Справа № 2-37
2009 р.
04 серпня 2009 року Галицький районний суд міста Львова у складі :
головуючої - судді - ОЛЕКСІЄНКО М.Ю.
при секретарях - БЕСПАЛЬОК О.А., ЯРИШ О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні залі суду в місті Львові цивільну справу за позовом
Галицької районної адміністрації виконавчого комітету Львівської міської ради до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 з участю третіх осіб Львівської міської ради, Департаменту житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради, ЛКП «Старий Львів» про виселення та
зустрічним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Галицької районної адміністрації виконкому Львівської міської ради, виконкому Львівської міської ради з участю третіх осіб - Львівської міської ради, Департаменту житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради, ЛКП «Старий Львів» про скасування розпорядження районної адміністрації, приєднання звільненого житлового приміщення, укладення договору житлового найму,
Галицька районна адміністрація виконкому Львівської міської ради звернулась до суду з позовом до ОСОБА_1 про виселення з житлового приміщення - квартири АДРЕСА_1.
В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що спірна квартира АДРЕСА_1 знаходиться на обслуговуванні у ЖЕКу-101 (тепер ЛКП «Старий Львів»), договір найму на яку був припинений 11 жовтня 1996 року зв'язку з випискою наймача квартири, після чого зазначене приміщення було без законних підстав зайняте відповідачкою, яка мешкає у сусідній квартирі АДРЕСА_3. Оскільки відповідачка відмовляється добровільно звільнити спірне житлове приміщення, позивач просить суд виселити її з такого.
ОСОБА_1 звернулась до суду із зустрічним, неодноразово нею уточненим, позовом про надання звільненого житлового приміщення, неодноразово уточненим, укладення з нею договору найму та скасування розпорядження Галицької районної адміністрації виконкому Львівської міської ради № 1473 від 03 грудня 2001 року про відмову їй у приєднанні квартири АДРЕСА_2.
В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що проживала разом з донькою у квартирі АДРЕСА_3 загальною площею 34,1 кв.м, яка складається з однієї кімнати житловою площею 24,1 кв.м, кухні площею 7,50 кв.м, спільних коридору та туалету, оскільки квартира є комунальною. У 1999 році звільнилась суміжна квартира АДРЕСА_1 у зазначеному будинку, а з огляду на те, що вона хворіє відкритою формою туберкульозу та не може, згідно вимог чинного законодавства, проживати в одній кімнаті з іншими членами сім»ї, зайняла згадану звільнену квартиру АДРЕСА_1 та звернулась до відповідача із заявою про приєднання їй такої на законних підставах, у відповідь на що їй було запропоновано доплатити 9.116 грн. 76 коп. за надлишкову житлову площу, однак вона не мала у своєму розпорядженні зазначених коштів та попросила зменшити розмір цієї суми, після чого її заяву було остаточно відхилено та подано до суду позов про виселення її з приміщення, на зайняття якого, на її думку, вона має законні підстави. Просить скасувати незаконне розпорядження Галицької районної адміністрації від 03 грудня 2001 року про відмову їй у приєднанні квартири АДРЕСА_2, зобов'язати відповідача надати їй звільнене житлове приміщення - квартиру АДРЕСА_1 як особі, котра хворіє важкою формою хронічного захворювання, що передбачено чинним законодавством України та укласти з нею договір найму на таке.
У ході судового розгляду до у часті у розгляді справи на стороні ОСОБА_1 було залучено її дочку - ОСОБА_2 та чоловіка - ОСОБА_3, а також Львівську міську раду, Департамент житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради та ЛКП «Старий Львів» у якості третіх осіб на стороні Галицької районної адміністрації виконкому Львівської міської ради.
У судовому засіданні представники Галицької районної адміністрації виконкому Львівської міської ради та третіх осіб - Львівської міської ради, Департаменту житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради, ЛКП «Старий Львів» підтримали первісний позов, покликаючись на його мотиви, просять такий задовольнити та виселити ОСОБА_1 з членами її сім»ї з квартири АДРЕСА_1 з огляду на наявність надлишкової житлової площі.
