ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/11067/16-ц
провадження № 2/753/5573/16
"21" вересня 2016 р. Дарницький районний суд м.Києва в складі
головуючого судді Шклянки М.П.
при секретарі Галян Л.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_2 до ТОВ «Школа прогресивного розвитку» про захист прав споживачів та стягнення коштів за договором про надання послуг, -
Позивач звернувся в суд з вказаним позовом до відповідача.
Під час розгляду справи представники сторін подали до суду заяву про затвердження мирової угоди та надали текст мирової угоди.
Сторони дійшли згоди щодо врегулювання спору між ними, а саме відповідно до умов мирової угоди, відповідач зобов'язується в добровільному порядку і в повному обсязі у строк до 5 банківських днів з наступного дня за днем визнання мирової угоди судом, сплатити позивачу грошові кошти в розмірі, що передбачений п.2.1 ОСОБА_1 угоди, а саме 32 448,00 грн, (кошти, що були отримані за Договором №20082015 від 20.08.2015 року), а позивач відмовляється від вимог про стягнення пені, моральної шкоди та будь-яких інших грошових вимог за даним позовом, за умови виконання відповідачем умов даної ОСОБА_1 угоди.
Вивчивши текст мирової угоди, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що оскільки зазначені умови мирової угоди не суперечать діючому законодавству, не порушують будь-яких прав, або законних інтересів сторін, то, відповідно до ч.ч. 4, 5 ст.175 ЦПК України, вказану мирову угоду належить визнати, а провадження в справі закрити.
Роз'яснити сторонам, що відповідно до ст..206 ЦПК України, повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Керуючись ст.175, 205,206 ЦПК України,
Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_2 до ТОВ «Школа прогресивного розвитку» за умовами якої сторони дійшли згоди щодо врегулювання спору між ними, а саме, що відповідач зобов'язується в добровільному порядку і в повному обсязі у строк до 5 банківських днів з наступного дня за днем визнання мирової угоди судом, сплатити позивачу грошові кошти в розмірі, що передбачений п.2.1 ОСОБА_1 угоди, а саме 32 448,00 грн, (кошти, що були отримані за Договором №20082015 від 20.08.2015 року), а позивач відмовляється від вимог про стягнення пені, моральної шкоди та будь-яких інших грошових вимог за даним позовом, за умови виконання відповідачем умов даної ОСОБА_1 угоди.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до ТОВ «Школа прогресивного розвитку» про захист прав споживачів та стягнення коштів за договором про надання послуг - закрити.
Роз'яснити сторонам наслідки закриття провадження у справі.
У випадку невиконання сторонами умов мирової угоди в добровільному порядку, ухвала підлягає виконанню в порядку, встановленому для виконання судових рішень.
Ухвалу суду можна оскаржити шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду м.Києва через Дарницький районний суд м.Києва протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з моменту отримання копії ухвали.
Суддя: