно-епідеміологічного благополуччя, кошторисної документації); дозволи на початок виконання підготовних та будівельних робіт; загальний журнал будівельних робіт (форма № КС-6); спеціальні журнали з окремих видів робіт; журнал авторського нагляду; журнал технічного нагляду; акти обстеження прихованих робіт; акти вхідного контролю конструкцій, виробів, матеріалів та устаткування; акти проміжного приймання робіт; акти пусконалагоджувальних робіт; акти контролю якості виконаних робіт; акти приймання виконаних будівельних робіт; комплекти робочих креслень із написами, зробленими особами, відповідальними за виконання будівельно-монтажних робіт, про відповідність виконаних у натурі робіт цим кресленням або змінам у них внесеним за погодженням із замовником та проектувальником; визначені Департаментом економіки та інвестицій КМДА розміри пайової участі, договори про пайову участь укладені з ІНФОРМАЦІЯ_11 або її уповноваженим органом, платіжні документи про сплату пайової участі; довідки про сплату та заборгованість про сплату пайової участі; платіжні документи щодо виконання договору оренди земельних ділянок (кадастровий номер 8000000000:69:287:0010 та 8000000000:69:287:0009; договорів з додатками та додатковими угодами на здійснення авторського та технічного нагляду на об'єктах будівництва на вказаних земельних ділянках; журналів щодо проведення авторського та технічного нагляду на об'єкті будівництва; наказів про прийняття на роботу, призначення на посаду, трудових контрактів, посадових інструкцій, кваліфікаційних сертифікатів головного архітектора проекту, головного інженеру проекту, виконробів та інших осіб, які брали участь в розробці проектної документації по об'єктам будівництва та контролю за будівельними роботами.
В зв'язку із зазначеним слідчий просив про задоволення клопотання.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, посилаючись на викладені в ньому доводи, просив задовольнити.
Слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, а тому клопотання розглянуто за правилами ч.2 ст. 163 КПК України, без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали, якими обґрунтовується подане клопотання, приходжу до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, так як стороною обвинувачення у судовому засіданні доведена необхідність отримання доступу до вказаних документів, оскільки вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а відомості, які в них містяться, можуть бути використані як докази, довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, іншим способом неможливо.
Виходячи із вищезазначеного та керуючись ст. ст. 159, 160, 162-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчим Солом'янського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_4 , або ОСОБА_7 , або ОСОБА_3 та уповноваженій особі за їх дорученням у порядку ст. 40 КПК України, на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_12 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ) та підпорядкованих їй підрозділах (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), що за адресою: АДРЕСА_3 , а саме:
- установчих документів, наказів про призначення та звільнення з посад керівників товариства, головного бухгалтера товариства, посадових інструкцій, трудових контрактів, трудових книжок; всіх документів на підставі яких приймалось рішення ІНФОРМАЦІЯ_11 щодо передачі земельних ділянок у користування (оренду, власність) кадастровий номер земельної ділянки 8000000000:69:287:0009 та 8000000000:69:287:0010), а також документів щодо погодження проектів будівництва (реконструкції), у тому числі копії затвердженого в установленому порядку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки (кадастровий номер земельної ділянки 8000000000:69:287:0009) по АДРЕСА_2 для «реконструкції приміщень нежитлових будівель під складські приміщення; АДРЕСА_2 » та земельної ділянки (кадастровий номер земельної ділянки 8000000000:69:287:0010) для будівництва житлового комплексу з вбудовано-прибудованими офісними та громадськими приміщеннями та інші правовстановлюючі документи на земельну ділянку (договір оренди, права користування, права власності); копій договорів укладених між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) генерального підряду та всіх додатків