Справа №2-о-81/2009 р.
Іменем України
31 серпня 2009 року м. Могилів-Подільський
Могилів-Подільський міськрайсуд Вінницької обл. в складі:
головуючого, судді Вітковського С.В.
з участю секретаря Корби В.І.,
заявника ОСОБА_1, представника заінтересованої особи ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документу, -
ОСОБА_1 звернувся в міськрайонний суд з заявою про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документа, посилаючись на те, що з 15 квітня 1981 року по 1996 рік він працював водієм в Могилів-Подільському РТП.
03 травня 1986 року його, ОСОБА_1, було відряджено в якості водія для ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС. Відрядження тривало 5 днів, а саме з 03 травня 1986 року по 07 травня 1986 року.
Під час відрядження він працював в зоні радіаційного забруднення в місті Прип'яті і займався транспортуванням великої рогатої худоби.
В результаті вищенаведених подій він отримав значне радіаційне опромінення і йому встановлено статус учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС 2 категорії, про що видано посвідчення серії А №074637.
Однак, Управлінням пенсійного Фонду Могилів-Подільського району йому відмовлено у призначенні пільгової пенсії по досягненню ним 50 років, бо в посвідченні про відрядження та довідці про заробітну плату за 1986-1990 роки неправильно вказано його ім'я, а саме замість «Віталій» помилково записано «Віктор».
Просить заявлені вимоги задовольнити і встановити юридичний факт належності йому вищевказаних правовстановлюючих документів.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 викладене в заяві підтвердив і просив її задовольнити, пояснив, що встановлення факту йому необхідно для оформлення пенсії на пільгових умовах. Вважає, що помилку в написанні імені допущено випадково, оскільки на підприємстві його дійсно називали «Віктором».
Заінтересована особа представник управління пенсійного фонду Могилів-Подільського району ОСОБА_2 в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечувала.
Заслухавши заявника, заінтересовану особу, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Як пояснив заявник, з 15 квітня 1981 року по 1996 рік він працював водієм в Могилів-Подільському РТП.
03 травня 1986 року його було відряджено в якості водія для ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС. Відрядження тривало 5 днів, а саме з 03 травня 1986 року по 07 травня 1986 року.
Під час відрядження він працював в зоні радіаційного забруднення в місті Прип'яті і займався транспортуванням великої рогатої худоби.
В результаті вищенаведених подій він отримав значне радіаційне опромінення і йому встановлено статус учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС 2 категорії, про що видано посвідчення серії А №074637.
Управлінням пенсійного Фонду Могилів-Подільського району заявнику відмовлено у призначенні пільгової пенсії по досягненню ним 50 років, бо в посвідченні про відрядження та довідці про заробітну плату за 1986-1990 роки неправильно вказано його ім'я, а саме замість «Віталій» помилково записано «Віктор».
Той факт, що вищевказані документи належать заявнику підтвердили і свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які пояснили, що дійсно ОСОБА_1 перебував в зоні радіаційного забруднення та працював там. Також додали, що на підприємстві заявника всі називали «Віктором» хоча й знали, що його справжнє ім'я «Віталій».
Крім того, викладене вище підтверджується і обставинами наведеними в матеріалах справи, а саме: ксерокопії відрядження виданого на ім'я ОСОБА_5, ксерокопії довідки про заробіток для обчислення пенсії виданої на ім'я ОСОБА_6, ксерокопії трудової книжки виданої на ім'я ОСОБА_1, ксерокопії посвідчення учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС виданого на ім'я ОСОБА_1, паспорті виданого на ім'я ОСОБА_1.
Керуючись ст.ст. 209, 212 - 214, 256 - 259 ЦПК України, суд -
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 належить:
- посвідчення про відрядження серії ИЛ №7540 видане на ім'я ОСОБА_5 - водія по перевезенню худоби Могилів-Подільського РТП в Чорнобиль терміном на 5 днів з 3.5.1986 року по 7.5. 1986 року;
- довідка про заробіток для обчислення пенсії за 1986-1990 роки видана на ім'я ОСОБА_5, працівника Могилів-Подільського РП «Агромаш».
Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення подається до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня проголошення рішення або протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.