У судовому засіданні ОСОБА_1 в своїх інтересах та інтересах чоловіка ОСОБА_3, ОСОБА_2 підтримали вимоги зустрічного позову, покликаючись га мотиви, наведені у його фабулі, дали аналогічні пояснення, просять відмовити у первісному позові, а зустрічний задовольнити, скасувавши розпорядження Галицької районної адміністрації виконкому Львівської міської ради № 1473 від 03 грудня 2001 року «Про розгляд заяви гр. ОСОБА_1 про відмову їй у приєднанні квартири АДРЕСА_1»; приєднати до належної їй квартири АДРЕСА_3 звільнену квартиру АДРЕСА_1, присвоївши їй один номер, а також зобов'язати Галицьку районну адміністрацію виконкому Львівської міської ради укласти з нею договір житлового найму на приєднану квартиру АДРЕСА_1.
Суд, заслухавши пояснення учасників судового розгляду та вивчивши матеріали цивільної справи, приходить до висновку про необхідність відмови у задоволенні первісного позову та задоволення зустрічного, виходячи з наступних обставин.
Згідно ч.1 ст. 49 ЖК України, понад норму жилої площі окремим категоріям громадян надається додаткова жила площа у вигляді кімнати або у розмірі десяти квадратних метрів. Громадянам, що хворіють на тяжкі форми деяких хронічних захворювань, розмір додаткової жилої площі може бути збільшено.
Згідно довідок, виданих ЛКП «Старий Львів» № 2049 18 червня 2008 року та № 561 06 лютого 2008 року (а.с.227-228), ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 зареєстровані у належній Львівській міській раді квартирі АДРЕСА_3 загальною площею 54,10 кв.м, яка складається з однієї житлової кімнати площею 24,10 кв.м, кухні 7,50 кв.м та суміщених з квартирою АДРЕСА_1 коридорів, туалету та вбиральні.
Відповідно до довідки ОКП ЛОР БТІ та ЕО № 1349 від 28 лютого 2008 року (а.с.291), до квартири АДРЕСА_3 належить житлова кімната площею 24,1 кв.м, кухня площею 7,5 кв.м, а також приміщення, які перебувають у спільному користуванні: коридори площею 5,8 кв.м, 4,2 кв.м, 7,7 кв.м, 8,3 кв.м, ванна площею 3,6 кв.м та вбиральня площею 1,4 кв.м.
Згідно медичного висновку № 15 Львівського міського медичного об»єднання «Фтизіопульмонологія» вбачається, що ОСОБА_1 хворіє інфільтративним туберкульозом верхньої частки лівої легені, фаза розпаду та не може проживати в комунальній квартирі, не може проживати в одній кімнаті з членами сім»ї (а.с.35).
Як вбачається з довідки, виданої ЛКП «Старий Львів» № 2123 від 26 червня 2008 року (а.с.229), власником квартири АДРЕСА_1 загальною площею 65,20 кв.м, яка складається з однієї житлової кімнати площею 35 кв.м та суміщених допоміжних приміщень, є міська рада. Зареєстрованих осіб у квартирі немає.
Згідно довідки, виданої заступником завідувача організаційного відділу Галицької районної адміністрації виконкому Львівської міськради (а.с.64), відповідно до висновку міжвідомчої комісії Галицької районної адміністрації виконкому Львівської міської ради (протокол № 27, параграф від 13 липня 1999 року), технічно можливо приєднати звільнену квартиру АДРЕСА_1 до квартири АДРЕСА_3.
Розпорядженням Галицької районної адміністрації № 1473 від 03 грудня 2001 року «Про розгляд заяви ОСОБА_1» позивачці відмовлено у приєднанні до квартири АДРЕСА_3 квартири АДРЕСА_1, враховуючи рішення громадської комісії з житлових питань при Львівському міськвиконкомі від 28 листопада 2001 року, яким рекомендовано відмовити ОСОБА_1 у задоволенні її заяви про приєднання спірної квартири до квартири АДРЕСА_3.
Згідно абз.3 п.13 Правил обліку громадян, які потребують поліпшення житлових умов, і надання їм жилих приміщень в Українській РСР, затверджених постановою Ради Міністрів Української РСР і Української республіканської ради професійних спілок від 11 грудня 1984 року № 470, потребуючими поліпшення житлових умов визнаються громадяни, які хворіють на тяжкі форми деяких хронічних захворювань, у зв'язку з чим не можуть проживати у комунальній квартирі або в одній кімнаті з членами своєї сім»ї. Перелік зазначених захворювань затверджується Міністерством охорони здоров»я УРСР за погодженням з Українською республіканською радою професійних спілок. Порядок видачі медичних висновків зазначеним хворим встановлюється Міністерством охорони здоров»я УРСР.