до нього, договорів про інвестування (пайову участь у будівництві) та відповідних додатків до нього щодо будівництва об'єктів на земельних ділянках кадастровий номер земельної ділянки 8000000000:69:287:0010 та кадастровий номер земельної ділянки 8000000000:69:287:0009; Експертизи проектів землеустрою земельних ділянок (кадастровий номер 8000000000:69:287:0010 та 8000000000:69:287:0009) Держземагентства України та відповідні додатки до них; листи погодження органів місцевого самоврядування м. Києва щодо будівництва на вказаних земельних ділянках; оригіналів звернень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) до ІНФОРМАЦІЯ_9 та ІНФОРМАЦІЯ_10 щодо отримання відповідно до Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» містобудівних умов та обмежень забудови вищевказаних земельних ділянок з відповідними додатками; копій договорів із проектувальником проекту будівництва на земельних ділянках (кадастровий номер 8000000000:69:287:0010 та 8000000000:69:287:0009); копій архітектурно-планувального завдання, завдання на проектування, технічних умов зацікавлених організацій; копій проектно-кошторисної, проектно-технічної документації (у повному обсязі) розробленої, погодженої та затвердженої встановленим порядком (з написами про затвердження замовником) у тому числі проектів організації будівництва, проектів виконання робіт, матеріалів інженерних вишукувань щодо будівництва на вказаних земельних ділянках (кадастровий номер 8000000000:69:287:0010 та 8000000000:69:287:0009); копій Експертних звітів в будівництві щодо розгляду проектної документації до проектів будівництва на земельних ділянках (кадастровий номер 8000000000:69:287:0010 та 8000000000:69:287:0009 та додатків до них, пояснювальних записок, зауважень, роз'яснень, на відповідність вимогам законодавства та нормативно-правовим актам щодо проектно-кошторисної документації як позитивний так і негативний (в т.ч. висновки щодо пожежної, техногенної, екологічної безпеки, цивільного захисту, охорони праці, санітарно-епідеміологічного благополуччя, кошторисної документації); оригіналів повідомлень про початок виконання підготовчих будівельних робіт, зареєстрованих декларацій про початок виконання підготовчих і будівельних робіт, виданих дозволів на виконання будівельних робіт, зареєстрованих декларацій про готовність об'єкта до експлуатації та виданих сертифікатів, відмов у реєстрації таких декларацій та у видачі таких дозволів і сертифікатів; копій загального журналу будівельних робіт (форма № КС-6), спеціальних журналів з окремих видів робіт, журналів авторського нагляду, журналів технічного нагляду, актів обстеження прихованих робіт, актів вхідного контролю конструкцій, виробів, матеріалів та устаткування; копій актів проміжного приймання робіт; копій актів пусконалагоджувальних робіт, актів контролю якості виконаних робіт; актів приймання виконаних будівельних робіт; копій комплектів робочих креслень із написами, зробленими особами, відповідальними за виконання будівельно-монтажних робіт, про відповідність виконаних у натурі робіт цим кресленням або змінам у них внесеним за погодженням із замовником та проектувальником; копій визначених Департаментом економіки та інвестицій КМДА розмірів пайової участі, договорів про пайову участь укладених з ІНФОРМАЦІЯ_11 або її уповноваженим органом, платіжних документів про сплату пайової участі; довідок про сплату та заборгованість по сплаті пайової участі, копій платіжних документів щодо виконання договорів оренди земельних ділянок (кадастровий номер 8000000000:69:287:0010 та 8000000000:69:287:0009; копій договорів з додатками та додатковими угодами на здійснення авторського та технічного нагляду на об'єктах будівництва на вказаних земельних ділянках; копій журналів щодо проведення авторського та технічного нагляду на об'єкті будівництва; копій наказів про прийняття на роботу, призначення на посаду, трудових контрактів, посадових інструкцій, кваліфікаційних сертифікатів головного архітектора проекту, головного інженеру проекту, виконробів та інших осіб, які брали участь в розробці проектної документації по об'єктам будівництва та контролю за будівельними роботами, з можливістю вилучення їх завірених копій.
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1