Ст. 47 ЖК України та п.53 зазначених Правил, передбачено, що жиле приміщення надається громадянам у межах 13,65 кв.м жилої площі на одну особу, при цьому, відповідно до абз.1 п.52 Правил, при наданні жилих приміщень не допускається заселення особами, які хворіють на тяжкі форми деяких хронічних захворювань, у зв'язку з чим вони не можуть проживати в одній кімнаті з членами своєї сім»ї.
Судом встановлено, що позивачка хворіє відкритою формою туберкульозу, що унеможливлює її спільно проживання з іншими членами сім»ї в одній кімнаті.
Як вбачається з довідок ЛКП «Старий Львів» № 11 та № 11 від 23 січня 2008 року (а.с.191-192), станом на 01 червня 2007 року у квартирі АДРЕСА_1 та квартирі АДРЕСА_3 немає заборгованості з оплати центрального опалення та квартирної плати. Оплату здійснювала ОСОБА_1, про що свідчать наявні у матеріалах справи квитанції (а.с.230).
Згідно листа Галицької районної адміністрації виконкому Львівської міської ради № 14/590 від 22 вересня 2001 року (а.с.254), 06 червня 2001 року громадська комісія з житлових питань міськвиконкому рекомендувала донести медичний висновок Ф-3, копію свідоцтва про одруження, довідку Ф-2 з попереднього місця прописки чоловіка до 16 березня 2001 року, поверховий план квартир АДРЕСА_3 та АДРЕСА_1, а також письмову згоду про проведення оплати за приєднання.
Суд вважає рішення Галицької районної адміністрації виконкому Львівської міської ради про відмову сім»ї Тимофеєвих про відмову у приєднанні до належної їм квартири АДРЕСА_3 квартири АДРЕСА_1 незаконним, а витребування громадською комісією додаткової оплати за приєднання спірної квартири необґрунтованим та таким, що суперечить вимогам чинного законодавства з огляду на захворювання ОСОБА_1, а також те, що вона, згідно вимог чинного законодавства, потребує поліпшення житлових умов та перебуває на квартирному обліку на першочергове забезпечення житлом.
Підсумовуючи всі зібрані у справі докази, суд вважає, що У задоволенні позову Галицької районної адміністрації виконкому Львівської міської ради про виселення сім»ї Тимофеєвих з квартири АДРЕСА_1 слід відмовити, а їх зустрічний позов - задовольнити, скасувавши при цьому розпорядження Галицької районної адміністрації виконкому Львівської міської ради № 1473 від 03 грудня 2001 року «Про розгляд заяви гр. ОСОБА_1 про відмову у приєднанні квартири АДРЕСА_1», зобов'язати адміністрацію приєднати до квартири АДРЕСА_3 звільнену квартиру АДРЕСА_1, присвоївши їй один номер, а також укласти з ОСОБА_1 договір житлового найму на приєднану квартиру АДРЕСА_1.
До такого висновку суд приходить на підставі зібраних та перевірених в ході розгляду справи доказів та матеріалів справи.
Керуючись ст. ст. 10, 57, 60, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, на підставі ст. ст. 34, 47, 49, 54, 109 ЖК України, суд
У задоволенні позову Галицької районної адміністрації виконкому Львівської міської ради про виселення ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 з квартири АДРЕСА_1 в і д м о в и т и .
Зустрічний позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 з а д о в о л ь н и т и .
Розпорядження Галицької районної адміністрації виконкому Львівської міської ради №1473 від 03 грудня 2001 року «Про розгляд заяви гр. ОСОБА_1 про відмову у приєднанні квартири АДРЕСА_1» с к а с у в а т и.
Приєднати до квартири АДРЕСА_3 звільнену квартиру АДРЕСА_1, присвоївши їй один номер.
Зобов'язати Галицьку районну адміністрацію виконкому Львівської міської ради укласти з ОСОБА_1 договір житлового найму на приєднану квартиру АДРЕСА_1.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Оригінал рішення .